The statues of the cardinal virtues on either side were by another hand.

Posągi cnót podstawowych po obu stronach były przez inną rękę.

Let us remember hope is one of the cardinal virtues."

Pamiętajmy mieć nadzieję jest jednym z cnót podstawowych. "

It wasn't one of my cardinal virtues to begin with.

To nie był jeden z moich cnót podstawowych najpierw.

But the cardinal virtue was this: reserve your fire, and never trust anyone.

Ale cnota podstawowa była tym: zachowywać twój ogień, i nigdy nie ufać nikomu.

Prudence was never a cardinal virtue of the Kentucky boy.

Rozwaga nie była nigdy cnotą podstawową Kentucky chłopiec.

Her name is taken from "Prudence," one of the four cardinal virtues.

Od jej imienia odejmują "Rozwaga," jedna z czterech cnót podstawowych.

She has set out budgetary discipline as being, for her, one of the cardinal virtues.

Rozłożyła dyscyplinę budżetową jak będąc, dla niej, jedna z cnót podstawowych.

He believed in work, that work was one of the cardinal virtues.

Uwierzył zatrudniony, ta praca była jednym z cnót podstawowych.

The four Cardinal Virtues, with their attributes after the same.

Cztery cnoty podstawowe, z ich atrybutami po to samo.

But a commitment to scrutiny is a cardinal virtue.

Ale zaangażowanie w analizę jest cnotą podstawową.

Where better to witness cardinal virtues than in a city full of virtuous cardinals.

Gdzie lepszy do świadka cnoty podstawowe niż w miasto pełne prawych kardynałów.

In truth, we soon found that our host did not count civility among the cardinal virtues.

W istocie rzeczy, szybko stwierdziliśmy, że nasz gospodarz nie liczy uprzejmości wśród cnót podstawowych.

"Vulcan loyalty to a commander is considered a cardinal virtue."

"Wulkan lojalność wobec dowódcy jest uznawana za cnotę podstawową."

The four moral or cardinal virtues, of whom Prudence directs the others.

Cztery moralny albo cnoty podstawowe, z których Rozwaga skierowuje innych.

One of the cardinal virtues but the priests don't even know what it means."

Jedna z cnót podstawowych ale kapłani nawet nie wiedzą co to oznacza. "

His philosophy came from the ancients who considered discipline the cardinal virtue.

Jego filozofia pochodziła ze starożytnych, którzy uważali dyscyplinę za cnotę podstawową.

Responsibility and loyalty are cardinal virtues in the Navy.

Odpowiedzialność i lojalność są cnotami podstawowymi w Marynarce Wojennej.

True Women were to hold the four cardinal virtues:

Prawdziwe Kobiety miały trzymać cztery cnoty podstawowe:

They may all be summed up in one word, the cardinal virtue for which my sister is named: prudence.

Oni wszyscy mogą być summed w jednym słowie, cnota podstawowa, na którą moja siostra jest wyznaczona: rozwaga.

The four cardinal virtues appear as a group (sometimes included in larger lists) long before they are later given this title.

Cztery cnoty podstawowe pojawiają się jako grupa (czasami włączać w większe listy) dużo wcześniej oni dostaną później ten tytuł.

The prime difference is the absence of a cardinal Virtue and Vice.

Główna różnica jest nieobecnością cnoty podstawowej i Wady.

"In their world," he says, "tolerance is a cardinal virtue.

"Na ich świecie," on mówi "tolerancja jest cnotą podstawową.

It is the fourth of the Cardinal virtues in the Tarot.

To jest czwarte z cnót podstawowych w Tarot.

Supporting the four corners of the tomb are statues representing the cardinal virtues.

Podtrzymując cztery narożniki grobowca posągi przedstawiają cnoty podstawowe.

Four angels, representing the cardinal virtues, stand at the corners of the bell tower.

Cztery anioły, reprezentując cnoty podstawowe, stać przy kątach wieży dzwonnicza.