Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Soon she became a star, carving a niche for herself in the industry.
Niedługo została gwiazdą, drążąc niszę dla siebie w przemyśle.
With its consistently high quality of work, the group has indeed carved a niche for itself.
Z jego konsekwentnie wysoką jakością pracy, grupa rzeczywiście wydrążyła niszę dla tego.
It will not be easy to carve a niche in this crowded market.
Nie łatwo będzie wydrążyć niszę w tym rynku stłoczono się.
Tom has carved a niche as a chronicler of small town America.
Tom wydrążył niszę jako kronikarz małej miejscowości Ameryka.
The Brooklyn anchorage has had more success carving a niche for itself.
Brooklyn miejsce na kotwiczenie miało więcej sukcesu drążącego niszę dla tego.
Was she good enough, tough enough to carve a niche for herself in America?
Była wystarczająco dobra, wystarczająco nieustępliwa, by wydrążyć niszę dla siebie w Ameryce?
Certainly in the economic sphere, Finland has discovered the benefits of carving a niche.
Na pewno w niwie gospodarczej, Finlandia odkryła korzyści płynące z drążenia niszy.
They are looking to carve a niche in an industry they know is changing business around the world.
Oni patrzą by wydrążyć niszę w przemyśle, który oni znają zmienia biznes na całym świecie.
The Japanese are likely to continue carving a niche in American baseball.
Japoński mają duże szanse kontynuować drążenie niszy w amerykańskim baseballu.
Each has carved a niche in which it thrives and flourishes.
Każdy wydrążył niszę, w której to dobrze się rozwija i rozkwita.
By 1900 Waterbury had carved a niche for itself in American industry.
Przed 1900 Waterbury wydrążył niszę dla tego w amerykańskim przemyśle.
Despite these faults, Johnson has carved a niche for himself in the field of reservation noir.
Pomimo tych win, Johnson wydrążył niszę dla siebie w terenie z zastrzeżenia noir.
Alongside other forms of tourism in Thailand, food tours have carved a niche for themselves.
Wraz z innymi formularzami turystyki w Tajlandii, wycieczki spożywcze wydrążyły niszę dla siebie.
Equally important, the union had carved a niche representing workers who are traditionally considered independent contractors.
Tak samo ważny, związek zawodowy wydrążył niszę reprezentującą robotników, którzy są uznawani tradycyjnie za wykonawców niezależnych.
In time, he learns how to fly and carves a niche for himself as a sandwich-maker.
Z czasem, on uczy się jak lecieć i wydrążyć niszę dla siebie jako kanapka-producent.
Within a few years after ascending the throne, he carved a niche for himself as an able administrator who was loved by his people.
W ciągu kilku lat po wstępowaniu na tron, wydrążył niszę dla siebie ponieważ zdolny administrator, który był kochał przez swoich ludzi.
In career-counselor jargon, he is carving a niche for himself in the job market.
W zawodowy-doradca żargon, on drąży niszę dla siebie w rynku pracy.
Amid the striving that is Manhattan's heartbeat, introspection has carved a niche.
Wśród dążenia to jest bicie serca Manhattan, introspekcja wydrążyła niszę.
"To remain competitive," he said, "they will have to become big multinationals or carve a niche in the specialty area."
"Pozostać ambitnym," powiedział, "oni będą musieć zostać dużym przedsiębiorstwem międzynarodowym albo wydrążą niszę w obszarze specjalności."
And indeed, Dhwani has carved a niche for itself in corporate circles.
I rzeczywiście, Dhwani wydrążył niszę dla tego w dotyczących spółki kołach.
Mr. Wadsworth has carved a niche in theater history.
Mr. Wadsworth wydrążył niszę w scenie historia.
Malayalam films carved a niche for themselves in the Indian film industry with the presentation of social themes.
Malayalam filmy wydrążyły niszę dla siebie w indyjskim przemyśle filmowym z prezentacją towarzyskich tematów.
Boystown has carved a niche all its own within the urban fabric of Chicago.
Boystown wydrążył niszę wszystko swój własny w miejskiej konstrukcji Chicago.
He was also an artist, he carved a niche for himself with is mastery of watercolours.
Był również artystą, wydrążył niszę dla siebie z jest dominacją nad akwarelami.
Mr. Perkins and his two colleagues, who want to carve a niche for themselves in the environmental publishing field, can hardly believe their success.
Mr. Perkins i jego dwóch kolegów, którzy chcą wydrążyć niszę dla siebie w środowiskowym polu wydawniczym prawie nie może wierzyć ich sukcesowi.
