Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The broomrape plant is small, from 10-60 cm tall depending on species.
Broomrape roślina jest niewielka, z 10-60 cm wysokim zależeniu na gatunku.
An important species (nationally scarce) found on the site is Ivy Broomrape.
Ważny gatunek (w całym kraju ledwie) znaleziony na miejscu Ivy jest Broomrape.
In heavily infested areas, branched broomrape can cause total crop failure.
W bardzo rojących się obszarach, rozgałęziony broomrape móc powodować całkowite niskie plony.
Parasitic plant Like many species in the broomrape family, the lousewort is a root-parasite.
Roślina pasożytnicza jak wiele gatunków w broomrape rodzina, lousewort jest pierwotny-pasożyt.
Egyptian Broomrape is a very short plant with purple flowers and a purple to brown stem.
Egipskie Broomrape jest karłowatą rośliną z fioletowymi kwiatami i fioletowym do brązowej łodygi.
Once attached to a host, the broomrape robs its host of water and nutrients.
Kiedyś zaciążyć nad gospodarzem, broomrape okrada jego gospodarza wody i substancji odżywczych.
One study has shown application times between 14 and 42 days after planting to be ideal for controlling Egyptian Broomrape.
Jedna nauka pokazała godziny użytkowe pośrodku 14 i 42 dni po sadzeniu być idealnym na kontrolowanie Egyptian Broomrape.
Parentucellia is a small genus of flowering plants in the broomrape family containing about four species.
Parentucellia jest małym rodzajem roślin kwiatowych w broomrape zawieraniu rodzinnym o czterech gatunkach.
Cordylanthus is a genus of plants in the broomrape family native to western North America.
Cordylanthus jest rodzajem roślin w broomrape tubylec rodzinny do zachodniej Ameryki Północnej.
Typical plants are perennial Artemisia and broomrape.
Typowe rośliny są stałą Artemisia i broomrape.
Triphysaria is a genus of five plants in the broomrape family which are known generally as owl's clovers.
Triphysaria jest rodzajem pięciu roślin w broomrape rodzina który być znać ogólnie jako koniczyny sowy.
Desert broomrape can refer to several parasitic plants in the family Orobanchaceae, including:
Pustynia broomrape móc odnosić się do kilku roślin pasożytniczych w Orobanchaceae rodzinnym, w tym:
A few other parasitic plants are occasionally cultivated for their attractive flowers, such as Nutysia and broomrape.
Kilka innych roślin pasożytniczych od czasu do czasu jest uprawianych dla swoich atrakcyjnych kwiatów, taki jak Nutysia i broomrape.
Castilleja kerryana is a species of flowering plant in the broomrape family.
Castilleja kerryana jest gatunkiem rośliny kwiatowej w broomrape rodzina.
Witchweed, broomrape and dodder cause huge economic losses in a variety of herbaceous crops.
Witchweed, broomrape i kanianka powodować olbrzymie gospodarcze straty w rozmaitych zielnych uprawach.
Centranthera is a genus of plants in the family Orobanchaceae (Broomrape).
Centranthera jest rodzajem roślin w Orobanchaceae rodzinnym (Broomrape).
A single Egyptian broomrape plant is capable of producing hundreds of thousands of extremely small (0.15-0.5 mm long) seeds.
Jeden egipski broomrape roślina jest w stanie produkować setki tysięcy z niezwykle mały (0.15-0.5 mm długi) nasiona.
The haustorium is the part of the broomrape which attaches the parasite to the host and grows into the host's vascular system.
Ssawka jest częścią z broomrape który przymocowuje pasożyta do gospodarza i przyzwyczaja się do naczyniowego systemu gospodarza.
The host range for Egyptian broomrape is fairly wide, including many broadleaf vegetables, field crops, and some ornamentals.
Zakres żywiący dla egipski broomrape jest dość szeroki, w tym wielu broadleaf warzywa, uprawy pola, i jakieś drzewa ozdobne.
Catch crops allow parasitism but are destroyed before the parasitic plant flowers, so the broomrape seeds cannot be produced and dispersed.
Międzyplony pozwalają pasożytnictwu ale są zniszczone przed kwiatami rośliny pasożytniczej, tak broomrape nasiona nie mogą być wytworzone i mogą rozproszyć.
Pedicularis attollens is a species of flowering plant in the broomrape family known by the common name little elephant's head.
Pedicularis attollens jest gatunkiem rośliny kwiatowej w broomrape rodzina poznana po powszechnie znanej nazwie głowa mało słonia.
The broomrape is parasitic on other plants, draining nutrients from their roots, and it lacks leaves and chlorophyll.
Broomrape jest pasożytniczy na innych roślinach, odsączając substancje odżywcze z ich korzeni, i temu brakuje liści i chlorofilu.
Parasitic plants include Dodder, Rafflesia and Broomrape.
Rośliny pasożytnicze obejmują Kaniankę, Rafflesia i Broomrape.
Howell's broomrape, ssp.
Howella broomrape, ssp.
Pedicularis densiflora, known commonly as Indian warrior, is a plant of the lousewort genus in the broomrape family.
Pedicularis densiflora, znany powszechnie jako indyjski wojownik, jest rośliną z lousewort rodzaj w broomrape rodzina.
