He then does something that probably means he's certifiably crazy.

On wtedy robi coś, co prawdopodobnie oznacza, że on jest certifiably szalony.

"The players are looking at me like I'm certifiably nuts."

"Gracze patrzą na mnie lubić jestem certifiably orzechy."

If he were human, I would call him certifiably psychotic.

Jeśli on były ludzkie, zadzwoniłbym do niego certifiably psychotyk.

Not to play by the rules because the rewards were certifiably great, and worth the risk.

Nie postępować zgodnie z regułami gry ponieważ nagrody były certifiably wielki, i warty ryzyko.

I left for the day in a certifiably foul mood.

Zostawiłem w ciągu dnia certifiably paskudny nastrój.

She stared at him as if he was certifiably insane.

Wpatrywała się w niego jakby był certifiably chorzy umysłowo.

Most of the time she forgot he was certifiably gorgeous.

Większość czasu zapomniała, że jest certifiably wyborny.

He was either certifiably insane or completely drunk on his own power.

Był też certifiably chorzy umysłowo albo całkowicie pijany na jego własnej mocy.

"Certifiably insane and I'll sign the papers of commitment myself."

"Certifiably chorzy umysłowo i podpiszę papiery zobowiązania siebie."

But Harris, though certifiably dead, won't stay put in the grave.

Ale Harris, jednak certifiably zmarły, nie nie będzie ruszać się w grobie.

Nobody cross-referenced the prints of men who were certifiably dead.

Nikt nie zaopatrzył w odnośniki druków ludzi, którzy byli certifiably zmarły.

"We have absolutely no proof of anything, and the only witness is certifiably nuts."

"Mamy całkowicie nie niczego dowód, i jedyny świadek jest certifiably orzechy."

I once tried to hold a focus for a matrix who was certifiably bonkers.

Kiedyś spróbowałem utrzymać nacisk dla matrycy, która była certifiably kopnięty.

It's difficult to ignore the fact that all the Republican candidates are certifiably insane.

To jest trudne do ignorowania faktu, że wszyscy republikańscy kandydaci są certifiably chorzy umysłowo.

The problem with the meritocracy is that it believes it's certifiably better at everything.

Problem z merytokracją jest że to sądzi, że to jest certifiably poprawiać przy wszystkim.

But the man was elected - certifiably free elections.

Ale człowiek został wybranym - certifiably wolne elekcje.

From observation he had determined that both the twins were certifiably crazy.

Z obserwacji ustalił, że oba Bliźnięta są certifiably szalony.

Certifiably free local elections were not demanded from China.

Certifiably uwalniać wybory lokalne nie zostały zażądane od Chin.

Nevertheless, the net block sale numbers have now gone certifiably off the charts.

Niemniej, liczby bloku sprzedaży netto teraz poszły certifiably z wykresów.

"It would be certifiably insane for us to climb aboard that car.

"To byłoby certifiably chorzy umysłowo dla nas wsiąść do tego samochodu.

She had told me he was certifiably mad, but she'd apparently been drinking when she said so.

Powiedziała mi, że jest certifiably szalony, ale pozornie piła gdy mówiła tak.

The latter half of the 20th century has produced few certifiably great composers.

Druga połowa dwudziesty wieku wyprodukowała niewielu certifiably wielcy kompozytorzy.

Now Dirac was back and he was certifiably around the bend.

Teraz Dirac wrócił i był certifiably spoza zakrętu.

Was It given to a man certifiably insane?

Dostał to co do jednego certifiably chorzy umysłowo?

By Sunday, no one even complained that about one-forth of the balls we used were certifiably dead.

Przed niedzielą, nikt nawet nie poskarżył się, że około one-forth z piłek użyliśmy były certifiably zmarły.