Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She left the lights on all night and a building engineer turned them off each morning.
Zostawiła włączony światła przez całą noc i inżynier budowlany odrzucał ich każdego ranka.
A building engineer died and more than 30 people were injured.
Inżynier budowlany umarł i więcej niż 30 ludzi było ranne.
In 1872, at the age of 22, he finished his education as a building engineer with the highest marks.
W 1872, w wieku z 22, wykończył swoją edukację jako inżynier budowlany najwyższymi znakami.
It is a new discipline which emerged from the practice of architecture and building engineering.
To jest nowa dyscyplina, która wyszła z praktyki architektury i inżynierii budowlanej.
The building engineers ran a special water line to the side of the roof where the containers are situated.
Inżynierowie budowlani przebiegli specjalny znak wodny do boku dachu gdzie pojemniki są usytuowane.
Building engineering is an emerging discipline that attempts to meet this new challenge.
Inżynieria budowlana jest pojawiającą się dyscypliną że próby wypełnienia tego nowego wyzwania.
Membership of the institute was made up of building engineers from both countries.
Członkostwo w instytucie zostało umalowane z inżynierów budowlanych z obu krajów.
Ironically, before the war, Marlowe had been a railroad building engineer.
Ironicznie, przed wojną, Marlowe było inżynierem budowlanym kolejowym.
In 1917 he graduated from a Moscow polytechnic as a building engineer.
W 1917 ukończył Moskwę politechniczny jako inżynier budowlany.
"And these are the same building engineers who tell us everything else in New Babylon is state of the art?"
"I to tacy sami inżynierowie budowlani, którzy mówią nam wszystko inne w Nowym Babilonie stan sztuki jest?"
After the exam he will study at the building academy to become a building engineer like his father.
Po egzaminie on będzie studiować przy budującej akademii zostać inżynierem budowlanym tak jak jego ojciec.
His father was the chief building engineer at the Institute, the man who repaired and operated the hot zones.
Jego ojciec był głównym inżynierem budowlanym przy Instytucie, człowiek, który naprawił i posługiwał się strefami gorejącymi.
It was made up of building engineers from Ghana and Nigeria.
To zostało umalowane z inżynierów budowlanych z Ghany i Nigerii.
A building engineer has declared her second floor uninhabitable because of damage to the roof.
Inżynier budowlany uznał swoje drugi piętro za nienadające się do zamieszkania z powodu uszkodzenia dachu.
Very few in the construction industry know how to apply the principles of building engineering physics and do not have interdisciplinary experience.
Bardzo mało w przemyśle budowlanym potrafić stosować zasady fizyki inżynierii budowlanej i robić nie wywierać interdyscyplinarne doświadczenie.
A building engineer snapped a picture of him in the street, holding a mask, a water bottle and his cane.
Inżynier budowlany odłamał jego obraz na ulicy, zawierając maskę, manierkę i jego trzcinę.
Traditionally, building engineers have taken a brute strength approach to structural safety.
Tradycyjnie, inżynierowie budowlani znieśli zwierzęce podejście siły do strukturalnego bezpieczeństwa.
There he was trained as a building engineer.
Tam został wytrenowany jako inżynier budowlany.
He was apprenticed as a building engineer through 1934 and 1935, spending most of that period in Odessa.
Został oddany na naukę zawodu jako inżynier budowlany do 1934 i 1935, spędzając większą część z tego okresu w Odessa.
Building engineering typically includes the services of electrical, mechanical and Structural engineers.
Inżynieria budowlana zwykle obejmuje usługi z elektryczny, mechaniczny i inżynierowie budowlani.
Before signing the contract, we showed the building to a licensed building engineer.
Przed podpisywaniem umowy, pokazaliśmy budynek licencjonowanemu inżynierowi budowlanemu.
Italian law recognises equal rights to Building engineers registered with the appropriate order.
Prawo włoskie zdaje sobie sprawę, że równe prawa do inżynierów budowlanych zgłosiły się na odpowiednim porządku.
"He never does that," said Alvin Torres, one of 10 building engineers.
"On nigdy nie robi że," powiedział Alvin Torres, jeden z 10 inżynierów budowlanych.
Otto Nebel started his professional career 1909 in the field of building engineering.
Otto Nebel zaczął swoją karierę zawodową 1909 w dziedzienie inżynierii budowlanej.
It also became used in courses dealing with air-quality and building engineering (air conditioning) around the world.
To również stało się używane w kursach zajmujących się lotniczy-jakość i inżynierią budowlaną (klimatyzacja) na całym świecie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.