Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The chambered nautilus is often used as an example of the golden spiral.
Chambered łodzik jest używany często przykładowo z złotej spirali.
Swimming up from the deep ocean, a young chambered nautilus is an incredible living fossil.
Pływając nad głębokim oceanem, młody chambered łodzik jest niewiarygodną żywą skamieniałością.
Contrast it with a delicate 1892 white porcelain pitcher based on another form from nature: the chambered nautilus.
Zestawiać to delikatny 1892 biały miotacz porcelanowy na podstawie innej formy z natury: chambered łodzik.
The chambered nautilus is an ancient relative of the squid and the octopus.
Chambered łodzik jest wiekowym krewnym kałamarnicy i ośmiornicy.
The term chambered nautilus is also used for any species of the Nautilidae.
Termin chambered łodzik jest używany również dla jakiegokolwiek gatunku Nautilidae.
Shelled sea animals similar to the chambered nautilus.
Wyjęte ze skorupki zwierzęta morskie podobny aby chambered łodzik.
I never saw a Chambered Nautilus before.
Nigdy nie zobaczyłem Chambered Łodzik wcześniej.
"The chambered nautilus does," Gene said.
"Chambered łodzik robi" Gen powiedział.
This is found in the tentacles of the chambered nautilus and in the elephant proboscis (trunk).
To zostanie znalezione w mackach z chambered łodzik i w trąbie słonia (trąba).
Instead, his photograph looks dizzyingly upward, flattening the famous whorls into an abstract form that suggests a chambered nautilus.
Za to, jego zdjęcie wygląda dizzyingly do góry, wyrównując sławne wzory wirowe do abstrakcyjnego formularza, który wskazuje chambered łodzik.
Outstanding among them is Weston's "Shell," from 1927, his famous image of a chambered nautilus shell.
Wybitny wśród nich jest Westona "Muszla," od 1927, jego sławny obraz z chambered muszla łodzika.
Small natural history collections were common in mid-19th-century Victorian homes, and chambered nautilus shells were popular decorations.
Małe kolekcjonowania historii naturalnej były wspólne w mid-19th - wiek wiktoriańskie domy, i chambered muszle łodzika były popularnymi dekoracjami.
The chambered nautilus was later named after the argonaut, but belongs to a different order, the Nautilida.
Chambered łodzik później został nazwany potem argonaut, ale należy do innego porządku, Nautilida.
Sharks have remained basically the same for a hundred million years, the chambered nautilus for five hundred million.
Rekiny pozostały zasadniczo tak samo przez sto milion lat, chambered łodzik dla pięciuset milionów.
Minerals and shells including chambered nautilus and intensely iridescent abalones comprise the second major group of objects.
Minerały i muszle w tym chambered łodzik i ogromnie opalizujące uchowce tworzą drugą główną grupę przedmiotów.
The university's mascot is an Argonaut, and the school's logo is the Chambered Nautilus.
Maskotka uniwersytetu jest Argonautą, i logo szkoły jest Chambered Łodzik.
"The Chambered Nautilus' is a first-rate poem.
"Chambered Łodzik' jest pierwszorzędnym wierszem.
Her pieces feature chambered nautilus fossils embedded in wood and painted with earth pigments to suggest slices of geological strata.
Jej kawałki cecha chambered skamieniałości łodzika osadziły w lesie i malowały ziemskimi pigmentami sugerować plastry geologicznych warstw.
There is a short detour to consider the inclusion of similarity, where Weyl finds symmetry in the chambered nautilus shell.
Jest krótka okrężna droga zastanowić się nad włączeniem podobieństwa, gdzie Weyl odkrycia symetria w chambered muszla łodzika.
This area features live coral and reef inhabitants such as lionfish, chambered nautilus, and giant clams.
Ten obszar cechy żyją koral i mieszkańcy rafy taki jak lionfish, chambered łodzik, i olbrzymie małże jadalne.
This clip shows the first images of a baby chambered nautilus, no bigger than a two pound coin, as it propels itself forward by squirting water.
Ten zacisk ukazuje pierwsze wizerunki dziecka chambered łodzik, nie większy niż dwa moneta funta, ponieważ to wprawia w ruch to do przodu przez pryskanie wodą.
It includes clams, oysters, mussels, scallops and snails, even octopus, squid and the chambered nautilus.
To obejmuje małże jadalne, ostrygi, małże, przegrzebki i ślimaki, nawet ośmiornica, kałamarnica i chambered łodzik.
Smelling the gear box burn, we exited historic Agrigento like a crab scuttling out of a chambered nautilus.
Czując zapach oparzenia skrzyni biegów, opuściliśmy historyczne Agrigento jak krab zatapiający na zewnątrz z chambered łodzik.
