She is a casting director, and one of a very particular sort.

Ona jest kierownikiem obsady, i jeden z bardzo szczególnego rodzaju.

She soon left the company to become a casting director.

Szybko odeszła ze spółki stać się kierownikiem obsady.

I went to see him with a friend who spent years as a casting director.

Poszedłem widzieć go z przyjacielem, który spędził lata jako kierownik obsady.

In their jobs she's a casting director they were always meeting new people.

Ona w ich pracach jest kierownikiem obsady, którego zawsze spotykali nowi ludzie.

He introduced me to a guy who's a casting director.

Przedstawił mnie facetowi kto kierownik obsady.

After a meeting with a casting director, they promised to call her back in six months.

Po spotkaniu z kierownikiem obsady, obiecali oddzwonić do niej za półrocze.

She was also the film's music coordinator and casting director.

Była również koordynatorem filmu muzycznym i kierownikiem obsady.

She was recommended for the role by a friend who knew the film's casting director.

Została polecona dla roli przez przyjaciela, który znał kierownika obsady filmu.

At one point, she had a staff of seven casting directors.

W pewnej chwili, miała personel siedmiu kierowników obsady.

An assistant casting director walked up and down looking us over.

Kierownik obsady pomocniczy chodził po oglądaniu nas.

A casting director brought her in to audition and to meet him.

Kierownik obsady przyniósł ją przesłuchaniu i spotkać go.

Deep Impact brought her to the attention of many casting directors.

Głęboki Wpływ przyniósł ją uwadze wielu kierowników obsady.

The casting directors have called him "a real star in the making."

Kierownicy obsady zadzwonili do niego "prawdziwa gwiazda w stadium produkcji."

She was a casting director in the Australian film industry for more than 25 years.

Była kierownikiem obsady w australijskim przemyśle filmowym dla więcej niż 25 lat.

No one starts out wanting to be a casting director.

Nikt początki na zewnątrz chcąc być kierownikiem obsady.

The casting director came for Marie and returned her five minutes later.

Kierownik obsady przyszedł po Marie i odesłał ją pięć minut później.

The casting director was looking for a young actress who could sing.

Kierownik obsady szukał młodej aktorki, która mogła zaśpiewać.

She began her career as a singer, and then went on to be a casting director for several hit television series.

Zaczęła swoją karierę jako śpiewak, a następnie kontynuował bycie kierownikiem obsady dla kilku seriali telewizyjnych trafiono.

Had a call from the casting director of a new horror film yesterday.

Mieć rozmowę telefoniczną od kierownika obsady nowego wczoraj horroru.

After a short interview with the casting director, he was hired as an extra.

Po krótkim wywiadzie z kierownikiem obsady, został zatrudniony jak dodatkowy.

Here, a casting director would be thinking: young, tough and handsome.

Tu, kierownik obsady myślałby: młody, nieustępliwy i przystojny.

But several casting directors said the studios had no choice.

Ale kilku kierowników obsady powiedziało, że studia nie mają wyboru.

He was also the casting director for the 1993 film Rigoletto.

Był również kierownikiem obsady dla 1993 Rigoletto filmowe.

He later joined Studio 2000 as a production manager and casting director.

Później dołączył do Studio 2000 jako kierownik produkcji i kierownik obsady.

At an audition, the casting director asked about what she knew of math.

Przy przesłuchaniu, kierownik obsady zapytał o czym wiedziała z matematyki.