Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The return journey was much quicker, being downstream and through previously charted areas.
Powrót był znacznie szybszy, będąc w dół rzeki i obszary na wskroś poprzednio sporządzone mapę.
Procedures were gradually improved as the days went on, but the charted area increased with painful slowness.
Procedury stopniowo zostały poprawione ponieważ dni poszły dalej, ale zobrazowana powierzchnia zwiększyła się z bolesną powolnością.
"If they use the Labyrinth in known and charted areas they'll eventually get picked up and trapped."
"Jeśli oni używają Labiryntu w znany i sporządzony mapę obszarów oni ostatecznie dostaną podniesiony i złapany w pułapkę."
But she continued to travel to the east and beyond the shipping channel entirely into a charted area of rocky reefs.
Ale kontynuowała podróżowanie w kierunku wschodnim i za kanałem morskim całkowicie do sporządzonego mapę obszaru skalistych raf.
One poorly charted area was south of Guam, where the Navy started basing subs in 2002.
Jeden kiepski sporządzony mapę obszar był na południe od Guamu gdzie Marynarka Wojenna zaczęła opierać rezerwowy w 2002.
Invincible charted within the top ten in six other territories; its least successful charting area was Mexico, where the album peaked at number twenty nine.
Niezwyciężony zobrazowany wewnątrz pierwsza dziesiątka w sześciu innych terenach; jego najmniej udany obrazujący obszar był Meksykiem gdzie album wzrósł do liczby dwadzieścia dziewięć.
Seething, he whirled about and headed to the charting area where a half dozen nurses were busily writing in assorted black binders.
Kipiąc, zakręcił około i być na czele do obrazującego obszaru gdzie pół tuzina pielęgniarki skrzętnie wpisywały różnorodne czarne segregatory.
She hesitated for a moment, then stuck her head into the chart area where she exchanged a questioning glance with Lenore, the LPN.
Zawahała się na moment, wtedy wbić jej głowę w obszar wykresu gdzie wymieniła przesłuchujące spojrzenie z Lenore, LPN.
Singleton Lake has parking, picnic areas and good links to the rest of the Green Corridor and wider countryside in the Great Chart area.
Przypadek wyjątkowy Jezioro ma parkowanie, obszary pikniku i dobre linki do reszty Zielonego Korytarza i rozleglejszą wieś w Wielkim obszarze wykresu.
But "The Great Deceiver" makes a compelling case for this permutation of the group, which charted areas few other rock musicians have the ability or imagination even to conceive of.
Ale "Wielki Oszust" ustala wywołujący argument za tą permutacją grupy, która sporządziła mapę obszarów niewielu innych muzyków rockowych ma umiejętność albo wyobraźnię nawet wymyślić z.
He would redeem the city square by square, from Hockley Farm in the north-west cornerr of the charted area to Chance Wood in the south-east; after which, perhaps.
Uratowałby miasto kwadratowy przez kwadratowy, z Hockley Farm w północno-zachodni cornerr ze sporządzonego mapę obszaru do przypadkowego Lasu w południowym wschodzie; po który, może.
This was difficult, because depending on the instability of the patients, ICU cases were always being switched around, the more critical ones being kept in easy view of the nurses in the charting areas.
To było trudne, ponieważ w zależności od niestabilności pacjentów, walizki ICU zawsze były zamieniane się wokół, bardziej kluczowe podczas zatrzymywania w łatwym widoku pielęgniarek w obrazujących obszarach.
Current and former Navy officials say the main focus during the cold war was charting areas in the Northern Pacific and in Arctic seas where missile and surveillance submarines guarded against a Soviet attack.
Obecna i dawna Marynarka Wojenna urzędnicy mówią, że środek ciężkości podczas zimnej wojny sporządzał mapę obszarów w Północnym Oceanie Spokojnym i w Arktyce morza gdzie pocisk i okręty podwodne do prowadzenia obserwacji wystrzegały się radzieckiego ataku.
The immediate and intense competition between Dutch trading companies in the newly charted areas (especially in New York Bay and along the Hudson River) led to disputes and calls for regulation in Amsterdam.
Natychmiastowa i intensywna konkurencja pomiędzy holenderskimi przedsiębiorstwami handlowymi w obszarach nowo sporządzonych mapę (szczególnie w Nowym Jorku Zatoka i wzdłuż Hudsona Rzeka) poprowadzony do sporów i wezwań do rozporządzenia w Amsterdamie.
FST members have also played significant roles in charting areas affected by natural disasters such as the south Asia tsunami of 2004 and hurricanes Katrina and Rita in the Gulf of Mexico.
Członkowie FST również zagrali znaczące role w obrazowaniu obszary, na które klęski żywiołowe takie jak południe wpłynęły Azja tsunami 2004 i huraganów Katrina i Rita w rejonie Zatoki Perskiej Meksyku.
Under international agreements, the Australian charting area spans approximately one-eighth of the world's surface, extending from Cocos Island to the west, the Solomon Islands to the east, the Equator to the north, and Antarctica to the south.
Na mocy porozumień międzynarodowych, australijskie obrazujące rejonowe okresy około jedna ósma powierzchni świata, ciągnąc się z Cocos Wyspa na zachód, Wyspy Salomona w kierunku wschodnim, Równik na północ, i Antarktyda na południe.
But then the trouble was I was jumping to too many conclusions, and in the end I said to hell with it, opened the boat up and went below into that big saloon with its repeat bank of instruments, large chart area and semi-circular banquette behind the table on the port side.
Ale potem kłopoty były skakałem na zbyt wiele zakończeń, i w końcu powiedziałem cholera z tym, otworzyć łódź i zszedł pod pokład do tego wielkiego salonu z jego rządem instrumentów, dużego obszaru wykresu i bankietu pół-okólnik za stołem na lewej burcie powtórnym.