Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They are not unlike the stog in general form but differ architecturally.
Oni nie są niepodobni stog forma w ogólności ale różnić się architektonicznie.
Or it could be that the Sredni Stog people had copper bits.
Albo to mogło być to Sredni Stog ludzie mieli miedziane kawałki.
It was superseded by Sredny Stog culture.
To zostało zastąpione Sredny Stog kultura.
In Sredny Stog culture, the deceased were laid to rest on their backs with the legs flexed.
W Sredny Stog kultura, zmarły legły w grobie na ich tyłach z nogami napięty.
Sredny Stog culture (final phase)
Sredny Stog kultura (ostatni etap)
The site dates to ca. 4500-3500 BC and is associated with the Sredny Stog culture.
Miejsce spotyka się do ca. 4500-3500 BC i ma powiązania ze Sredny Stog kultura.
Sredny Stog (mid-5th to mid-4th millennia)
Sredny Stog (mid-5th do mid-4th tysiąclecia)
The Stog River is a tributary of the Căian River in Romania.
Stog Rzeka jest dopływem C?ian Rzeka w Rumunii.
Includes the Sredny Stog culture and the Maykop culture of the northern Caucasus.
Obejmuje Sredny Stog kultura i Maykop kultura północnego Kaukazu.
A hagiography of Saint John of Rila from the 15th century refers to the village uniquely as Stog ().
Hagiografia Saint John z Rila od XV wieku mówi o wsi wyjątkowo jako Stog ().
The expert Dmytro Telegin has divided the chronology of Sredny Stog into two distinct phases.
Specjalista Dmytro Telegin podzielił chronologię Sredny Stog na dwa odrębne etapy.
Sredny Stog, Dnieper-Donets and Samara cultures, domestication of the horse (Wave 1).
Sredny Stog, Dnieper-Donets i Samara kultury, udomowienie konia (Wave 1).
The stog is commonly found in the Upper Carniola and especially in the area around Studor in the Bohinj region.
Stog zostanie znaleziony powszechnie w Górnej Carniola i szczególnie w okolicach obszaru około Studor w Bohinj.
Two cemeteries are associated, one from the earlier Dnieper-Donets culture and one from the aforementioned Sredny Stog culture.
Dwa cmentarze są powiązane, jeden z wcześniejszy Dnieper-Donets kultura i jeden z wyżej wymienionego Sredny Stog kultura.
The first known horsemen, he said, came from a Copper Age society called the Sredni Stog culture that lived on the grasslands along the Dnieper River.
Pierwsi znani jeźdźcy, powiedział, pochodził z Wieku miedzianego społeczeństwo nazwało Sredni Stog kultura, która żyła na trawiastych obszarach wzdłuż Dnieper Rzeka.
Join Lee Barwick (www.designworksco.com), Mike Stog (www.mikestog.com) and the Oh Snap Crew as they travel the...
Dołączać do Lee Barwick (www.designworksco.com), Mike Stog (www.mikestog.com) i Oh Snap Crew ponieważ oni podróżują...
It is said to have originated in the middle Volga based Khvalynsk culture and the middle Dnieper based Sredny Stog culture.
Temu każą zapoczątkować pośrodku Wołga oparła Khvalynsk kultura i środkowy Dnieper oparły Sredny Stog kultura.
Stog (mule): A mule previously owned by the Dragonblade and longed for the glory days he had with his group despite his friendship with Wistala.
Stog (muł): muł wcześniej posiadał przez Dragonblade i tęsknił za okresem świetności, który miał ze swoją grupą pomimo swojej przyjaźni z Wistala.
The Sredny Stog culture seems to have had contact with the agricultural Cucuteni-Trypillian culture in the west and was a contemporary of the Khvalynsk culture.
Sredny Stog kultura wydaje się mieć kontakt z rolniczy Cucuteni-Trypillian kultura na zachodzie i był współczesny z Khvalynsk kultura.
Horse breeding is thought to have originated with the Sredny Stog culture, semi-nomadic pastoralist living in the Forest steppe zone in what is now Ukraine.
Uważa się, że hodowla koni pochodziła ze Sredny Stog kultura, pół-koczowniczy pastoralista żyjący w strefie lasostep w co jest teraz Ukrainą.
Settlements in the steppes contemporary with Suvorovo, such as Sredni Stog II and Dereivka on the Dnieper River, contained 12%-52% horse bones.
Porozumienia w stepach współczesny z Suvorovo, taki jak Sredni Stog II i Dereivka na Dnieper Rzeka, zawierać 12% -52% kości konia.