Three main types of control exist for Orobanche aegyptiaca: chemical, cultural, and biological.
Trzy główne typy kontroli istnieją dla Orobanche aegyptiaca: chemiczny, kulturalny, i biologiczny.
This is one of several plants parasitized by the parasitic plant Orobanche fasciculata.
To jest jeden z kilku roślin pasożytowany przez roślinę pasożytniczą Orobanche fasciculata.
Orobanche uniflora (N)
Orobanche uniflora (N)
Orobanche vallicola is a species of broomrape known by the common name hillside broomrape.
Orobanche vallicola jest gatunkiem z broomrape znany przez powszechnie znaną nazwę zbocze broomrape.
Orobanche californica ssp.
Orobanche californica ssp.
This family has tremendous economic importance because of the damage to crops caused by some species in the genera Orobanche and Striga.
Ta rodzina ma wspaniałe ekonomiczne znaczenie z powodu uszkodzenia upraw spowodowanych przez jakiś gatunek w rodzajach Orobanche i Striga.
Orobanche crenata is a species of broomrape, commonly known as bean broomrape.
Orobanche crenata jest gatunkiem z broomrape, powszechnie znany jako fasola broomrape.
Purple broomrape (Orobanche purpurea)
Fioletowy broomrape (Orobanche purpurea)
This method is now used to control orobanche in Mediterranean areas Spain, Eastern Europe and Russia, and has attracted interest internationally.
Ta metoda jest przyzwyczajona do kontroli teraz orobanche w śródziemnomorskich obszarach Hiszpania, Eastern Europe i Rosja, i przyniósł interes na całym świecie.
Orobanche : Broomrape (holoparasitic)
Orobanche: Broomrape (holoparasitic)
Cancer root refers to several varieties of plants in the family Orobanchaceae, particularly genera Conopholis and Orobanche.
Rak korzeń nawiązuje do kilku różnorodności roślin Orobanchaceae rodzinnego, szczególnie rodzaje Conopholis i Orobanche.
The parasitic Knapweed Broomrape Orobanche elatior is regularly recorded.
Pasożytniczy Knapweed Broomrape Orobanche elatior regularnie jest nagrany.
Oxtongue Broomrape (Orobanche picridis)
Oxtongue Broomrape (Orobanche picridis)
The "Fusarium" species usually work through phytotoxins that help them to conquer Orobanche aegyptica 's defenses and establish themselves.
"Fusarium" gatunki zazwyczaj pracują przez fitotoksyny, które pomagają im podbić Orobanche aegyptica 'obrony s i ustanawiać siebie.
"Biological control of Egyptian broomrape (Orobanche aegyptiaca) using Fusarium spp.
"Zwalczanie biologiczne z egipski broomrape (Orobanche aegyptiaca) używając Fusarium spp.
"Resistance to Broomrape (Orobanche Spp.)
"Ruch oporu do Broomrape (Orobanche Spp.)
Branched broomrape Orobanche ramosa, native to central and southwestern Europe but widely naturalised elsewhere, is considered a major threat to crops in some areas.
Rozgałęziony broomrape Orobanche ramosa, rodzinny aby centralny i southwestern Europa ale powszechnie naturalizowany gdzie indziej, jest uznawany za główne zagrożenie do upraw w jakichś obszarach.
Orobanche rapum-genistae, the greater broomrape, is a plant species in the genus Orobanche.
Orobanche rapum-genistae, bardziej wielki broomrape, gatunek rośliny w rodzaju jest Orobanche.
USDA Plants Profile: Orobanche californica (California broomrape)
USDA Rośliny Profil: Orobanche californica (Kalifornia broomrape)
Orobanche uniflora, commonly known as one-flowered broomrape, cancer root, ghost pipe or naked broomrape, is an annual parasitic herb.
Orobanche uniflora, powszechnie znany jak jeden-kwitnący broomrape, korzeń związany z rakiem, rura ducha albo nagi broomrape, jest dorocznym pasożytniczym zielem.
Orobanche californica is native to western North America from British Columbia and Idaho, through California and Nevada, to Baja California.
Orobanche californica jest rodzinny do zachodniej Ameryki Północnej z Kolumbii Brytyjskiej i Idaho, przez Kalifornię i Nevadę, do Baja California.
Parasitic on the latter species is knapweed broomrape (Orobanche elatior), occurring in greater quantity on the Plain than anywhere else in Britain.
Pasożytniczy na drugim gatunku jest knapweed broomrape (Orobanche elatior), następując w znaczniejszej ilości na równinie niż gdziekolwiek indziej w Wielkiej Brytanii.
Egyptian Broomrape (Orobanche aegyptiaca) is a plant which is an obligate holoparasite from the family Orobanchaceae with a complex life cycle.
Egipskie Broomrape (Orobanche aegyptiaca) jest rośliną, która jest zobowiązywać holoparasite z Orobanchaceae rodzinnego ze skomplikowanym cyklem życiowym.
The nationally rare purple gromwell (Lithospermum purpurocaeruleum) and the nationally scarce Ivy Broomrape (Orobanche hederae) also occur.
W całym kraju rzadki fioletowy gromwell (Lithospermum purpurocaeruleum) i w całym kraju rzadka Ivy Broomrape (Orobanche hederae) również następować.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.