Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The figure on the right shows the related chromaticity diagram.
Liczba na prawo pokazuje powiązany diagram chromatyczność.
Chromaticity defines all the qualities of color except its brightness.
Chromatyczność określa wszystkie jakości koloru z wyjątkiem jego blasku.
These expressions, he noted, depended only on the chromaticity of the sample.
Te wyrażenia, zauważył, zależeć tylko na chromatyczność próbki.
However, the concept of color can be divided into two parts: brightness and chromaticity.
Jednakże, pojęcie koloru może być podzielone na dwie części: blask i chromatyczność.
In other words, the chromaticity of white and grey are the same while their brightness differs.
Innymi słowy, chromatyczność z biały i szary są takie same podczas gdy ich blask różni się.
Hue: the color's direction from white, for example in a color wheel or chromaticity diagram.
Barwa: kierunek koloru z biały, na przykład na kole koloru albo diagramie chromatyczność.
Chromaticity, the quality of a color as determined by its "purity" and dominant wavelength.
Chromatyczność, jakość koloru jak ustalony przez jego "czystość" i dominująca częstotliwość.
In chromaticity scales, lightness is factored out, leaving two dimensions.
W wadze chromatyczność, lekkość jest factored na zewnątrz, zostawiając dwa wymiary.
A chromaticity is a color projected into a two-dimensional space that ignores brightness.
Chromatyczność jest kolorem wyrzuconym do dwuwymiarowej przestrzeni, która ignoruje blask.
Adams suggested a relatively simple uniform chromaticity scale in his 1942 paper:
Adams zasugerował stosunkowo prostą skalę chromatyczność od uniformu w jego 1942 papier:
In chromatic value color spaces, the chromaticity components are and .
Na chromatyczną wartość przestrzenie barw, składniki chromatyczność są i.
Taking a cross-section of this cone yields a 2D chromaticity space.
Mieszczenie przekroju tego stożka daje 2 D chromatyczność przestrzeń.
Note that the chromaticity diagram is a tool to specify how the human eye will experience light with a given spectrum.
Należy zauwazyć , że diagram chromatyczność jest narzędziem określić jak ludzkie oko doświadczy światła z danym spektrum.
Two parts of a visual field can be of equal luminance, but their color (chromaticity) is different.
Dwie części pola widzenia mogą być z jednakowej luminacji, ale ich kolor (chromatyczność) różni się.
Unlike a chromaticity diagram, the Kelvin scale reduces the light source's color into one dimension.
W odróżnieniu od diagramu chromatyczność, skala Kelvina redukuje kolor źródła światła do jednego wymiaru.
Accordingly, he called their plot a "constant-brightness chromaticity diagram".
Stosownie, zatytułował ich fabułę "stały-blask diagram chromatyczność".
Two lights with the same spectral power distribution, but different luminance, will have identical chromaticity coordinates.
Dwa światła z taką samą widmową dystrybucją elektryczną, ale inna luminacja, będzie mieć identyczne współrzędne chromatyczność.
The contour of the ellipse therefore represents the just noticeable differences of chromaticity.
Kontur elipsy dlatego reprezentuje po prostu zauważalne różnice chromatyczność.
If the profile is normalized, then the white point can equivalently be expressed as a pair of chromaticity coordinates.
Jeśli profil jest znormalizowany, w takim razie biały punkt może równie wyrażony jako para współrzędnych chromatyczność.
For example, the chromaticity coordinates x and y are used in the xyY space, etc.
Na przykład, chromatyczność koordynuje x i y są używane w xyY przestrzeń, itd.
It decreases its lightness while nearly conserving its chromaticity.
To zmniejsza swoją lekkość podczas gdy niemal oszczędzając jego chromatyczność.
Free Windows utility to generate chromaticity diagrams.
Wolny Windows użyteczność wytworzyć diagramy chromatyczność.
The Abney Effect can be illustrated on chromaticity diagrams as well.
Abney efekt może być przedstawiany na diagramach chromatyczność też.
MacAdam's results confirmed earlier suspicions that color difference could be measured using a metric in a chromaticity space.
Wyniki MacAdam potwierdziły wcześniej, że podejrzenia, że różnica koloru mogła być mierzą używanie metryczny w chromatyczność przestrzeń.
In chromaticity space, the gamut is a plane convex polygon with corners at the primaries.
W chromatyczność przestrzeń, gama jest wielokątem wypukłym lotniczym z kątami na prawyborach.