Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
On some drawings there are figures and symbols considered to be cabbalistic.
Na jakichś rysunkach są liczby i symbole rozważyły być kabalistycznym.
Malone could not read much of it, but what he did decipher was portentous and cabbalistic enough.
Malone nie mogło przeczytać dużo z tego, ale co rozszyfrował był złowieszczy i wystarczająco kabalistyczny.
The soothsayers make Cabbalistic processions and proceed to the exorcism.
Wróżbici robią Kabalistyczne pochody i przechodzą do egzorcyzmu.
I was thinking of Raymond's inner room, and the cabinet painted with Cabbalistic signs.
Myślałem o wewnętrznym pokoju Raymonda, i szafka malowała znakami kabalistycznymi.
He wrote a cabbalistic work and a prayer, which is printed in Hebrew and German language.
Napisał, że kabalistyczna praca i modlitwa, która jest publikują w hebrajskim i niemieckim języku.
The word in Renaissance magic came to refer to any astrological, cabbalistic or magical sign or symbol.
Słowo w czarach renesansowych przyszło odnieść się do jakiegokolwiek astrologicznego, kabalistycznego albo cudownego znaku albo symbolu.
Israfil appears in cabbalistic lore as well as 19th-century Occultism.
Israfil pojawia się w kabalistycznej tradycji ludowej też jak 19. - wiek Okultyzm.
Then he removed it and held it aloft, the narrow strip of Cabbalistic numbers and symbols glowing red hot.
W takim razie usunął to i trzymał to wysoko, paseczek Kabalistycznych liczb i symbolów świecąc rozogniony do czerwoności.
There was a wide circle, and inside it, Misquamacus had drawn dozens of cabbalistic symbols and figures.
Było szerokie koło, i wewnątrz tego, Misquamacus wylosował tuziny kabalistycznych symbolów i liczb.
When not so transfixed, they often sit at tables, strewn with computer outputs over which they pore like possessed students of a cabbalistic text.
Kiedy nie tak sparaliżować, oni często siadają przy stołach, rozrzucony z wyjściami komputerowymi który oni por tak jak opanowani studenci kabalistycznego tekstu.
Allocating them to niches of higher or lower favour on a cabbalistic tree, they claimed to detect some principle of metamorphosis.
Przydzielając ich niszom wyższej albo niższej przysługi na kabalistycznym drzewie, twierdzili, że wykryć jakąś zasadę metamorfozy.
Shabbazi's other writing include a treatise on astrology and a cabbalistic commentary on the Torah.
Inne pisanie Shabbazi obejmować traktat o astrologii i kabalistycznym komentarzu na temat Tory.
The cabinet was painted with a number of odd signs, tailed and whorled, among what appeared to be pentagons and circles; Cabbalistic symbols.
Szafka była malowana szereg dziwnych znaków, śledzony i whorled, wśród co wydać się być pięciokątami i kołami; Kabalistyczne symbole.
The Livorno (Leghorn) tradition, however, includes many of the cabbalistic additions found in most other Sephardi traditions.
Livorno (Livorno) tradycja, jednakże, obejmuje wielu z kabalistycznych dodatków znalezionych w najbardziej innym Sephardi tradycje.
The looping whip that shoelaced the mouth of the mutilated Marine was branded with a frieze of miniature cabbalistic hexes.
Robiący pętlę bat że shoelaced usta okaleczonej Marine zostały napiętnowane z fryzem miniaturowych kabalistycznych przekleństw.
In one series of his works Ofek used mirrors to project Hebrew letters, words with religious or cabbalistic significance, and other images onto soil or man-made structures.
W jednej serii z jego rozwiązuje Ofek użyte lustra do Hebrajczyka projektu listy, słowa z religijnym albo kabalistycznym znaczeniem, i inne obrazy na glebę albo struktury stworzone przez człowieka.
Girona was the Euro-capital of cabbalistic theology in the Middle Ages and remains the most atmospheric Jewish quarter in Spain.
Girona była Euro-kapitał kabalistycznej teologii w średniowieczu i pozostaje najbardziej atmosferyczny żydowska ćwierć w Hiszpanii.
As compared with other Sephardic groups, the minhag of the Spanish and Portuguese Jews is characterised by a relatively low number of cabbalistic additions.
Jak w porównaniu z innymi sefardyjskimi grupami, minhag z iberystycznych żydów jest scharakteryzowany przez stosunkowo niską liczbę kabalistycznych dodatków.
Then the parrot, returning its master's gaze with an unflinching eye, would murmur the cabbalistic word, and Henri's soul would be filled with the memory of his lost happiness.
Wtedy papuga, zwracając spojrzenie jego mistrza z nieruchomym okiem, mruczeć kabalistyczne słowo, i dusza Henri zostałaby napełniona się wspomnienie jego wyzbytego się szczęścia.
Next, Bernard asks the Minister to approve a regulatory amendment that is couched in such oblique, cabbalistic civil service language that Hacker calls it "piddling gobbledegook".
Następnie, Bernard prosi Ministra by zgodzić się z nadzorującą poprawką, która jest sformułowana w takim ukośnym, kabalistycznym języku służby cywilnej że Haker nazywa to "śmiesznie niskim bełkocikiem".
A metal pennant hung above the radiator grille: silver SS lightning flashes on a black background; in one corner, like a cabbalistic symbol, the gothic letter K.
Metalowa flaga zawieszona nad osłoną chłodnicy: srebrne błyski pioruna SS na czarnym tle; w jednym kącie, jak kabalistyczny symbol, gotycki list K.
He is now best known as the translator for Pico della Mirandola of the Bibliotheca Cabalistica, a large compilation of cabbalistic literature.
On wiadomo teraz najlepiej jako tłumacz dla Pico della Mirandola biblioteki Cabalistica, duży wybór kabalistycznej literatury.
For this most unspontaneous of artists, it is better to have a bad reason for something - a tenuous or cabbalistic reason - than to depend on chance, subjectivity and the moment.
Dla tego najbardziej unspontaneous z artystów, lepiej jest mieć niewystarczający powód dla czegoś - słaby albo kabalistyczny powód - niż polegać na szansie, subiektywności i momencie.
Each wall had been elaborately and beautifully carved with Cabbalistic numbers and symbols; but there was no vaulted cathedral roof above their heads, just a small pentagram of rapidly darkening sky.
Każda ściana była misternie i świetnie wyrzeźbiony z Kabalistycznymi liczbami i symbolami; ale nie było żadnego sklepionego dachu katedralnego nad ich głowami, właśnie mała gwiazda pięciokątna z szybko przesłaniając niebo.