centre of rotation BrE
center of rotation AmE

Right draw something from the centre of rotation to the the figure.

Prawo ciągnąć coś z centrum rotacji liczba.

Number four stands complete each one so that C is a two fold centre of rotation.

Nr cztery stoi kończyć każdego aby C jest dwa składać centrum rotacji.

Round the centre of rotation it to the spoke while she's up the other spoke.

Wokół centrum rotacji to aby mówił podczas gdy ona jest w górę drugiego mówił.

Artificial gravity levels vary proportionately with the distance from the centre of rotation.

Sztuczne poziomy grawitacyjne różnią się proporcjonalnie z odległością z centrum rotacji.

The instant centre of rotation, as found in all linkage systems, is also called virtual pivot point.

Natychmiastowe centrum rotacji, jak znaleziony we wszystkich systemach powiązania, jest nazywany wirtualnym punktem osi również.

These rods were attached to a disk set eccentrically to the centre of rotation, which drove the blades into their proper locations.

Te kije zostały przymocowane do dysku umieszczonego ekscentrycznie do centrum rotacji, która wbiła ostrza w ich właściwe lokalizacje.

Anchor point - each object has an 'anchor point' that acts as the centre of rotation or enlargement.

Punkt zaczepienia - każdy przedmiot ma 'punkt zaczepienia' to spełnia rolę centrum rotacji albo powiększenia.

Centrifugal force- ("center fleeing") The apparent outward force that draws a rotating body away from the centre of rotation.

Odśrodkowa siła- ("uciekanie centrum") pozorna zewnętrzna siła, która odciąga obracające ciało od centrum rotacji.

The rotor is unbalanced if its centre of mass does not coincide with the centre of rotation.

Śmigło jest doprowadzone do zachwiania równowagi jeśli jego środek masy nie pokrywa się z centrum rotacji.

A general rotation in four dimensions has only one fixed point, the centre of rotation, and no axis of rotation.

Ogólna rotacja w czterech wymiarach ma jedynego punkt stały odwzorowania, centrum rotacji, i żadna oś obrotu.

In the case of a simple wheel, balancing simply involves moving the centre of gravity to the centre of rotation.

W przypadku prostego koła, bilansując prosto wymaga przenoszenia środka ciężkości do centrum rotacji.

Examples A and C also have 90 rotations, although it requires a little more ingenuity to find the correct centre of rotation for C.

Przykłady i C również wywierać 90 rotacji, pomimo że to wymaga by odrobinę więcej pomysłowości znalazło poprawne centrum rotacji C.

As the flanks move apart the nose region is "filled-in" with an area of constant radius about the centre of rotation of the camshaft.

Ponieważ boki zgłaszają wniosek osobno by region nosa był "filled-in" z powierzchnią stałego promienia o centrum rotacji wału krzywkowego.

Rotations, denoted by R, where c is a point in the plane (the centre of rotation), and θ is the angle of rotation.

Rotacje, oznaczony przez R, gdzie c jest momentem w samolocie (centrum rotacji), i? jest kątem obrotu.

Discovery's centre of rotation was approximately amidships, near the main antenna complex, and Brailovsky was heading directly toward this area, with his anxious partner in tow.

Centrum odkrycia rotacji było prawie na śródokręciu, blisko główny kompleks anteny, i Brailovsky był na czele bezpośrednio w kierunku tego obszaru, z jego pełnym niepokoju partnerem na holu.

It also depends on the distribution of the mass: distributing the mass further from the centre of rotation increases the moment of inertia by a greater degree.

To również zależy od podziału masy: rozdzielanie masy dalej z centrum rotacji powiększa moment bezwładności o ogromniejszy stopień.

Unbalance is caused when the centre of mass (inertia axis) is out of alignment with the centre of rotation (geometric axis).

Doprowadzać do zachwiania równowagi jest spowodowany kiedy środek masy (oś inercji) jest krzywo z centrum rotacji (geometryczna oś).

A still to be implemented aid for people with disabilities is the addition of a guide wheel at the centre of rotation of a trolley with 4 caster wheels.

Wciąż być zrealizowaną pomocą dla ludzi z niepełnosprawnościami dodanie przewodnika jest kołem przy centrum rotacji stolika na kółkach z 4 kołami pojemnika z dziurkowanym wieczkiem.

As with other schemes to apply rotations, the centre of rotation must be translated to the origin before the rotation is applied and translated back to its original position afterwards.

Jak z inne plany opatrzyć rotacje, centrum rotacji musi być przetłumaczone do pochodzenia zanim rotacja zostanie zastosowana i przetłumaczy z powrotem do jego początkowej pozycji potem.

If the factor is positive, the polymer chains sediment away from the centre of rotation to the cell bottom, if negative, they move in the opposite direction and float to the top.

Jeśli czynnik jest pewny, łańcuchy polimeru osad z dala od centrum rotacji do spodu komórki, jeśli negatywny, oni ruszają się w przeciwną stronę i pływak do szczytu.

They thus act on the elbow, but, because their origins are located close to the centre of rotation of the elbow, they mainly act distally at the wrist and hand.

Oni stąd postępują zgodnie z łokciem, ale, ponieważ ich pochodzenia zostaną zlokalizowane blisko centrum rotacji łokcia, oni głównie działają obwodowo pod nadgarstkiem i ręką.

His unbalanced weight, that far out from the centre of rotation, was putting too much of a strain on a framework intended to support a cuckoo clock and its counterweight only.

Jego nierówno rozłożony ciężarek, tak daleko na zewnątrz z centrum rotacji, kłaść zbyt wiele z obciążenia na strukturze mieć zamiar obsługiwać zegar z kukułką i jego przeciwwagę tylko.

