bright and breezy

But this bright and breezy building tells only half the story.

Ale ten radosny budynek informuje tylko na pół historia.

He gave one longing look at the bright and breezy day outside the window.

Udzielił jednego tęsknego spojrzenia na radosny dzień poza oknem.

Both bright and breezy, they are, however, twins with a difference.

Zarówno jasny jak i wietrzny, oni są, jednakże, bliźniakami z różnicą.

I'm very bright and breezy, but sort of glassy looking.

Jestem bardzo jasny i wietrzny, ale rodzaj jak szkło patrzenia.

Here are some of the season's brightest and breeziest.

Tu są jakąś z pory roku najjaśniej i najbardziej wietrzny.

So on a bright and breezy morning, Steve Sax found the only game in town.

Tak podczas radosnego poranka, Steve Sax znalazł jedyną grę w mieście.

He is "bright and breezy, and a one for chatting up the ladies."

On jest "radosny, i jeden dla podrywania pań."

This bright and breezy spot is a good call for a portside fill-up.

To radosne miejsce jest dobrą rozmową telefoniczną dla portside fill-up.

The day was bright and breezy, and the news was all anthrax, all the time.

Dzień był radosny, i wiadomości były całym wąglikiem, przez cały czas.

Day 1 dawns bright and breezy.

Dzień 1 świty radosny.

Swish, ultra-modern, the rooms are bright and breezy with a range of combinations, including bunk beds.

Elegancki, supernowoczesny, pokoje są radosne z szeregiem połączenia, w tym łóżka piętrowe.

It serves international fusion cuisine amid bright and breezy surrounds and the choices for vegetarians are great.

To podaje międzynarodową kuchnię połączenia wśród radosnych obramowań i wybory dla wegetarian są wielkie.

Next day blustered in bright and breezy, lightly warm with random fleece clouds scurrying across spring skies.

Następnego dnia szaleć w radosny, lekko ciepły z przypadkowymi chmurami polaru gnającymi w poprzek nart wiosennych.

For the most part, the three freestanding dances that make up "El Trilogy" proper are bright and breezy evocations of summer.

W przeważającej części, trzy freestanding tańce, które składają się na "El Trilogy" właściwy są radosnymi przywołaniami lata.

The comfortable climate instils a bright and breezy disposition in the city's inhabitants and proves irresistible for visitors, too.

Przyjemny klimat wpaja radosne rozporządzenie mieszkańcom miasta i okazuje się nieodparty dla gości, również.

The bright and breezy theme of the finale is infectiously cheerful, and the variations feature some dazzling solo turns.

Radosny temat finału jest zaraźliwie wesoły, i zmiany są wyposażone w jakieś olśniewające solo obraca się.

I can hear from the way she walks that she has plans, bright and breezy plans, and that nobody will be spared.

Mogę dostać wiadomość od drogi, po której ona chodzi że ona ma zamiary, radosne plany, i że nikt nie zostanie oszczędzony.

The morning of the next day--the morning on which the ships were to sail--came bright and breezy.

Poranek z następny day--the poranek, na którym statki były aby sail--came radosny.

The day of our camel trek dawned bright and breezy and our camels, we were informed, were ready for us.

Dzień naszej wędrówki wielbłądów wstał radosny i nasze wielbłądy, zostaliśmy powiadomieni, były gotowe na nas.

Nick Bright Bright and Breezy!

Nick Jasny radosny!

Toulouse Center of the national aerospace industry, with a vigorous local culture and bright and breezy street life, this university city has an infectious enthusiasm to it.

Toulouse Centrum krajowego przemysłu lotniczy i kosmonautyczny, z energiczną lokalną kulturą i radosnym życiem ulicznym, to miasto uniwersyteckie ma zaraźliwy entuzjazm do tego.

For a wonder, the sun had actually risen, and the day was bright and breezy, crisp and clear-and with just enough tang for spice.

O dziwo, słońce faktycznie wzeszło, i dzień był jasny i wietrzny, kruchy i czysty-i z po prostu dość cierpki smak dla przyprawy.

Suddenly, the bright and breezy, devil-may-care jauntiness of his step vanished, to be replaced by a furtive, shifty, quite definitely guilt-ridden scuttle.

Nagle, jasna i wietrzna, niefrasobliwa żwawość jego kroku zniknęła, zostać zastąpionym przez ukradkowy, niebudzący zaufania, całkiem z pewnością właz dręczony poczuciem winy.

More Nick 'n' Mix, plus Bright and Breezy - Nick's take on the weekend weather!

Więcej Nicka 'n' Mieszanka, plus radosny - Nicka brać w weekend pogoda!