Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"What can we do about getting a better market capitalization?"
"Co możemy robić o zdobywaniu lepszej kapitalizacji rynkowej?"
There is a large difference in the market capitalizations of the two companies.
Jest duża różnica w kapitalizacjach rynkowych dwie spółek.
Another method might be to look at the market capitalization of the company.
Inna metoda może mieć patrzeć na kapitalizację rynkową spółki.
Private property thus is an important part of capitalization within the economy.
Własność prywatna stąd jest ważną częścią kapitalizacji w gospodarce.
Their original capitalization was not large enough to help them grow.
Ich początkowa kapitalizacja nie była wystarczająco duża, by pomóc im rosnąć.
Instead, it is the companies whose market capitalizations have increased the most.
Za to, to są spółki, których kapitalizacje rynkowe podniosły najwięcej.
If the green light came on for either project, the paper would go straight to capitalization as a commercial company.
Gdyby zielone światło zaczęło się dla któregokolwiek projektu, papier wróciłby do uczciwego życia do kapitalizacji jako firma handlowa.
Market capitalization shows the public opinion of a company's value.
Kapitalizacja rynkowa pokazuje opinię publiczną wartości spółki.
Often such companies are relatively young and have small market capitalizations.
Często takie spółki są stosunkowo młode i mieć małe kapitalizacje rynkowe.
As of July 2012, the company's market capitalization is around 400 million dollars.
Począwszy od lipca 2012, kapitalizacja rynkowa spółki jest około 400 milion dolarów.
Others would use this capitalization to acquire their own house.
Inni użyliby tej kapitalizacji by nabyć ich własny dom.
Of the top 10 in 1987, the computer companies are the only ones with lower market capitalizations now than then.
Z najwyższy 10 w 1987, spółki komputerowe są jedynymi z niższymi kapitalizacjami rynkowymi teraz niż wtedy.
Market capitalization is the share price times by the number of shares in issue.
Kapitalizacja rynkowa jest czasami ceny akcji przez liczbę udziałów w wydaniu.
The company size is based on terms of order book volume and market capitalization.
Wielkość spółki opiera się na warunkach rejestru zamówień książka i kapitalizacja rynkowa.
America's markets represent only a third of the world's market capitalization.
Rynki Ameryki stanowią tylko trzeci z kapitalizacji rynkowej świata.
"This can happen to everybody - even those of us with big market capitalizations," he said.
"To może zdarzać się każdemu - nawet ci z nas z dużymi kapitalizacjami rynkowymi," powiedział.
Capitalization means using a capital letter (for example, A instead of a).
Kapitalizacja oznacza wykorzystywanie wersalika (na przykład, zamiast).
My son and I will contribute this information as our share in the capitalization of the company.
Mój syn i ja przeznaczymy te informacje jako nasz udział w kapitalizacji spółki.
In the end, the partners were not able to secure enough capitalization.
W końcu, partnerzy nie mogli zabezpieczyć dość kapitalizacji.
The full rules of capitalization for English language are complicated.
Pełne reguły kapitalizacji dla języka angielskiego są skomplikowane.
I just shift the capitalization in a certain way that is according to a rule.
Właśnie przenoszę kapitalizację w pewien sposób to jest zgodnie z zasadą.
The capitalization of this rent gives the land value too.
Kapitalizacja tego czynszu daje wartość gruntu też.
The difference was more pronounced when taking market capitalization into account.
Różnica była wyraźniejsza biorąc pod uwagę kapitalizację rynkową.
Japan now accounts for about 40 percent of world stock market capitalization.
Japonia teraz tłumaczy około 40 procent kapitalizacji światowej giełdowej.
As of 2007, it was among the top fortune 500 Indian companies by market capitalization.
Począwszy od 2007, to było wśród najwyższej fortuny 500 indyjskich przedsiębiorstw przez kapitalizację rynkową.
The issue would increase the capitalisation of the market here by nearly one third.
Kwestia powiększyłaby kapitalizację rynku tu niemal jeden trzeci.
It is among the top 500 Indian companies by market capitalisation.
To jest wśród najwyższy 500 indyjskich przedsiębiorstw przez kapitalizację rynkową.
The difference between the two terms is also indicated by capitalisation.
Różnica pomiędzy dwoma warunkami również jest wskazana przez kapitalizację.
That capitalisation might help to mitigate problems in the future.
Ta kapitalizacja może pomagać złagodzić problemy w czasie przyszłym.
These two domestic markets are the largest in terms of market capitalisation.
Te dwa rynki wewnętrzne są największe pod względem kapitalizacji rynkowej.
We also need better capitalisation, and we will come back to that.
Również potrzebujemy lepszej kapitalizacji, i wrócimy do tego.
In 1993, it had a market capitalisation of just over $90 million.
W 1993, to wywarło kapitalizację rynkową z nieco ponad 90 milionów.
The top five account for 40% of the industry's market capitalisation.
Najwyższy pięć wzgląd dla 40% kapitalizacji rynkowej przemysłu.
In April 2010 the total market capitalisation was € 1.2 billion.
W kwietniu 2010 całkowita kapitalizacja rynkowa była? 1.2 miliard.
Market capitalisation is a better measure of the size of a company.
Kapitalizacja rynkowa jest lepszym wskaźnikiem wielkości spółki.
The company was created with an initial capitalisation of £5,500,000.
Spółka została stworzona z początkową kapitalizacją? 5,500, 000.
It may increase capitalisation by issue of further shares.
To może powiększać kapitalizację o wydawanie dalszych akcji.
It may be seen, however, how private pension funds operating on a capitalisation basis experience similar problems.
To może być zobaczone, jednakże, jak prywatne fundusze emerytalne działające na doświadczenie kapitalizacji podstawy podobne problemy.
Alternative measures of concentration - such as capitalisation - give even higher ratios.
Alternatywne środki stężenia - taki jak kapitalizacja - dawać jeszcze wyższe stosunki.
This was to be no bloodless capitalisation on Italian surrender.
To miało nie być żadną bezkrwawą kapitalizacją na włoskiej kapitulacji.
The index was initially calculated on full market capitalisation methodology.
Indeks początkowo został obliczony na pełnej metodologii kapitalizacji rynkowej.
The airline has a market capitalisation of approximately $190 million.
Linia lotnicza ma kapitalizację rynkową z około 190 milionów.
Capita today has a market capitalisation in excess of £4.5 billion.
Głowa dziś wywiera kapitalizację rynkową powyżej? 4.5 miliard.
Its current market capitalisation of more than £6bn puts it in Britain's top 50 companies.
Jego obecna kapitalizacja rynkowa z więcej niż? 6 bn zakłada to Wielkiej Brytanii najwyższy 50 spółek.
It is a company now with market capitalisation of € 70m.
To jest spółka teraz z kapitalizacją rynkową? 70m.
There is also the possibility that the first instances of capitalisation may have been happenstance.
Jest również możliwość, że pierwsze instancje kapitalizacji mogły być szczęśliwym zbieg okoliczności.
This is mainly due to small banks' higher level of initial capitalisation and their simpler business model.
To przypada głównie do nielicznych banków 'wyższy poziom kapitalizacji pierwszej litery i ich prostszego model biznesowego.
But it is difficult to estimate market capitalisation or fundamental value of unlisted companies.
Ale to jest trudne do oszacowania kapitalizacji rynkowej albo fundamentalnej wartości spółek nienotowanych na giełdzie.
Fictitious capital could be defined as a capitalisation on property ownership.
Fikcyjna stolica mogła być określana jako kapitalizacja na własności deweloperskiej.