J. P. Mallory, "Sredny Stog Culture", Encyclopedia of Indo-European Culture, Fitzroy Dearborn, 1997.
J. str. Mallory, "Sredny Stog Kultura", Encyklopedia rodziny języków indoeuropejskich Kultura, Fitzroy Dearborn, 1997.
In the Pontic steppe, the Dnieper-Donets and Sredny Stog cultures flourish, according to the Kurgan hypothesis associated with Proto-Indo-Europeans.
W Pontic step, Dnieper-Donets i Sredny Stog kultury rozkwitają, zgodnie z Kurgan hipoteza powiązała z Proto-Indo-Europeans.
These include the Derge, Lhasa, Narthang, Cone, Peking, Urga, Phudrak, and Stog Palace versions, each named after the physical location of its printing.
Te obejmować Derge, Lhasa, Narthang, Stożek, Pekin, Urga, Phudrak, i Stog Palace wersje, każdy nazwał na cześć fizycznej lokalizacji swojego drukowania.
The islet of Sredeny Stih (to the northeast of Khortytsia), excavated during construction of the hydroelectric station in 1927, gave its name to the Sredny Stog culture.
Wysepka Sredeny Stih (do północnego wschodu Khortytsia), odkopany podczas budowy hydroelektrycznej stacji w 1927, dał jego imię do Sredny Stog kultura.
He could talk around a cig better than anyone I'd ever met.
Mógł rozmawiać wokół cig lepiej od nikogo kiedykolwiek spotkałem.
He took another deep hit off the cig and its tip flared.
Wziął innego głęboko cios daleko cig i jego wskazówka rozszerzyła.
He put the cig between his lips, still talking.
Położył cig między jego wargami, wciąż rozmawiając.
Whereas with a normal cig, I tend to smoke the whole thing.
Podczas gdy z normalny cig, mam skłoności do palenia całej rzeczy.
He took a big drag on his cig, making the end glow like a live coal.
Przyjął dużego nudziarza jego cig, robiąc ostatni blask jak żarzący się węgiel.
CIG provides up to a 50 percent match for the total cost of the project.
CIG dostarcza w górę aby 50 mecz procentu za całkowity koszt projektu.
Cigarette makers have found more than one way to make your brain scream for another cig.
Papieros producenci znaleźli więcej niż jeden sposób by robić innemu twój krzyk mózgowy cig.
He took in a big drag on the cig and made the tip glow bright.
Oszukał dużego nudziarza na cig i uczynić blask wskazówki jasny.
He took another healthy pull on the cig and spoke with the smoke coming out of his mouth.
Przyjął inne zdrowe pociągnięcie cig i mówił z dymem schodzącym z jego wylotu.
But he stuffed the cig back in its pack.
Ale wypchał cig z powrotem w jego paczce.
You smoke too much, do you want a cig?
Palisz zbyt wiele, chcesz cig?
Brady may be best known for organizing the Cig Art benefits.
Brady najlepiej może być znany dla organizowania Cig Sztuka korzyści.
I'm typing with a cig in my hand.
Piszę z cig w mojej ręce.
His cig bobbed up and down as he spoke.
Jego cig podskakiwać w górę i w dół ponieważ mówił.
He put the cig back in his mouth.
Położył cig z powrotem w jego wylocie.
He took a long drag on his cig.
Przyjął długiego nudziarza jego cig.
He put the ever-present cig back in his mouth, as if just the taste of the paper was sweet.
Położył wszechobecny cig z powrotem w jego wylocie, jakby właśnie smak papieru był słodki.
He put the glowing orange end of the old cig against the fresh white tip and sucked air.
Położył świecący pomarańczowy kawałek z stary cig przed świeżą białą wskazówką i zasysanym powietrzem.
The precious cig dropped from his gasping mouth as he continued to dance above the floor.
Cenny cig upuszczony z jego sapiącego wylotu ponieważ kontynuował tańczenie nad podłogą.
You've been in the CIG long enough to understand the procedures.
Miałeś w CIG wystarczająco długo rozumieć procedury.
One of the older brothers asks their father if he can "bum a cig", before the fireworks are set off.
Jeden ze starszych braci pyta ich ojca czy on może "załatwiać cig", wcześniej fajerwerki są włączone.
I lit a cig, stood up, scratched my beer-gut and walked out.
Zapaliłem cig, postawiony, zadrapać mój piwny-bebech i wyjść.
CIG will give you the coordinates, but plaster the area anyhow.
CIG dadzą ci współrzędne, ale tynkować obszar byle jak.
Then she did some research on him and discovered the CIG connection.
W takim razie zrobiła jakieś badania nad nim i znalazła połączenie CIG.
"They worked together when your father was in the CIG.
"Współdziałali gdy twój ojciec był w CIG.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.