Also, the big carotid arteries, instead of being on the side of the neck as in humans, are carried close to the centre of rotation just in front of the spine.

Również, duże tętnice szyjne, zamiast bycia dodatkowy z szyi jak w ludzie, są niesione blisko centrum rotacji właśnie przed kręgosłupem.

The shape of the front of the rotating spiral wave in the distance from the centre of rotation is close to the evolvent of the circumference - the boundaries of its core.

Stan frontu obracającej spiralnej fali w dali z centrum rotacji jest blisko aby evolvent z obwodu - granice jego rdzenia.

It is seen that the Coriolis acceleration not only cancels the centrifugal acceleration, but together they provide a net "centripetal", radially inward component of acceleration (that is, directed toward the centre of rotation):

To jest zobaczone że Coriolis przyśpieszenie nie tylko odwołuje odśrodkowe przyśpieszenie ale razem oni dostarczają netto "dośrodkowy", gwiaździście skryty składnik przyśpieszenia (to jest, kierowany na rzecz ośrodka rotacji):

It could be entered only from the end, at the center of rotation.

Do tego mogli wejść tylko od końca, przy centrum rotacji.

Right draw something from the centre of rotation to the the figure.

Prawo ciągnąć coś z centrum rotacji liczba.

A rotating object does not really experience a force away from the center of rotation.

Obracający przedmiot robi niespecjalnie doświadczać siły z dala od centrum rotacji.

Suppose I cut a way in amidships at the center of rotation.

Przypuszczać, że wydrążam drogę w na śródokręciu przy centrum rotacji.

Number four stands complete each one so that C is a two fold centre of rotation.

Nr cztery stoi kończyć każdego aby C jest dwa składać centrum rotacji.

For each of these three parts an instant center of rotation may be determined.

Dla każdego z te trzy części natychmiastowe centrum rotacji może być ustalone.

It is situated at the combined center of rotation of the ship.

To jest usytuowane przy połączonym ośrodku rotacji statku.

Round the centre of rotation it to the spoke while she's up the other spoke.

Wokół centrum rotacji to aby mówił podczas gdy ona jest w górę drugiego mówił.

The new stick balances at its center of rotation, which is 35 percent to 41 percent from the butt end, he said.

Nowy patyk równowaga przy jego centrum rotacji, która jest 35 procent aby 41 procent z grubszego końca koniec, powiedział.

That is, the restoring force is exactly proportional to the distance to the center of rotation.

To jest, przywracająca siła jest dokładnie proporcjonalna do odległości do centrum rotacji.

We were at the center of rotation.

Byliśmy przy centrum rotacji.

The centres of rotation all lie on glide reflection axes.

Centra rotacji całe kłamstwo na odbiciu ślizgu siekiery.

It's a large tunnel, not far from the center of rotation of the asteroid, which has been devoted to vegetation.

To jest duży tunel, niedaleko centrum rotacji asteroidy, która została poświęcona roślinności.

Artificial gravity levels vary proportionately with the distance from the centre of rotation.

Sztuczne poziomy grawitacyjne różnią się proporcjonalnie z odległością z centrum rotacji.

The instant centre of rotation, as found in all linkage systems, is also called virtual pivot point.

Natychmiastowe centrum rotacji, jak znaleziony we wszystkich systemach powiązania, jest nazywany wirtualnym punktem osi również.

At the center of rotation, opposite a fourth tank that served as a free-fall laboratory, was the main airlock.

Przy centrum rotacji, naprzeciw czwartego zbiornika, który służył jako laboratorium niesterowane, był głównym korkiem powietrznym.

Pham poked his finger into its center of rotation and slid it gently back in front of where he sat.

Pham wetknął swój palec w swoje centrum rotacji i pośliznął się to łagodnie z powrotem przed gdzie usiadł.

The point is, only at the very dead center of rotation could you dock with Themis without a great deal of trouble.

Punkt jest, tylko przy bardzo punkt zwrotny rotacji mógł wprowadzasz do portu z Themis bez dużo kłopotów.

Because the grapple was at the center of rotation, they were weightless here; "down" was any direction away from the center.

Ponieważ mocować się był przy centrum rotacji, byli w stanie nieważkości tu; "w dół" był jakimkolwiek kierunkiem z dala od centrum.

Hence, rotation in 2 dimensions is more properly understood as rotation about a center of rotation.

Stąd, rotacja w 2 wymiarach jest bardziej jak należy zrozumiany jako rotacja o centrum rotacji.

So the globule leaves tangentially and does NOT move directly away from the center of rotation.

Więc kulka wychodzi tangencjalnie i robi nie ruszać się bezpośrednio z dala od centrum rotacji.

Sketch 1 above shows a four-bar linkage where a number of instant centers of rotation are illustrated.

Szkic 1 wyżej pokazuje czworobok przegubowy gdzie szereg natychmiastowych centrów rotacji są zilustrowane.

The purpose of center drilling is to drill a hole that will act as a center of rotation for possible following operations.

Cel wierceń centrum ma przewiercić dziurę, która będzie służyć jako centrum rotacji dla możliwych następujących operacji.

While the robot is traveling in a straight line, the center of rotation is an infinite distance from the robot.

Podczas gdy robot porusza się w linii prostej, centrum rotacji jest nieskończoną odległością z robota.

Rotations in 2 dimensions are uniquely identified by the center of rotation and the rate of rotation.

Rotacje w 2 wymiarach wyjątkowo są zidentyfikowane przez ośrodek rotacji i tempa rotacji.