Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Basically, subscription television offered the cablecast to subscribers for money.
Zasadniczo, prenumerata telewizja dała cablecast do prenumeratorów zarobkowo.
The 70-minute video didn't even make it through one cablecast when the operators stopped the tape before the end because three viewers called to complain.
70-Maleńki wideo nawet nie zrobił tego przez jednego cablecast gdy operatorzy zatrzymali kasetę wideo przed końcem ponieważ trzech widzów wezwało do skarżenia się.
Doesn't spit the bit over lengthy cablecast.
Nie wypluwa kawałka ponad przydługi cablecast.
"Stupid," said Albert, who during the cablecast of the game showed an uncharacteristic lack of humor about the incident.
"Głupi," powiedział Albert, kto podczas cablecast z gry wykazał nietypowy brak humoru o incydencie.
SportsChannel America's cablecast caught the right level of indignation.
SportsChannel Ameryki cablecast złapany prawy poziom oburzenia.
A November marathon cablecast of the entire series took place just two days after Mr. Zamora's death, at age 22.
Maraton listopadowy cablecast z całej serii miał miejsce właśnie dwa dni później Mr. Zamora's śmierć, w wieku 22.
Most of the other roles are filled by stand-up comics whose material is gathered in recording sessions and then "retroscripted" for final cablecast.
Większość z innych ról jest napełniony się przez stojących komików czyj materiał jest zebrany w sesjach nagraniowych a następnie "retroscripted" dla ostatni cablecast.
Cablecast (Public, educational, and government access (PEG) cable tv channels):
Cablecast (Publiczny, edukacyjny, i dostęp rządowy (Kołek) kabel telewizja kanały):
The latter disc uses a second-showing MTV version that was shortened by approximately seven minutes, rather than the original cablecast version.
Drugi dysk używa drugi-seans wersja MTV, która była skróciła przez około siedem minut, a nie oryginalny cablecast wersja.
The Missouri game time was changed from 1:00 PM to 6:00 PM to accommodate a Fox Sports Net cablecast.
Missouri czas gry został zmieniony z 1:00 po południu do 6:00 po południu mieścić Fox sports Internet cablecast.
In March 2004, channel 77 stopped cablecasting SCAN and started cablecasting Puget Sound Access for the six cities in its cablecast area.
W marcu 2004, kanał 77 zatrzymało się cablecasting Przeszukiwanie i zaczęty cablecasting Puget Sound Access dla sześciu miast w jego cablecast obszar.
The automation system consists of a Cablecast SX2 Video Server, Chameleon 64i router and a Blonder Tongue Modulator.
System automatyzacji składa się z Cablecast SX2 Serwer na wideo, Chameleon 64 ruter i i Bardziej jasnowłosy Język Modulator.
The first cablecast meeting took place at the VPW studio at 657 Stafford St. on June 21, although later meetings were held at the regular Community Committee rooms.
Pierwszy cablecast spotkanie miało miejsce przy studiu VPW przy 657 Stafford St. 21 czerwca pomimo że później spotkania odbywały się przy regularnym wspólnotowym Komitecie sale.
The play was produced as a movie which was scheduled to have its premiere as a cablecast on Multnomah County Public-access television cable TV on May 26, 1989.
Gra została wystawiona ponieważ film, który był zaplanował wywrzeć jego premierę jak cablecast na Multnomah County Public-access telewizja kablowa telewizyjna 26 maja 1989.
With Mary Tyler Moore as host, the live cablecast will include Sandra Bernhard and Milton Berle, the first entertainer to be selected for the festival's Hall of Fame.
Z Marią Tyler Moore jako gospodarz, żywy cablecast będzie obejmować Sandra Bernhard i Milton Berle, pierwszy artysta zostać wybranym dla panteonu festiwalu.
Government's View Responding to criticism, Masaharu Matsumoto, deputy director of the cablecast division of the telecommunications ministry, said cable TV in Japan is less regulated than in the United States.
