Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Ali was capable of doing callisthenics that would have killed another fighter.
Ali potrafił robić rytmikę, która zabiłaby innego boksera.
A decent callisthenics program should see the levels equalize over the next week or so.
Przyzwoity program rytmiki powinien widzieć, jak poziomy zrównały ponad w przyszłym tygodniu lub coś w tym stylu.
Wit has truth in it; wise-cracking is simply callisthenics with words.
Poczucie humoru ma prawdę w tym; rozsądny-kraking jest po prostu rytmiką z słowami.
I have been performing many exercises to aid specific problems within my playing for some time now, which could be referred to as callisthenics.
Przeprowadzałem wiele ćwiczeń przyspieszyć określone problemy w moim graniu nie od dzisiaj, który zwany rytmiką.
Then they drew themselves down with a communal sigh and gave themselves up to a session of African callisthenics.
W takim razie opuścili siebie z wspólnym westchnieniem i poddali się na sesję afrykańskiej rytmiki.
I was doing callisthenics on deck.
Robiłem rytmikę na pokładzie.
Some of it originates in Swedish Drill, and some is based on callisthenics.
Jakieś z tego rodzi się w szwedzkiej Wiertarce, i jakiś opiera się na rytmice.
Drill was described originally as callisthenics, exercises and marching but no one is entirely sure when school drill began.
Ćwiczenie zostało opisane początkowo jako rytmika, ćwiczenia i maszerowanie ale nikt nie ma pewności całkowicie gdy wiertarka szkolna zaczęła się.
She requested him to teach callisthenics and dancing to the royal household at Balmoral.
Poprosiła go by nauczyć rytmiki i tańców królewską rodzinę przy Balmoral.
On Friday morning, after callisthenics, Lieutenant Smit called us all together around the ring. '
W piątek przed południem, po rytmice, Lieutenant Smit nazwał nas wszystkim razem około telefonu. '
A subforcer rousted us out before dawn, into the near-freezing cold, and put us through callisthenics.
Subforcer rousted nas na zewnątrz przed świtem, do prawie przemarzniętego chłodu, i wysyłać nas przez rytmikę.
In a previous issue,Guitarist ran an article on callisthenics, in which I invited readers to submit exercises which have proved to be particularly useful.
W poprzedniej emisji, Gitarzysta wydrukował artykuł na temat rytmiki, w której zaprosiłem czytelników by twierdzić, że ćwiczenia, które mają okażą się szczególnie przydatny.
Greg kept his amusement in check at the slightly ridiculous sight of a muscle armour suit doing callisthenics as Suzi tested each limb's articulation.
Greg powstrzymywał swoje rozbawienie przy trochę śmiesznym wzroku garnituru mięśniowego pancernego robiącego rytmikę ponieważ Suzi sprawdził sformułowanie każdej kończyny.
The condition and tone of her muscle and skin were the rewards for endless hours of aerobics and callisthenics and beauty care.
Kondycja i ton jej mięśnia i skóry były nagrodami za niekończące się godziny aerobiku i rytmiki i opieki kosmetycznej.
When I had finished my usual warm-up of jogging, sprinting and some light callisthenics, the loudspeaker announced the start of the 100m race in three languages.
Gdy skończyłem swoją zwykłą rozgrzewkę joggingu, biegnięcia sprintem i jakiejś rytmiki światła, głośnik ogłosił początek z 100 wyścig m w trzech językach.
My prison day began in the gymnasium at five-thirty a.m. where the boxing squad, under the direction of Lieutenant Smit, assembled for callisthenics.
Mój dzień więzienny zaczął się w sali gimnastycznej o pięć-trzydzieści rano gdzie oddział bokserski, pod kierownictwem Lieutenant Smit, zgromadzony dla rytmiki.
Dressed in track-suit and running shoes, he took classes 4A and 4B, which included Nick Stone, through a vigorous programme of junior callisthenics.
Ubrany w ślad-garnitur i buty do biegania, uczestniczył w zajęciach 4 i 4 B, który obejmować Nick Stone, przez energiczny program młodzieżowej rytmiki.
The curriculum consisted of English language, English literature, history, geography, arithmetic, algebra, geometry, French, German, Latin, callisthenics, drawing, plain sewing, class singing and harmony.
Program nauczania składał się z języka angielskiego, literatury anglojęzycznej, historii, geografii, arytmetyki, algebra, geometria, francuski, niemiecki, łaciński, rytmika, rysunek, jasne szycie, klasa śpiew i harmonia.
The gym, at the junction of the Newtownards and the Albertbridge Roads, offers aerobics, step aerobics, callisthenics, circuit training, fitness and over-40s classes.
Sala gimnastyczna, przy skrzyżowaniu Newtownards i Albertbridge Drogi, proponuje aerobik, step, rytmikę, trening kondycyjny, sprawność fizyczną i over-40s klasy.
Frederick Akbar Mahomed's father, Frederick Mahomed, ran a fencing, gymnastics and callisthenics academy in Hove, which included boxing instruction.
Fryderyk Akbar Mahomed's ojciec, Fryderyk Mahomed, dotarł szermierkę, gimnastykę i akademię rytmiki dźwignięty, który obejmować instrukcję bokserską.
Malachy Tallack, Solar Polar Bear and a solo track from Bongshang fiddler Peter Gear (Callisthenics)
Malachy Tallack, Słoneczny niedźwiedź polarny i solowy ślad z Bongshang skrzypek Peter Gear (Rytmika)
The first of my goals was set, and for the fifteen minutes after callisthenics, when all the other boxers were paired off with sparring partners, I worked until I could no longer lift my arms.
