Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1950, he received both a bachelor of science and a medical degree.
W 1950, otrzymał zarówno licencjata w nauce jak i medyczny stopień.
He holds a bachelor of science degree in physical education from the school.
On trzyma w ramionach kawalera stopnia naukowego w wychowaniu fizycznym ze szkoły.
He graduated in 1952 with a bachelor of science degree.
Ukończył 1952 z kawalerem stopnia naukowego.
Meanwhile, she was studying for a bachelor of science degree.
Przez ten czas, uczyła się do kawalera stopnia naukowego.
Bachelor of Science degrees are offered in business administration or accounting.
Kawaler stopni naukowych otrzymają ofertę kupieckiego zarządzania albo księgowości.
In addition, a three-year bachelor of science degree was created.
W dodatku, trzyletni kawaler stopnia naukowego został stworzony.
"Students will earn 42 semester hours toward a bachelor of science degree in business administration."
"Studenci zarobią 42 godziny semestru wobec kawalera stopnia naukowego w zarządzaniu."
That year the first graduation was held and three sisters received their bachelor of science in education.
Tamtego roku pierwsze ukończenie studiów odbywało się i trzy siostry otrzymały licencjata nauki w edukacji w nich.
He stayed for five years, earning his bachelor of science degree in 1930.
Został na pięciolecie, zarabiając jego kawalera stopnia naukowego w 1930.
In 1954, it was authorized to grant the bachelor of science degree.
W 1954, to zostało upoważnione by przyznać kawalerowi stopnia naukowego.
At 18 he graduated, bachelor of science in electrical engineering.
Przy 18 ukończył, licencjat w nauce w elektrotechnice.
He had just obtained a bachelor of science degree in occupational safety and health.
Właśnie uzyskał kawalera stopnia naukowego w bezpieczeństwo i higienie pracy.
The Bachelor of Science program for sciences was started in 2005.
Licencjat nauk ścisłych program dla nauk został zaczęty w 2005.
He received his bachelor of science degree in 1979.
Otrzymał swojego kawalera stopnia naukowego w 1979.
- For international students, they must have a Bachelor of science or an equivalent foreign degree.
- Dla studentów z całego świata, oni muszą mieć Licencjata w nauce albo równoznacznym zagranicznym stopniu.
And we graduated 138 students in May with a bachelor of science degree from our traditional four-year program.
I przyznaliśmy dyplom 138 studentom w maju z kawalerem stopnia naukowego z naszego tradycyjnego czteroletniego programu.
"It is likely that a woman could get a bachelor of science without being taught by a female professor in her discipline," the report said.
"To jest prawdopodobne że kobieta mogła dostać licencjata w nauce bez zostania nauczonym przez żeńskiego profesora w jej dyscyplinie" raport powiedział.
The university offers the state's only four-year bachelor of science degree in aviation.
Uniwersytet proponuje tylko czteroletniemu kawalerowi stanu stopnia naukowego w lotnictwie.
In 1954 he emerged with a Bachelor of Science degree.
W 1954 pojawił się z Kawalerem stopnia naukowego.
This was the normal raise for a Bachelor of Science.
To było normalny podnosić dla licencjata nauk ścisłych.
She graduated with a Bachelor of Science degree in 1905.
Ukończyła z Kawalerem stopnia naukowego w 1905.
All 40 semester hours can be completed at community colleges and do not have to result in any bachelor of science degree.
Wszyscy, kto 40 godzin semestru może być skończyli przy college'ach społecznych i musieć spowodować jakiegokolwiek kawalera stopnia naukowego.
I worked as a laboratory assistant after school to study for my Bachelor of Science.
Pracowałem jako laborant po szkole do nauki dla swojego licencjata nauk ścisłych.
In 1947, the school was allowed to grant the Bachelor of Science degree.
W 1947, szkole wolno było przyznać Kawalerowi stopnia naukowego.
While studying there for his bachelor of science degree, he worked as an industrial chemist.
Podczas gdy studiując tam dla jego kawalera stopnia naukowego, pracował jako chemik pracujący w przemyśle.
The classes are held for high school children and BSc.
Klasy odbywają się dla wysokiej młodzieży szkolnej i BSc.
She was the only woman graduate in her BSc class.
Była jedyną absolwentką dla kobiet swojego BSc klasa.
BSC used a number of legitimate outlets for its work.
BSC użyło szereg legalnych ujść dla jego pracy.
He had write the Bsc final examination from the jail.
Zmusił do pisania do Bsc egzaminu końcowego z więzienia.
It has more than 70 bachelor of science (BSc) programs in 39 subject areas.
To ma więcej niż 70 licencjat w przedmiotach ścisłych (BSc) programy w 39 tematykach.
In 2010, for the yearly 100 BSc study places more than 4500 applications were made.
W 2010, dla coroczny 100 BSc nauka stawia więcej niż 4500 podań zostało złożonych.
The studies took four years and graduates obtained a BSc degree.
Nauki wymagały czterech lat i absolwenci uzyskali BSc stopień.
The BSC is really more a business than a club.
BSC jest raczej biznesem niż klubem naprawdę.
For many, including the members of BSC, music was their escape.
Dla wielu, w tym członków BSC, muzyka była ich ucieczką.
It is planned to offer these programmes at BSc level too.
To jest zaplanowane proponować te programy przy BSc poziom również.
"This meeting of the BSC will now come to order."
"To spotkanie BSC teraz dojdzie do porządku."
Admission to this program is after a BSc degree in any of the basic sciences.
Wstęp do tego programu jest potem BSc stopień w którejkolwiek z podstawowych nauk.
BSC offers the first two years of education toward a bachelor's degree in most fields.
BSC oferuje pierwsze dwa lata kształcenia w kierunku licencjatu w większość pól.
And she's the only one of us BSC members to have a true boyfriend.
I ona jest naszym jedynym członkowie BSC mieć prawdziwego chłopaka.
Monday was only a little better because of school and our BSC meeting.
Poniedziałek był tylko trochę lepszy z powodu szkoły i naszego spotkania BSC.
When everyone had arrived, it was time to start another meeting of the BSC.
Gdy każdy przybył, to był czas zacząć inne spotkanie BSC.
Many problems in communication theory can be reduced to a BSC.
Wiele problemów w teorii komunikacji może być zmniejszanych do BSC.
How will BSC measure the social impact of its investments?
Jak BSC zmierzą wpływ społeczny jego inwestycji?
He obtained a BSc with first class in chemistry in 1928.
Uzyskał BSc z pierwszą klasą w chemii w 1928.
It was one of the earliest institutions to introduce a BSc sandwich course.
To były instytucje jedne z pierwszych przedstawić BSc kurs z praktykami.
Her latest research for the BSC takes her point further.
Jej najnowsze badania dla BSC zgadzają się z jej dalej.
In the last seven years, BSC has produced 11 world premieres.
Za zeszłych siedem lat, BSC przyniosło 11 premier światowych.
By this time, he had received his BSc.
Do tego czasu, otrzymał swój BSc.
BSC houses over 1300 students in 17 houses and 3 apartment buildings.
Domy BSC ponad 1300 studentami w 17 domach i 3 budynkach mieszkalnych.
BSC is led by a board of directors elected by the residents.
BSC jest poprowadzone przez radę dyrektorów wybraną przez mieszkańców.