Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The vertical position of the centroid is found in the same way.
Pionowa pozycja centroid zostanie znaleziona w ten sam sposób.
The centroid and center of mass, if defined, are this point.
Centroid i środek masy, jeśli określony, są tym punktem.
In particular this applies for the centroid of a figure, if it exists.
Szczególnie to ubiega się o centroid liczby jeśli to istnieje.
The centroids of the clusters are then taken to represent the fragment.
Do centroid grupek wtedy zabierają reprezentować fragment.
A non-convex object might have a centroid that is outside the figure itself.
Nie-wypukły przedmiot może mieć centroid, który jest poza liczbą samą.
These line segments are divided by the centroid in the ratio 3:1.
Te odcinki są podzielone przez centroid w stosunku 3:1.
In general, the shear center is not the centroid.
W ogólności, strzyc centrum nie jest centroid.
Compute the centroid for each cluster, using the formula above.
Obliczać centroid dla każdej grupki, wykorzystując formułę wyżej.
The centroid occurs somewhere within the range of contact between the two shapes.
Centroid następuje gdzieś w zasięgu szeregu kontakt między dwoma kształtami.
Then the centroid of the figure is the weighted average of the three points.
W takim razie centroid liczby jest średnią ważoną trzech punktów.
The point of "minimum altitude" above the orbit's focus or centroid.
Punkt z "minimum wysokość" nad naciskiem orbity albo centroid.
The second is an orthogonal line passing through the centroid of the chosen face.
Drugi ortogonalna linia przechodzi przez centroid wybranej twarzy.
You will discover that all the lines cross at the same place - that's the object's centroid.
Odkryjesz, że wszystkie linie krzyżują się przy takim samym miejscu - być centroid przedmiotu.
If you were to attempt to place the object on a pin at its centroid, it should balance there.
Gdybyś miał próbować położyć przedmiot na szpilce przy jego centroid, to powinno stanowić przeciwwagę tam.
Each cell may be represented by the coordinates of a single point, such as the cell's centroid.
Każda komórka może być reprezentowana przez współrzędne jednego punktu, taki jak centroid komórki.
Therefore the neutral axis lies on the centroid of the cross section.
Dlatego neutralna oś leży na centroid przekroju poprzecznego.
Such algorithms may be obtained using different flip centroid points in pitch.
Takie algorytmy mogą być uzyskanymi używającymi innymi lekceważącymi momentami centroid w boisku.
Australian parliamentary research paper with map of population centroids.
Australijski parlamentarny papier badawczy z mapą centroid ludnościch.
The "side centroid" comes from considering the sides to have constant mass per unit length.
"Centroid boczny" pochodzi z uważania, że strony mają stałą masę na długość jednostki.
Contrary to a common misconception, the centroid does not minimize the average distance to the population.
Wbrew powszechnemu mylnemu wyobrażeniu, centroid nie minimalizuje średniej odległości do populacji.
The centroid of a ring or a bowl, for example, lies in the object's central void.
Centroid pierścienia albo miski, na przykład, leży w próżni przedmiotu znajdującej się w centrum miasta.
The intersection of the two lines is the centroid of the figure (c).
Skrzyżowanie dwuszeregu jest centroid liczby (c).
Find the centroids of these two rectangles by drawing the diagonals.
Znajdować centroid z te dwa prostokąty przez rysowanie linii ukośnych.
Type alpha, magnitude 4 or 5, extraterrestrial origin and centroid.
Alfa w typie, rozmiar 4 albo 5, pochodzenie istoty pozaziemskiej i centroid.
B is the centre of the effective length, the centroid of the line.
B jest centrum faktycznej długości, centroid linii.