But what of men and women, who have different chromosomes?

Ale co z ludzi, którzy mają inne chromosomy?

Most times a baby with a chromosome problem can never live.

Większość czasów dziecko z chromosomem problem nie może nigdy na żywo.

These changes can either open or close up the chromosome.

Te zmiany mogą też otwierać albo z bliska chromosom.

Nothing, other than a chromosome study, would show me to be what I am.

Nieistotny, inny niż chromosom nauka, pokazać mnie być co jestem.

It has a chromosome number of 46, 54 or 108.

To ma liczbę chromosomu z 46, 54 albo 108.

There must have been at least one individual who had a different number of chromosomes from his parents.

Musiała być przynajmniej 1 osoba, która miała inną liczbę chromosomów od jego rodziców.

The main difference between men and women is the chromosomes.

Główna różnica pomiędzy ludźmi jest chromosomami.

Under such conditions there is often only a single chromosome present.

Na mocy takich warunków jest często tylko jeden chromosom prezent.

A single chromosome can record a history for each gene.

Jeden chromosom może nagrywać historię dla każdego genu.

In some cases, the extra chromosome is very small and has no effect on a person's health.

W niektórych przypadkach, dodatkowy chromosom jest bardzo mały i nie ma żadnych konsekwencji dla zdrowia osoby.

The new chromosomes would look like ones your cells already had.

Nowe chromosomy przypominałyby twoje komórki już miały.

And that is why their chromosomes are quite common among residents today.

I dlatego ich chromosomy często występują u mieszkańców całkiem dziś.

The second law is only true if the genes are not on the same chromosome.

Drugie prawo jest tylko prawdziwe jeśli geny są nie na takim samym chromosomie.

As there are 46 chromosomes in a human cell, 23 end up on either side.

Ponieważ jest 46 chromosomów w ludzkiej celi, 23 strona w górę na którejkolwiek stronie.

An exception was made for chromosomes 13-16, 21 and 22.

Wyjątek został zrobiony chromosomom 13-16, 21 i 22.

Poor woman probably got stuck with a bad set of chromosomes.

Nieboraczka prawdopodobnie dostała wbity z złym zbiorem chromosomów.

You are about to report that your chromosome study proved the matter.

Właśnie masz informować, że twój chromosom nauka dowiodła sprawy.

He did want to learn more about genetics, and chromosomes.

Chciał uczyć się więcej o genetyce, i chromosomy.

Painter is also known for his early study of human chromosomes.

Malarz jest również znany z jego wczesnej nauki ludzkich chromosomów.

This may include various blood tests, chromosome studies, or others.

To może obejmować różne badania krwi, nauki chromosomu, albo inni.

Certain changes in genes or chromosomes may cause medical problems.

Pewne zmiany w genach albo chromosomach mogą powodować problemy medyczne.

As if I were just a set of chromosomes to be put in freeze.

Jakby ja były właśnie zbiorem chromosomów zostać włożonym do mrozu.

Chromosomes are passed on from one generation to the next in this process.

Chromosomy są przekazane z jednej generacji następny w tym procesie.

Does the presence of a Y chromosome make a man?

Obecność chromosomu Y robi mężczyznę?

Whether there are certain changes in the chromosomes or genes.

Czy są pewne zmiany w chromosomach albo genach.