The new program is called, in the trade, a caboose.

Nowy program jest zatytułowany, w handlu, kuchnia okrętowa.

A favorite with both young and old is the caboose.

Ulubieniec z obydwoma młody i stary jest kuchnią okrętową.

The caboose is in for service a 7 coach had been added.

Kuchnia okrętowa jest w przez służbę 7 trener był dodawany.

The name was also used to refer to some cabooses.

Imię również zostało użyte by odnieść się do jakichś kuchni okrętowych.

They were clear at the end of the platform, past the caboose.

Byli wolnym pod koniec peronu, za kuchnią okrętową.

"We may have put the caboose on the front," he said.

"Mogliśmy położyć kuchnię okrętową na prawej stronie" powiedział.

As he watched, the red structure of the caboose passed.

Ponieważ popatrzył, czerwona struktura kuchni okrętowej uchodziła.

I then left him, and lighted a fire in the caboose.

Wtedy zostawiłem go, i rozpalić ognisko w kuchni okrętowej.

The site also features an 1890 caboose and a flat car.

Miejsce również zamieszcza 1890 kuchnia okrętowa i płaski samochód.

This is one of the many cabooses which the museum owns.

To jest jeden z wielu kuchni okrętowych, które muzeum posiada.

Praise, he said, works best if it is not placed as a caboose.

Pochwała, powiedział, pracuje najlepiej jeśli to nie jest umieszczone jako kuchnia okrętowa.

Three of the line's cabooses are known to survive in private ownership.

Wiadomo, że trzy z kuchni okrętowych linii przeżyją w własności prywatnej.

The city has a restored caboose in the downtown area.

Miasto ma odnowioną kuchnię okrętową w centrum miasta.

During those two years, passengers would be transported by caboose.

Podczas ci dwa lata, pasażerowie zostaliby przewiezieni przez kuchnię okrętową.

These trains often include a caboose from the museum's collection.

Te pociągi często obejmują kuchnię okrętową z kolekcjonowania muzeum.

He turns and discovers that the caboose door is open.

On obraca się i odkrywa, że drzwi kuchni okrętowej są otwarte.

It was at least a half-mile back to the caboose.

To była przynajmniej połowa-mila z powrotem do kuchni okrętowej.

Although the cabooses are not officially open, they attract people who just stop by.

Pomimo że kuchnie okrętowe nie są oficjalnie otwarte, oni przyciągają ludzi, którzy właśnie wstępują.

All five soldiers (and one physician) inside the caboose were killed.

Wszystko pięciu żołnierzy (i jeden lekarz) wewnątrz kuchni okrętowej zostały zabite.

The two cars immediately in front of the caboose were also damaged.

Dwa samochody natychmiast przed kuchnią okrętową również zostały uszkodzone.

The crew started off toward the caboose at the distant end of the train.

Załoga wyruszyła w kierunku kuchni okrętowej w dalekim końcu pociągu.

I noticed the caboose of the freight train go by.

Zauważyłem, jak kuchnia okrętowa pociągu towarowego przeszła obok.

I waited for the caboose, but cars kept coming in a steady line.

Poczekałem na kuchnię okrętową ale samochody kontynuowały wchodzenie do stałej linii.

He and his companion were above the level of the caboose roof when they passed it.

On i jego towarzysz byli ponad poziomem dachu kuchni okrętowej gdy minęli to.

The caboose has given way to electronic monitoring and today few, if any, are in active use.

Kuchnia okrętowa ustąpiła miejsca elektronicznej kontroli i dziś niewielu, jeśli w ogóle, są w czynnym wykorzystaniu.