He'd wanted to be a graphic designer but the careers master hadn't heard of that.

Chciał być grafikiem ale doradca do spraw orientacji zawodowej nie słyszał o tym.

He became a teacher of modern languages and careers master at North Manchester High School.

Został nauczycielem z język nowożytnych i doradcy do spraw orientacji zawodowej przy Północy Manchester liceum.

Iain Duncan Smith is the new Careers Master.

Iain Duncan Smith jest nowym doradcą do spraw orientacji zawodowej.

Chris Grayling was the Careers Master who was promoted to become Head of Discipline.

Chris Lipień był doradcą do spraw orientacji zawodowej, który był promowany do zostać Głowy Dyscypliny.

A phrenologist - that careers master of the nineteenth century - once examined Flaubert and told him he was cut out to be a tamer of wild beasts.

Frenolog - ten doradca do spraw orientacji zawodowej dziewiętnastego wieku - kiedyś zbadać Flauberta i powiedzieć mu, że jest wyłączany być poskramiaczem dzikich zwierząt.

During that time, he rose through the ranks becoming Housemaster, Careers Master, Senior Master, and Deputy Principal.

Podczas tego czasu, wstał dzięki stopniom zostającym Kierownikiem internatu, doradca do spraw orientacji zawodowej, Starszy mistrz, i Dyrektor w zastępstwie.

The previous headmaster, Anthony Cooper, at one point served as a Latin Master at the school, as well as English Master and Careers Master.

Poprzedni dyrektor szkoły, Anthony Cooper, w pewnej chwili służyć jako łaciński mistrz przy szkole, jak również angielski mistrz i doradca do spraw orientacji zawodowej.

As well as teaching his subject, he coached badminton, ran the Photographic Society, sang bass in the School Choir, refereed lacrosse, and acted as Careers Master for the Scientists.

Jak również ucząc jego przedmiotu, udzielał korepetycji badmintonowi, przebiegł Fotograficzne Społeczeństwo, śpiewał partię basową w chórze szkolnym, sędziowane lacrosse, i spełnić rolę doradcy do spraw orientacji zawodowej dla Naukowców.

On leaving school Septimus, a thin, anaemic young man prematurely balding, joined the Prudential Assurance Company; his careers master having told him that it was an ideal opening for a young man with his qualifications.

Na odchodnym Septimus szkolny, chudy, anemiczny młodzieniec przedwcześnie łysiejący, zapisać się do Rozważnego towarzystwa ubezpieczeń na życie; jego doradca do spraw orientacji zawodowej powiedzenie mu, że to było idealnym otwarciem dla młodzieńca z jego kwalifikacjami.

He regretted that headmasters and careers masters had for many years followed 'the cult of Oxbridge' because it carried more prestige to read Classics at Oxbridge and go into the Civil Service or banking, than to read engineering at, say, Salford, and go into manufacturing industry.

Pożałował, że dyrektorzy szkoły i doradcy do spraw orientacji zawodowej mają przez wiele lat pójść 'kult uniwersytetów Oksford i Cambridge' ponieważ to niosło więcej prestiżu do przeczytanych Klasyków przy uniwersytetach Oksford i Cambridge i wchodzić do służby cywilnej albo bankowości, niż do studiowana inżynieria przy, mówić, Salford, i pójść na przemysł wytwórczy.