She also found half a small loaf of brown bread.

Również znalazła na pół niewielki bochenek ciemnego chleba.

Brown bread accounts for more than 90 percent of the company's sales.

Ciemny chleb konta dla więcej niż 90 procent sprzedaży spółki.

Cut a slice of that brown bread and lunch with me.

Pokrój mną plaster tego ciemnego chleba i lunch.

Brought you by a loaf of the brown bread I baked this morning.

Przywieźć cię bochenkiem ciemnego chleba, który piekłem dziś rano.

I have water from the spring, and a loaf of brown bread on the shelf.

Mam wodę od wiosny, i bochenek ciemnego chleba na półce.

I loved the white rendered fat on thick brown bread.

Kochałem biały oddany tłuszcz na grubym ciemnym chlebie.

They had some smoked salmon with brown bread and lemon.

Mieli jakiegoś łososia wędzonego z ciemnym chlebem i cytryną.

She took out a loaf of brown bread, set it in the oven to warm.

Wybrała bochenek z ciemnego chleba, nastawiać to w piekarniku ciepły.

"A month ago I'd have turned my nose up at brown bread and cheese.

"Miesiąc temu odkopałbym swój nos przy ciemnym chlebie i serze.

She turned back to her brown bread and nuts.

Odwróciła się do jej ciemnego chleba i orzechów.

Now all she gets are boiled vegetables and brown bread without jam.

Teraz wszyscy, kto ona dostaje są warzywem z wody i ciemnym chlebem bez dżemu.

"Cider and cheese, with the good brown bread," states the woman.

"Cydr i ser, z dobrym ciemnym chlebem," stwierdza kobietę.

"Yes - the things you eat with brown bread and stout.

"Tak - rzeczy, które jesz ciemnym chlebem i porter.

On home-baked brown bread it takes the place of butter.

Na domowy-piec/upiec ciemnym chlebie to zajmuje miejsce masła.

Eva was gone but had left him brown bread and jam on a cutting board.

Na Evę weszli ale mieli w lewo go ciemny chleb i dżem na desce do krojenia.

It's not as though a crab sandwich, with butter and good brown bread, is hard to make.

To jest nie jak jednak kanapka kraba, z masłem i dobrym ciemnym chlebem, jest trudny do robienia.

With a chunk of the brown bread in one hand, he sipped the beer.

Z kawałem ciemnego chleba w jednej ręce, sączył piwo.

There was a piece of doughy brown bread beside him.

Był kawałek zakalcowatego ciemnego chleba przy nim.

Or somebody would have said well we wanted brown bread, not white bread.

Albo ktoś powiedziałby dobrze, że chcieliśmy ciemnego chleba, nie biały chleb.

They eat four baby chickens and a whole loaf of brown bread for lunch.

Oni jedzą cztery malutkie kurczaki i cały bochenek ciemnego chleba dla lunchu.

They were like coarse brown bread compared to angel food cake.

Byli jak lichy ciemny chleb w stosunku do ciasta anioła spożywczego.

After an extended search he located some sliced brown bread for himself.

Po poszerzonych poszukiwaniach zlokalizował jakiś pokrojony ciemny chleb dla siebie.

I looked up to see her break a small loaf of brown bread in her hands.

Popatrzałem w górę by zobaczyć, jak rozbiła niewielki bochenek ciemnego chleba w jej rękach.

Carol Joy brought in a tin of her grandmother's brown bread.

Carol Radość przyniosła puszkę ciemnego chleba jej babki.

Richard acknowledged the salute with a flourish of brown bread.

Richard przyznał się do pozdrowienia teatralnym gestem z ciemnego chleba.