One thing they could do would be to cease to exist.

Jedno mogli zrobić mieć zaprzestać istnieć.

You will cease to exist for us, as the other one did.

Zaprzestaniesz istnieć dla nas ponieważ ten drugi zrobił.

But now I feel the world has ceased to exist.

Ale teraz czuję, że świat zaprzestał istnieć.

The rest of the church had ceased to exist for him.

Reszta kościoła zaprzestała istnieć dla niego.

I would like the public service to cease to exist.

Zmusiłem siłą woli jak administracja państwowa do zaprzestania do istnienia.

Money simply ceased to exist and people were given what they needed.

Pieniądze po prostu zaprzestały istnieć i ludzie zostali dani co potrzebowali.

She left him behind as if he'd ceased to exist.

Porzuciła go jakby zaprzestał istnieć.

By the end of 1953 the business had ceased to exist.

Przed końcem 1953 biznes zaprzestał istnieć.

At some point in 2001 the company ceased to exist.

W pewnym momencie w 2001 spółka zaprzestała egzystować.

Time ceased to exist when one was close to being a god.

Czas zaprzestał istnieć gdy jeden był blisko bycia bogiem.

The world around him ceased to exist, at least for the moment.

Świat wokół niego zaprzestał istnieć, co najmniej na razie.

For them, all of those things would cease to exist.

Dla nich, wszyscy z tych rzeczy zaprzestaliby istnieć.

Then he turned his back, as if she had ceased to exist for him.

W takim razie przekręcił swój grzbiet jakby zaprzestała istnieć dla niego.

Would he, the Data of the future, then cease to exist?

By on, Dane przyszłości, wtedy zaprzestawać istnieć?

In this case, the nation state will have ceased to exist.

W tym przypadku, naród stan zaprzestanie istnieć.

After that the light simply ceased to exist at all.

Po tym światło po prostu zaprzestało istnieć wcale.

The door could no longer close because it had ceased to exist.

Drzwi nie mogły już blisko ponieważ to zaprzestało istnieć.

For that moment, he ceased to exist in her world.

Dla tego momentu, zaprzestał istnieć na swoim świecie.

It was as if they had already ceased to exist for her.

To było jakby już zaprzestali istnieć dla niej.

When I leave this room you will cease to exist for me.

Gdy zostawiam cię temu pokojowi zaprzestanie istnieć dla mnie.

Time had ceased to exist; all he thought of now was to move on.

Czas zaprzestał istnieć; wszystko, o czym pomyślał teraz miało wyruszyć.

Once a project was under way the rest of the world ceased to exist for Art.

Jak tylko projekt toczył się reszta świata zaprzestała istnieć dla Sztuki.

The very nation which built her has ceased to exist.

Sam naród, który zbudował jej zaprzestał istnieć.

After 2009 the club ceased to exist in any form.

Po 2009 klub zaprzestał egzystować w jakiejkolwiek formie.

You learn what it means for a country to cease to exist.

Dowiadujesz się co to oznacza dla kraju do zaprzestania istnieć.