Pierwszy z moich celów był zbiorem, i przez kwadrans po rytmice, gdy wszystko, co inne boksery trenowały skojarzyło w parę ze sparingpartnerami, pracowałem do czasu gdy już nie nie mogłem podnieść swoich ramion.
The big house, the former Stanhope Hall, has indeed been sold intact to a Japanese firm of some sort, but I see no sign of twitchy Nipponese businessmen strolling around the paths or doing callisthenics on the great lawn.
Duży dom, dawne Stanhope Sala, rzeczywiście został sprzedany nietknięty do japońskiej firmy jakiegoś rodzaju, ale nie widzę żadnego znaku podenerwowanego Nipponese biznesmeni przechadzający się wokół dróg albo robiący rytmiki na wielkim trawniku.
On the basis of the Department of Disaster Medicine and Military Medicine sports and recreation clubs in volleyball, basketball, table tennis, chess, tourism, athletics, judo, sambo, gymnastics, callisthenics, aerobics are organized for the students and the faculty staff.
Na podstawie Wydziału Disaster Medicine i medycyny wojskowej sporty i kluby rekreacyjne w piłce do gry w siatkówkę, koszykówka, tenis stołowy, szachy, turystyka, lekka atletyka, judo, czarnuch, gimnastyka, rytmika, aerobik są zorganizowani dla studentów i personelu wydziału.
Marie Beauclerc also taught senior boys at the Birmingham Blue Coat School and in addition to achieving as a female teacher of predominately male students in the fields of shorthand and typing, Marie Beauclerc was a teacher of dancing and callisthenics.
Marie Beauclerc również nauczył starszych chłopców przy birminghamskim Nieboskłonie Płaszcz Szkoła i ponadto do osiągania jako żeński nauczyciel z predominately studenci w polu ze stenografii i pisania na maszynie, Marie Beauclerc był nauczycielem tańców i rytmiki.
Maybe I could do calisthenics in my room to compensate?
Może mogłem zrobić rytmikę w swoim pokoju wynagradzać?
When he is center stage, all those dance calisthenics look as though they matter.
Gdy on jest centrum etap, wszystkie te rytmika taneczna wyglądać jakby oni liczą się.
He always stopped at that point when leading the company in calisthenics.
Zawsze zatrzymywał się na tym punkcie prowadząc spółkę w rytmice.
I also expected to die from a heart attack during calisthenics.
Również spodziewałem się, że umrzeć na atak serca podczas rytmiki.
Some offer calisthenics that can be done with little or no gear.
Jakaś rytmika oferty, która może skończyć z bardzo mało biegu.
The Senator, who says he still does 45 minutes of calisthenics every day, is sticking.
Senator, który mówi, że on wciąż robi 45 minut rytmiki codziennie wbija.
The project should not be seen, however, as an exercise in structural calisthenics.
Projekt nie powinien być zobaczony, jednakże, jako ćwiczenie ze strukturalnej rytmiki.
We don't do calisthenics, but I set an example by being the first one in the office every morning.
Nie robimy rytmiki ale dam przykład przez bycie pierwszym w biurze co poranek.
"I had to show them the calisthenics we used to do," she said later, demonstrating.
"Musiałem pokazać im rytmikę, której użyliśmy by robić" powiedziała później, okazując.
Today the music remains, but nobody bothers with the calisthenics.
Dziś muzyka pozostaje ale nikt nie kłopocze się z rytmiką.
A new form of calisthenics, guaranteed to keep the subject awake.
Nowa forma rytmiki, zagwarantowany, że nie dawać spać tematowi.
Besides, the mind was at work here, which made it a far cry from army calisthenics.
Ponadto, umysł pracował tu, który zrobić temu daleki krzyk z wojskowej rytmiki.
"But the fact that there's calisthenics helps you tone as well."
"Ale fakt, że jest rytmika pomaga ci ton też."
The officers forced them to take off their clothes and perform calisthenics.
Urzędnicy zmusili ich do zdjęcia ich ubrania i przeprowadzić rytmikę.
A few calisthenics may not make much difference to the commonweal, either.
Paru rytmika nie może robić dużo różnicy aby commonweal, żaden.
They gathered for calisthenics every day in the swimming pool.
Zebrali się na rytmice codziennie w basenie kąpielowym.
They come to exercise a newly won right, doing calisthenics in a public spot.
Oni przychodzą korzystać z prawa nowo zdobytego, robiąc rytmikę w publicznym miejscu.
The property behind the school was also used by gym classes for calisthenics.
Własność za szkołą była używana również przez klasy gimnastyczne dla rytmiki.
To his left, the Yankees are doing calisthenics in front of their dugout.
Do jego lewej strony, jankesi robią rytmikę przed swoją pirogą.
If the marching drill was bad, the calisthenics were worse.
Gdyby maszerujące ćwiczenie było złe, rytmika były gorsze.
She finished with a few calisthenics, then bathed and dressed.
Zerwała z paroma rytmika, wtedy wykąpać i obrobić.
But it was only setting us up for for calisthenics.
Ale to miało ochotę tylko na stawianie nas dla rytmiki.
Minutes later, she would return with new and more, ready to perform another round of her vigorous calisthenics.
Minuty później, wróciłaby z nowy i więcej, gotowy by przeprowadzić inną rundę jej energicznej rytmiki.
Reading certain publications and watching the evening news was like intellectual calisthenics.
Czytanie pewnych publikacji i oglądanie dziennika wieczornego było jak intelektualna rytmika.
The first four exercises are calisthenics, and the last an aerobic exercise.
Pierwsze cztery ćwiczenia są rytmiką, i ostatni aerobik.
BrE
Słownik terminów sportowych