Widok rządu odpowiadający na krytykę, Masaharu Matsumoto, wicedyrektor z cablecast wydział ministerstwa telekomunikacyjnego, powiedziana telewizja kablowa w Japonii jest mniej uregulowany niż w Stanach Zjednoczonych.
Originators of the Triplecast, in search of ways to attract buyers to the pay-per-view cablecast of the 1992 Summer Games, have drastically cut newspaper advertising in favor of an increased radio presence.
Twórcy Triplecast, w poszukiwaniach sposobów by znajdować nabywców aby pay-per-view cablecast z 1992 letnich Gier, dostawać reklamę prasową drastycznie skróconą na korzyść zwiększonej obecności radiowej.
Officials of the Olympics Triplecast, the NBC-Cablevision Systems pay-per-view cablecast of the Summer Games from Barcelona, Spain, confirmed yesterday what has long been conjecture: The three-channel experiment will not make money.
Urzędnicy igrzyska olimpijskich Triplecast, NBC-Cablevision Systems pay-per-view cablecast z letnich Gier z Barcelony, Hiszpania, potwierdzone wczoraj co długo być przypuszczeniem: eksperyment trzy-kanał nie będzie przynosić zyski.
Each Cornell cablecast will devote 20 to 30 of the 60 commercial spots to issues involving future student athletes such as how to choose a college, what to do at a college interview and how to prepare for the SATs.
Każdy Cornell cablecast poświęci 20 do 30 z 60 handlowych miejsc do wydań wciągających przyszłych sportowców studenckich taki jak jak wybrać college, co przygotować na przesłuchaniu college'u i jak przygotować do SATs.
In 2009 he directed Wizards of Waverly Place: The Movie which premiered to 13.5 million viewers, making it the highest rated scripted cablecast of the year, and which won an Emmy for Outstanding Children's Program.
W 2009 skierował Czarnoksiężników Waverly Place: Film, który miał premierę do 13.5 milion widzów, czyniąc to najwyższe ceniony z przygotowanym scenariuszem cablecast z roku, i który wygrać nagrodę Emmy dla Programu Wybitnych Dzieci.
Tonight's cablecast of "Lady Day: The Many Faces of Billie Holiday," on A&E at 9 P.M. and 1 A.M., was made in association with Taurus Film (Germany) and Video Arts (Japan).
Dzisiejszego wieczoru cablecast z "święto Zwiastowania: wiele Twarzy Billie Holiday," na A&E o 21:00 i 1 A.M., był ustawiony w związku z Taurus Film (Niemcy) i video-arty (Japonia).
Upon successful completion of basic courses, students become BCAT Media Center Certified Producers and have access to equipment they've trained on to produce programs for cablecast on Brooklyn Free Speech TV on the BCAT Channels.
Na udanym zakończeniu podstawowych kursów, studenci zostają BCAT Media Center Certified Producers i mają dostęp do wyposażenia wymierzyli opracować programy dla cablecast na Brooklyn wolność słowa TV na Kanałach BCAT.
A possible seventh game on Sunday would get heavy competition from ESPN's cablecast of the Giants-Redskins game, which will start at 7:30 P.M. to beat the start of CBS's 8 P.M. World Series pre-game show.
Możliwa siódma gra w niedzielę dostać ciężką konkurencję ESPN cablecast z olbrzym-czerwonoskóry gra, która zacznie przy 7:30 po południu zdążyć przed początkiem CBS's 8 po południu mistrzostwa w baseballu widowisko wykonywane przed grą.
Monies from Cable television franchise fees are paid to government for use of right-of-way use of Public property, hopefully allowing other general fund monies to be used to operate the facilities, employ staff, develop curriculum, operate training workshops, schedule, maintain equipment, manage the cablecast of shows and publish promotion materials to build station viewership.
