Sounds like what they do is something closer to buffoonery.

Dźwięki jak co oni robią jest trochę bliższy do błazenady.

Bringing them back is another example of the buffoonery from our new Mayor.

Przywożenie ich jest innym przykładem błazenady od naszego nowego Burmistrza.

Take away its precision, and you're largely left with buffoonery.

Zabierać jego precyzję, i zostaniesz w dużej mierze z błazenadą.

After a lot of buffoonery and mistaken identity, the couple are united.

Po dużo błazenady i pomyłce co do osoby, para są zjednoczone.

The first-round buffoonery is not confined to the players, either.

Pierwszy-okrągły błazenada nie jest zamknięta w graczach, żaden.

They do not believe him, mostly due to his buffoonery while hitting on the female members of the team.

Oni nie wierzą mu, głównie należyty do jego błazenady podczas gdy dowalając się do kobiecych członków zespołu.

The Giants became a team bumbling toward buffoonery, on and off the field.

Olbrzymy zostały mamrotaniem zespołowym na błazenadę, od czasu do czasu pole.

"We know why last year happened - it wasn't through buffoonery," Smith said.

"Wiemy dlaczego w zeszłym roku zdarzyć się - to nie było przez błazenadę" Smith powiedział.

But I'd be willing to bet you his buffoonery is just a cover for something else."

Ale chciałbym zakładać się z tobą, że jego błazenada jest właśnie pokrowcem do czegoś innego. "

Laughter swept all alike on both sides at this buffoonery.

Śmiech zamiótł wszystko podobnie obustronnie przy tej błazenadzie.

"I have known several and found them as subject to buffoonery as men in any profession."

"Wiedziałem kilka i zakładać ich jako przedmiot błazenady jako ludzie w jakimkolwiek zawodzie."

The role of the buffoonery as an integrating force is not lost on fans in farce land.

Roli błazenady jako integrująca siła nie straci na fanów w farsie ziemia.

"God, how I hate this buffoonery," the doctor thought, with a sigh.

"Bóg, jak nie cierpię tej błazenady," myśl lekarza, z westchnieniem.

The papers read every Saturday evening were characterized less by depth than buffoonery.

Papiery czytają się co sobotę wieczór zostały scharakteryzowane mniej przez głębokość niż błazenada.

In public, Johnson maintained his usual act of cheery buffoonery.

Publicznie, Johnson utrzymał swój zwykły akt radosnej błazenady.

There is no depth of buffoonery and imbecility to which she has not forced me.

Nie ma żadnej głębi błazenady i imbecylizmu, do którego nie zmusiła mnie.

Buffoonery is a better vehicle than "mystery" for children.

Błazenada jest lepszym pojazdem niż "tajemnica" dla dzieci.

But has he taken his bad-taste buffoonery too far?

Ale wziął swoją błazenadę zły-smak też daleko?

He was celebrated for his wit, which sometimes classed as buffoonery.

Słynął ze swojego poczucia humoru, które czasami zaklasyfikowało jako błazenadę.

The tone of genial buffoonery was less noticeable than usual.

Ton sympatycznej błazenady był mniej zauważalny niż zwykły.

"I'm just glad most students weren't on campus to see this buffoonery.

"Cieszę się właśnie, że większość studentów nie miała na kampusie zobaczyć tę błazenadę.

The meaning matters less than does the spirit of anarchic buffoonery (Johnson).

Znaczenie liczy się mniej niż robi ducha anarchicznej błazenady (Johnson).

His couture is shocking to the point of buffoonery.

Jego krawiectwo wstrząsa do celu błazenady.

In particular, they copied the technique of disguising a political attack as buffoonery.

Szczególnie, skopiowali metodę przebierania ataku politycznego za błazenadę.

Maybe the answer is to portray Saddam Hussein's works as the buffoonery they are.

Może odpowiedź ma grać Saddam Hussein's pracuje jako błazenada oni są.