The prince goes to see Cinder, so he can thank her.

Książę idzie widzieć Rozżarzony Węgielek, więc on może dziękować jej.

The rest was no more than a pile of cinders.

Odpoczynek był nie więcej niż kupa rozżarzonych węgielków.

I am not about to find myself in a hail of cinders!

Nie właśnie mam znaleźć się w gradzie rozżarzonych węgielków!

Just as quickly, the spark had turned to a cold cinder.

Po prostu jak szybko, iskra odwróciła się do zimnego rozżarzonego węgielka.

It would burn her pretty eyes to cinders, he thought.

To wypaliłoby swoje ładne oczy na rozżarzonych węgielkach, pomyślał.

Almost immediately she saw Cinders lying on the side of the road.

Prawie natychmiast zobaczyła, jak Rozżarzone Węgielki kłamały na poboczu drogi.

By the time the fire go out you be a cinder."

Przed czasem ogień wychodzić ty być rozżarzonym węgielkiem. "

Or what if it took him to the end of time, when the sun was just a cold cinder in the sky?

Albo co gdyby to zabrało go do końca czasu, gdy słońce było właśnie zimnym rozżarzonym węgielkiem na niebie?

Perhaps the general could help by having the cinder blocks removed?

Może ogólny móc pomóc przez posiadanie pustaków usunięty?

If looks could burn, Barbara would have been a cinder.

Gdyby wygląd mógł spalić, Barbara byłaby rozżarzonym węgielkiem.

The fire was dead and cold; without cinders or sparks.

Ogień był wygasły i zimny; bez rozżarzonych węgielków albo iskier.

And he'd not look twice if I burned them all to cinders.

I nie popatrzałby dwa razy gdybym wypalił ich wszystkich na rozżarzonych węgielkach.

The Turks did nothing to stop the fire, and by morning the town was in cinders.

Turcy nic nie zrobili by zapobiec ogniowi, i przed porankiem miasto było w rozżarzonych węgielkach.

"Indeed, here sure enough are cinders which have evidently been cold a long time!"

"Rzeczywiście, tu faktycznie są rozżarzonymi węgielkami, które wyraźnie były zimny kawał czasu!"

She draws a cinder from the fire and places it in his head.

Ona wyciąga rozżarzony węgielek z ognia i umieszcza to w jego głowie.

It was raised a couple of feet off the ground on cinder blocks.

To zostało podniesione kilka stóp nad ziemią na pustakach.

On the other hand there is the Moon, by all accounts a dead cinder.

Z drugiej strony jest Księżyc, z tego, co mówią zmarły rozżarzony węgielek.

In five minutes, there will be nothing left of you but a blackened cinder!

Za pięć minut, nie będzie niczego w lewo z cię ale uczernionego rozżarzonego węgielka!

She ought to burn the man to a cinder where he stood!

Ona powinna palić człowieka do rozżarzonego węgielka gdzie stanął!

I have no wish to see my efforts reduced to cinders.

Nie mam zamiaru zobaczyć, że moje wysiłki zredukowały do rozżarzonych węgielków.

After the Fourth, most parents were accustomed to their children looking like cinders.

Po czwartym, większość rodziców została przyzwyczajona do swoich dzieci wyglądających jak rozżarzone węgielki.

What was left of the planet would resemble a large cinder.

Co został z planety być podobnym do dużego rozżarzonego węgielka.

Only, the inner four planets of its system were cinders now.

Tylko, wewnętrzny cztery planety jego systemu były rozżarzonymi węgielkami teraz.

I looked up and saw the cinder blocks on the wall waving.

Popatrzyłem w górę i zobaczyłem na ścianie, jak pustaki machały.