"check a box" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "check a box" po angielsku

tick the box BrE
check a box AmE

zaznaczać okienko
Remember to tick all the boxes. (Pamiętaj, żeby zaznaczyć wszystkie okienka.)

idiom

tick all the boxes BrE , także: tick all the right boxes BrE , check all the boxes AmE , także: check all the right boxes AmE = spełniać wszystkie oczekiwania, zaspakajać wszystkie potrzeby