Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A building surveyor may be called to act as an expert witness.
Mierniczy może być wezwany do spełnienia rolę biegły sądowy.
How did the building surveyor fit into or emerge from this new form of education?
Jak mierniczy wpasował albo wyszedł z tej nowej formy kształcenia?
Does every primary school have to employ a qualified building surveyor?
Każda szkoła podstawowa musi stosować wykwalifikowanego mierniczego?
I mean, you know building surveyors don't wear clothes like that.
Oznaczam, wiesz, że mierniczy nie noszą ubrania w ten sposób.
Clients of a building surveyor can be the government agencies, businesses and individuals.
Klienci mierniczego mogą być agenturami rządu, biznesami i osobami.
While not all reference to building surveyors is quite so supportive, clearly this Committee has a new perspective.
Podczas gdy nie całe odniesienie do mierniczych jest właśnie oddany, wyraźnie ten Komitet ma nowy punkt widzenia.
Several factors had intervened to bring the building surveyor to the fore.
Kilka czynników interweniowało by przynieść mierniczego do przodu.
Services that building surveyors undertake are broad but can include:
Służby, które mierniczy podejmują są szerokie ale móc obejmować:
Building Surveyors also advise on many aspects of construction including:
Mierniczy również radzą w sprawie wielu aspektów konstrukcji w tym:
Chartered Building Surveyors, where many English speaking people buy second homes.
Wyczarterowani mierniczy, gdzie wielu angielskich mówiących ludzi kupuje drugie domy.
William Oliver was a building surveyor who had been imprisoned for debt before he was recruited by the foreign office.
William Oliver był mierniczym, który podlegał karze pozbawienia wolności za dług zanim był rekrutowany przez zagraniczne stanowisko.
Robert Abraham was an English building surveyor and later architect in London.
Robert Abraham był angielskim mierniczym i później architekt w Londynie.
There's a big difference between the bank surveyors for mortgages and independent listed building surveyors.
Jest znaczna różnica między rzeczoznawcami budowlanymi bankowymi za hipoteki a niezależnymi wymienionymi mierniczymi.
The profession of Building Surveyor does not exist in the US.
Zawód mierniczego nie istnieje w USA.
It is usual for building surveyors to earn a university degree before undertaking structured training to become a member of a professional organisation.
To jest zwykłe dla mierniczych zarobić dyplom uniwersytecki przed podejmowaniem zorganizowanego szkolenia zostać członkiem organizacji zawodowej.
These marks, etched into sidewalks and other permanent fixtures near a construction site, are reference points used by building surveyors to position instruments.
Te znaki, wytrawiony do chodników i innych stałych stałych elementów wyposażenia koło placu budowy, punkty odniesienia są używane przez mierniczych do instrumentów pozycji.
He's a building surveyor.
On jest mierniczym.
You should seek advice from an Architect, Building Surveyor or Builder.
Powinieneś zasięgać porady u Architekta, mierniczego albo Robotnika Budowlanego.
Statistics on building surveyors prior to the formation of the Division are unobtainable, since they were merely defined as general practitioners.
Statystyka na mierniczych przed tworzeniem Podziału jest niedostępna na rynku odkąd byli określani jedynie jako lekarze pierwszego kontaktu.
I worked for two years after leaving college in an estate agency before I decided I wanted to be a building surveyor.
Pracowałem dla dwóch lat po kończeniu wyższe studia w agencji nieruchomości zanim postanowiłem, że chcę być mierniczym.
When I decided I wanted to be a building surveyor my aim was always to try and find a job within building conservation.
Gdy postanowiłem, że chcę być mierniczym mój cel miał zawsze spróbować znaleźć robotę w budynku ochrona.
His father became wealthy as a speculative builder as well as a building surveyor, allowing William to have a private education.
Jego ojciec stał się bogaty jako robotnik budowlany oparty na przypuszczeniach jak również mierniczy, pozwalając Williamowi mieć szkolnictwo prywatne.
I wonder if your Chartered Building Surveyor is going to admit culpability for his design error?
Zastanawiam się czy twój wyczarterowany mierniczy uzna winę dla swojego błędu projektowego?
As well as surveying, building surveyors in the UK give advice on design, construction, maintenance and repair.
Jak również badając, mierniczy w Zjednoczonym Królestwie udzielać rady w sprawie projektu, konstrukcji, utrzymania i naprawy.
He became City Architect and City Building Surveyor in 1889.
Został Architektem miasta i mierniczym miasta w 1889.