Historia wyszukiwań

Kurs angielskiego eTutor

Słowniki tematyczne

Słownik niemieckiego

Słownik hiszpańskiego

Słownik włoskiego

Słownik francuskiego

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"być czymś najeżonym" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być czymś najeżonym" po polsku

być czymś najeżonym

czasownik

bristle *
- być czymś najeżonym, jeżyć się czymś (być pełnym czegoś, np. ciasto najeżone rodzynkami)
  This cake bristles with raisins. (To ciasto jest najeżone rodzynkami.)

najeżyć czymś

czasownik

pepper ***
- usiać czymś, napakować czymś, najeżyć czymś
  His face is peppered with freckles. (Jego twarz usiana jest piegami.)
  
  Their entire house has been peppered with their kids' toys. (Cały dom jest napakowany zabawkami ich dzieci.)

najeżyć się

czasownik

bristle *
- jeżyć się, najeżyć się, zjeżyć się (o włosach)
  The hair bristled on his neck. (Włosy zjeżyły się mu na karku.)
- najeżyć się, zjeżyć się (oburzyć się, zdenerwować na coś)
  She bristled at the suggestion that she might be wrong. (Zjeżyła się na sugestię, że może być w błędzie.)

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "być czymś najeżonym"

przymiotnik

najeżony czymś = fraught with something

najeżony = bristly +2 znaczenia

inne

najeżony czymś = bristling with something