The Waikiki Aquarium was the first aquarium in the world to maintain the chambered nautilus and the first to breed them.
Waikiki Akwarium było pierwszym akwarium na świecie utrzymać chambered łodzik i pierwszy do wychowania ich.
This version of Ghatanothoa bears some resemblance to a chimera of deep-sea life, including the chambered nautilus.
Ta wersja Ghatanothoa wytrzymuje jakieś podobieństwo do chimery życia głębinowego, w tym chambered łodzik.
Eyes of this nature are currently found in the nautilus.
Oczy tej natury zostaną znalezione obecnie w łodziku.
It is sometimes called the emperor nautilus due to its large size.
To jest nazywane łodzikiem cesarza dzięki jego dużej wielkości czasami.
Most of these forms differed only slightly from the modern nautilus.
Większość z tych form różniła się marginalnie od nowoczesnego łodzika.
Or like a nautilus, which adds on to its shell as it gets bigger.
Albo jak łodzik, który dodaje do jego muszli jako to rośnie.
The chambered nautilus is often used as an example of the golden spiral.
Chambered łodzik jest używany często przykładowo z złotej spirali.
Fulton's submarine was named after the paper nautilus because it had a sail.
Okręt podwodny Fulton został nazwany na cześć papierowego łodzika ponieważ to miało żagiel.
Both creatures can, like the nautilus, use jet propulsion on occasion.
Obie istoty żywe mogą, jak łodzik, wykorzystanie napęd odrzutowy od czasu do czasu.
With the opening closed right down, this system could give the nautilus quite a clear picture of a brightly lit scene.
Z otwarciem zamknąć prawo, ten system mógł dać łodzika całkowicie klarowny obraz jasno oświetlony scena.
They belong to the same class as squid, octopuses and the nautilus.
Oni należą do takiej samej klasy jako kałamarnica, ośmiornic i łodzika.
This is actually visible when the cut nautilus is inspected.
To jest faktycznie widoczne gdy łodzik cięcia jest zbadany.
The shell of the nautilus cannot withstand depths greater than approximately 800 m.
Szkielet łodzika nie może wytrzymywać bardziej wielkich niż około głębokości 800 m.
This Boss is a giant nautilus that fires balls of energy at the player.
Ten Szef jest olbrzymim łodzikiem, który zasypuje bzdurami energii gracza.
Among living species it includes only the pearly nautilus.
Wśród żyjącego gatunku to obejmuje tylko perłowy łodzik.
The chalk contains many fossils such as ammonites and nautilus.
Kreda zawiera wiele skamieniałości takich jak amonity i łodzik.
Eventually all the shelled forms except the pearly nautilus disappeared.
Ostatecznie wszystkie ostrzelane formy z wyjątkiem perłowego łodzika zniknęły.
The exceptions to this are relatives of the nautilus, the squid and the octopus.
Wyjątki od tego są krewnymi łodzika, kałamarnicą i ośmiornicą.
The control of buoyancy like this limits the nautilus; they cannot operate under extreme pressure.
Kontrola zdolności utrzymywania się na powierzchni wody w ten sposób limity łodzik; oni nie mogą obsługiwać poniżej ekstremalnego ciśnienia.
Swimming up from the deep ocean, a young chambered nautilus is an incredible living fossil.
Pływając nad głębokim oceanem, młody chambered łodzik jest niewiarygodną żywą skamieniałością.
The award is named after the cephalopods of that name (nautilus).
Nagroda jest nazwana na cześć głowonogów tego imienia (łodzik).
Contrast it with a delicate 1892 white porcelain pitcher based on another form from nature: the chambered nautilus.
Zestawiać to delikatny 1892 biały miotacz porcelanowy na podstawie innej formy z natury: chambered łodzik.
There were wild spirals and helices, like blown glass or nautilus shells.
Były szaleńcze spirale i helisy, jak rozkwitłe szkło albo muszle łodzika.
The jars are decorated with octopus and nautilus patterns.
Słoiki zostaną udekorowane ośmiornicą i wzorami łodzika.
The chambered nautilus is an ancient relative of the squid and the octopus.
Chambered łodzik jest wiekowym krewnym kałamarnicy i ośmiornicy.
Max would sit at the nautilus and push those weighted bars up as if they were featherweights.
Maksimum usiadłoby przy łodziku i spowodowałoby wzrost tych obciążonych smug jakby byli wagami piórkowymi.
An ancient marine mollusc, known as nautilus, has an eye like a pin-hole camera.
Starożytny mięczak morski, znany jako łodzik, ma oko jak szpilka-dziura kamera.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.