Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Several funds said July is likely to be the best month ever in terms of cash inflows.
Kilka funduszów powiedziało, że lipiec ma duże szanse być najlepszym miesiącem kiedykolwiek pod względem napływów gotówki.
By the end of the week, many groups said they had net cash inflows into stock funds.
Przed końcem tygodnia, wiele grup powiedziało, że urządzają napływy gotówki na czysto do towaru fundusze.
The cash inflow (per 100 nominal) as a result of the strategy is.
Napływ gotówki (na 100 nominalny) w następstwie strategii jest.
The new cash inflow is not a result of the improvement in the long-term outlook.
Nowy napływ gotówki nie jest wynikiem postępu w długoterminowym poglądzie.
The cash inflow allowed a large increase in car ownership and road mileage.
Napływ gotówki pozwolił znacznemu wzrostowi w własności samochodowej i przebiegu drogowym.
The stock market's volatility may also have attributed to the cash inflow.
Towar rynku wybuchowość również móc przypisać napływowi gotówki.
It is often used when assessing only the costs of specific projects that have the same cash inflows.
To jest używane często oceniając tylko koszty procesowe konkretnych projektów, które urządzają takie same napływy gotówki.
All told, there was a net cash inflow of $194.5 million.
Razem wziąwszy, był napływ gotówki na czysto z 194.5 milionów.
Extraordinary performance and huge cash inflows prompted the additional warning.
Nadzwyczajne przedstawienie i olbrzymie napływy gotówki sprowokowały dodatkowe ostrzeżenie.
In other words, big cash inflows into a high-performance fund could lead to savings come April 15.
Innymi słowy, wielkie napływy gotówki do funduszu o wysokich parametrach silnika mogły doprowadzić do oszczędności przychodzić 15 kwietnia.
At odds with them are money managers who continue to receive heavy cash inflows from investors.
W niezgodzie z nimi są kierownikami finansowymi, którzy kontynuują otrzymanie ciężkich napływów gotówki od inwestorów.
That offset net cash inflows in the first quarter of $1.5 billion.
To zrównoważyło napływy gotówki na czysto w pierwszej ćwierci z 1.5 miliard.
For the 12 months ended in March, such funds had net cash inflows of $45.5 billion.
Przez 12 miesięcy skończonych w marcu, takie fundusze miały napływy gotówki na czysto z 45.5 miliardów.
With the continued gains of the equity markets, and cash inflows, it is likely that the assets now are at a record.
Z kontynuowanymi przyrostami rynków akcji, i napływy gotówki, to jest prawdopodobne że aktywa teraz są przy rekordzie.
By comparison, December's estimated $13.5 billion of cash inflows seemed relatively small.
Porównawczo, grudnia oszacowany 13.5 miliard z napływów gotówki wyglądało na stosunkowo mały.
Investing institutions expect a net cash inflow of £30 billion-40 billion this year.
Wprowadzające na urząd instytucje spodziewają się napływu gotówki? 30 billion-40 na czysto miliard bieżący rok.
But what we're worth in jobs and cash inflow seems to have gotten us past any vendettas."
Ale co jesteśmy warty w pracach i napływie gotówki wydaje się mieć gotten nas za jakimikolwiek wojnami. "
Stock and bond funds recorded net cash inflows of $16.7 billion in November.
Towar i fundusze obligacyjne odnotowały napływy gotówki na czysto z 16.7 miliardów w listopadzie.
Over all, aggressive growth funds had a net cash inflow of $951 million in May, the smallest for any month this year.
Ponad wszystkimi, fundusze agresywne miały napływ gotówki na czysto z 951 milionów w maju, najmniejszy przez jakikolwiek miesiąc bieżący rok.
Therefore, the amount of cash inflow equal to book value is not recognized as a revenue, a gain, or an other financing source.
Dlatego, ilość napływu gotówki równego wartości księgowej nie jest rozpoznana jako przychód, przyrost, albo inne źródło finansowania.
This accounting system recognizes only cash inflows and cash outflows.
Ten system księgowości dostrzega jedyne napływy gotówki i wypływy gotówki.
Traded options can be used to secure a predetermined price for a security within a given period in the anticipation of a certain cash inflow.
Wymienione opcje mogą być użyte by zabezpieczyć określoną z góry cenę za bezpieczeństwo w ciągu danego okresu w przewidywaniu jakiegoś napływu gotówki.
Payback period: which measures the time required for the cash inflows to equal the original outlay.
Okres spłaty: który mierzy czas wymagany dla napływów gotówki dorównać oryginalnemu nakładowi.
The cash inflow to the investor is now because the buyer receives from the investor.
Napływ gotówki do inwestora jest teraz ponieważ nabywca otrzymuje od inwestora.
The funds' performance suffered, and Prudential saw competitors taking a bigger share of mutual fund cash inflows.
Fundusze 'wykonanie cierpiało, i Rozważny zobaczył, jak konkurenci brali większą akcję inwestycyjnego funduszu wzajemnego napływy gotówki.