Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His paintings are not often big but their brushwork always is.
Jego obrazy są nieczęsto duży ale ich faktura zawsze jest.
The brushwork, too, is both related to the subject and independent of it.
Faktura, również, jest zarówno powiązany z tematem jak i niezależny od tego.
It was where many of the best artists learned structure and brushwork.
To było gdzie wielu z najlepszych artystów nauczył się struktury i faktury.
The difference is in the brushwork, mostly, for those who care to analyze these things.
Różnica jest w fakturze, przeważnie, dla tych, które zechcą analizować te rzeczy.
The brushwork is sweeping and light, almost Japanese in style.
Faktura jest szeroko zakrojona i lekka, prawie japońska w stylu.
The brushwork is free and the texture has large volumes.
Faktura jest wolna i tekstura ma znaczne objętości.
He invited me to go up and inspect the brushwork, which I did.
Zaprosił mnie by iść pod górę i badać fakturę, którą zrobiłem.
There is freedom in the brushwork, a bold geometry to the body.
Jest wolność w fakturze, śmiała geometria do ciała.
In his old age, the brushwork of Rembrandt changed drastically.
W jego starości, faktura Rembrandta zmieniła drastycznie.
He is known for his vigorous brushwork and expressive choice of colors.
On jest znany z jego energicznej faktury i pełnego wyrazu wyboru kolorów.
In all his paintings you can often see the thin canvas just below the brushwork.
We wszystkich jego obrazach często możesz widzieć wąskie płótno właśnie poniżej faktury.
Though his brushwork is quick and sure, he often labored over several pieces at the same time.
Chociaż jego faktura jest szybka i pewna, on często ciężki ponad kilkoma kawałkami w tym samym czasie.
His refined brushwork is precise, with an almost religious attention to detail.
Jego wytworna faktura jest dokładna, z prawie religijną skrupulatnością.
These large sketches, with their free and vigorous brushwork, were revolutionary at the time.
Te duże szkice, z ich wolną i energiczną fakturą, były rewolucyjne wtedy.
These works often show more evidence of brushwork than is typically associated with monochrome painting.
Te pracuje często pokazywać więcej dowodów faktury niż ma powiązania zwykle z czarno-białym obrazem.
The works' brilliant colors and slashing brushwork make a good match.
Pracuje 'błyskotliwe kolory i rozcinanie faktury znajdą dobrą partię.
His paintings are characterized by vigorous brushwork and strong contrasts.
Jego obrazy charakteryzują się energiczną fakturą i silnymi kontrastami.
His work is known for its simplicity, boldness and mastery of brushwork.
Jego praca jest znana z jego łatwości, śmiałości i mistrzostwa w fakturze.
The vibrancy and force of his brushwork highlight this aspect.
Żywiołowość i siła jego faktury podkreślają ten aspekt.
Their pointillist brushwork he used more readily, as in this painting.
Ich faktura puentylista użył chętniej, jak w ten obraz.
Secondary images communicate information that this brushwork was intended to release.
Drugorzędne obrazy komunikują informacje że ta faktura była planowana do zwolnienia.
But the surfaces are now steel and paper, and there is almost no brushwork.
Ale powierzchnie są teraz stalą i papierem, i nie ma prawie żadnej faktury.
Up close, we may see only brushwork: rough, random dabs of color.
W górę blisko, możemy widzieć jedyną fakturę: ciężkie, przypadkowe maźnięcia koloru.
He studied it for a few moments, considered the composition and the brushwork, the overall effect of the piece.
Studiował to kilka chwil, rozpatrzyć kompozycję i fakturę, ogólny efekt kawałka.
Their brushwork has an openness and a physicality that are very much to the taste of today.
Ich faktura ma otwartość i fizyczność że są bardzo do smaku z dziś.