A lot of people in the market may be getting too bullish.

Wielu ludzi w rynku może stawać się zbyt zwyżkujący.

And in 1982 to 1984 I was bullish as hell.

I w 1982 do 1984 byłem pełny optymizmu jako piekło.

In other words, if the market goes up, he could be bullish.

Innymi słowy, jeśli rynek będzie iść pod górę, mógł być pełny optymizmu.

"The question is how bullish are you going to be."

"Pytanie jest jak zwyżkujący zamierzasz być."

But other factors in his life were not so bullish.

Ale inne czynniki w jego życiu nie były tak zwyżkujące.

It's not a strong support on which to build a bullish case.

To nie jest silne wsparcie na który budować pełny optymizmu przypadek.

But I also think they're still pretty bullish on it by and large.

Ale również myślę, że oni są wciąż całkiem zwyżkujący na tym ogólnie rzecz biorąc.

"But I think it would have been bullish if they had cut rates."

"Ale myślę, że to byłoby zwyżkujące gdyby obniżyli stawki."

"I am quite bullish on technology as the key to our energy future," he said.

"Jestem całkiem pełny optymizmu na technice jako klucz do naszej przyszłości energetycznej" powiedział.

"When you break down the numbers and get behind the data, it will actually turn out to be bullish."

"Gdy wyłamiesz liczby i chowasz się za dane, to faktycznie okaże się być zwyżkującym."

"We are more than ever bullish on our business model," he said.

"Jesteśmy więcej niż zawsze zwyżkujący na naszego model biznesowego," powiedział.

Just across the board, it's a technology that I'm actually very bullish about.

Właśnie ogólnie, to jest technika że jestem faktycznie bardzo zwyżkujący około.

Many companies, of course, remain bullish on the Chinese market.

Wiele spółek, oczywiście, pozostaje zwyżkujące o chińskim rynku.

"We're actually more bullish now than we were in September."

"Jesteśmy faktycznie zwyżkujący teraz niż my były we wrześniu."

At a different form of scoring he might have been less bullish.

Przy różnej formie zdobywania punkt mógł być mniej pełny optymizmu.

For him to become bullish on stocks, he said, the market would have to fall 30 percent or more.

Dla niego stać się zwyżkującym na towarach, powiedział, giełda musiałaby upaść 30 procent albo więcej.

But he is bullish on those that have drifted down.

Ale on jest pełny optymizmu na te, które zniosły w dół.

A year to two years ago, people were absolutely bullish on the technology sector.

Rok aby dwa lata temu, ludzie byli całkowicie zwyżkujący na sektorze techniki.

This, of course, would be a bullish scenario for the industry.

To, oczywiście, byłby zwyżkujący scenariusz dla przemysłu.

According to this view, when people turn bullish, the outlook is not really good.

Zgodnie z tą opinią, gdy ludzie zwracają się zwyżkujący, pogląd jest niespecjalnie dobry.

And that has to be a bullish sign for bonds.

I to musi być zwyżkującym znakiem więzi.

"It is not about being bullish on the market," she said.

"To jest nie o byciu zwyżkujący na rynku" powiedziała.

Q. So, are you more bullish now on the industry?

Q. więc, jesteś pełniejszy optymizmu teraz na przemyśle?

But the moves may be smaller, because so many are already bullish.

Ale ruchy mogą być mniejsze, ponieważ więc wielu jest już zwyżkujący.

"I am bullish for two or three points on the price.

"Jestem pełny optymizmu dla dwa albo trzy punkty na cenie.