Pieniądze z telewizji kablowej opłaty franchisingowa są zapłacone rządowi do użytku z right-of-way wykorzystanie mienia publicznego, przy odrobinie szczęścia pozwalając innemu ogólnemu funduszowi pieniądze zostać użytym by prowadzić obiekty, personel zatrudnienia, przedstawiać program nauczania, prowadzić warsztaty szkoleniowe, program, utrzymywać w dobrym stanie wyposażenie, zarządzać cablecast z widowisk i wydawać materiały awansu budować widownię telewizyjną dworcową.
The term "broadcast network" is often used to distinguish networks that broadcast an over-the-air television signals that can be received using a tuner (television) inside a television set with a television antenna from so-called networks that are broadcast only via cable television (cablecast) or satellite television that uses a dish antenna.
Termin "sieć rozgłoszeniowa" często jest użyta by rozpoznać sieci, które nadają over-the-air sygnały telewizyjne, które mogą być otrzymały wykorzystywanie stroiciela (telewizja) wewnątrz telewizora z anteną telewizyjną z tak zwanych sieci, które są transmitowane tylko przez telewizję kablową (cablecast) albo telewizja satelitarna, która używa anteny potrawy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The group has also cablecast their movie Junkbucket on the station.
Grupa ma również cablecast ich film Junkbucket na stacji.
It's time for the Legislature to cablecast its meetings, just as Congress and the New York City Council do.
Już czas dla Zgromadzenia Ustawodawczego aby cablecast jego spotkania, po prostu jak Kongres i Nowy Jork Rada robić.
SportsChannel will also cablecast the Braves-Mets game.
SportsChannel chcieć również cablecast Braves-Mets gra.
Hopkinton residents can create and produce their own television programs that reflect the personality of their community, and have them cablecast on Public-access television channels.
Hopkinton mieszkańcy mogą stwarzać i mogą opracowywać ich własne programy telewizyjne, które odzwierciedlają osobowość ich społeczności, i mieć ich cablecast na kanałach telewizyjnych publiczny-dostępu.
The station provides camera equipment, TV studios and training that allow residents of King County to create and cablecast their own television shows for a small fee.
Stacja dostarcza wyposażenie kamery, TV studia i szkolenie że pozwalać mieszkańcom King County stworzyć i cablecast ich własny telewizor jest widoczny za niewielką opłatą.
An edited version of this TV-movie was cablecast by MTV in reruns, which cut several minutes from the original broadcast version.
Skrócona wersja tego TV-film była cablecast przez MTV we wznowieniach, które obniżają kilka minut z oryginalnej wersji programu.
Often the city or town may use the G channel to cablecast city council meetings, election programming, local emergency announcements and other events and programs as valued by the local government.
Często miasto albo miasto może używać G kanał aby cablecast obrady rady miasta, programowanie wyborcze, miejscowe awaryjne ogłoszenia i inne wydarzenia i programy jak wyceniony przez samorząd lokalny.
Videon wanted to cablecast the monthly Community Committee meetings, and they appeared at the Fort Rouge meeting in April, 1977 to request that their recording equipment be allowed.
Videon chciał aby cablecast comiesięczne wspólnotowe posiedzenia komisji, i pojawili się przy Forcie Róż spotkanie w kwietniu, 1977 do prośby, by ich urządzenie rejestrujące mieć zezwolenie.
Unlike other municipalities that have cablecast "Race and Reason" with disclaimers or counterprogramming scheduled immediately after, the City Council there took the unprecedented step of doing away with its public-access channel altogether - a move, if upheld in court, that other cities are likely to copy.
W odróżnieniu od innych miast, które mają cablecast "Wyścig i Powód" z oficjalnymi sprostowaniami albo counterprogramming zaplanowany zaraz po, Rada Miejska tam podjął niespotykany krok burzenia jego kanału publiczny-dostępu razem - ruch, jeśli utrzymany w mocy w sądzie, tak inne miasta mają duże szanse kopiować.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.