Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In such a case, brain fingerprinting could provide useful evidence.
W takim wypadku, zdejmowanie odcisków palców mózgowe mogło dostarczyć przydatne zeznania.
No questions are asked or answered during a brain fingerprinting test.
O żadne pytania nie proszą albo odpowiadają podczas testu zdejmowania odcisków palców mózgowego.
The report did not include an account of the scientific research on brain fingerprinting or its successful use in court.
Raport nie obejmował relacji badań naukowych na zdejmowaniu odcisków palców mózgowym albo jego udanym wykorzystaniu w sądzie.
In this regard, brain fingerprinting is similar to other forensic sciences.
W tym sensie, zdejmowanie odcisków palców mózgowe jest podobne do innych medycyn sądowych.
It reported that most such individuals did not see the need for brain fingerprinting in their pre-911 operations over a decade ago.
To poinformowało, że najbardziej takie osoby nie widzą potrzeby zdejmowania odcisków palców mózgowego w ich przed911 operacje ponad dziesięć lat temu.
Brain fingerprinting does not determine whether a suspect is guilty or innocent of a crime.
Zdejmowanie odcisków palców mózgowe nie decyduje czy podejrzany jest winny albo nieświadomy przestępstwa.
Obviously, in structuring a brain fingerprinting test, a scientist must avoid including information that has been made public.
Oczywiście, w konstruowaniu testu zdejmowania odcisków palców mózgowego, naukowiec musi unikać w tym informacje, które zostały uczynione publiczny.
If there is no known information on which a suspect could be tested, a brain fingerprinting test cannot be structured.
Jeśli nie będzie żadnych znanych informacji, z których podejrzany mógł być przepytany, test zdejmowania odcisków palców mózgowy nie może być skonstruowany.
Brain fingerprinting can provide scientific evidence regarding what information is stored in a subject's brain.
Zdejmowanie odcisków palców mózgowe może dostarczać dowód naukowy w związku z co informacje są przechowane w mózgu tematu.
Before a brain fingerprinting test can be conducted, an investigator must discover relevant information about the crime or investigated situation.
Przed zdejmowaniem odcisków palców mózgowym egzamin może być przeprowadzany, oficer śledczy musi odkrywać stosowną informację o przestępstwie albo zbadanej sytuacji.
Brain fingerprinting detects only information, and not intent.
Zdejmowanie odcisków palców mózgowe wykrywa jedyne informacje, i nie skupiony.
It did not discuss the application of brain fingerprinting in present-day criminal investigations and law enforcement.
To nie omówiło podania zdejmowania odcisków palców mózgowego w obecnych dochodzeniach i organów ochrony porządku publicznego.
"The evidence resulting from Harrington's 'brain fingerprinting' test was discovered after the fact.
"Środki dowodowe z wynikanie Harrington' zdejmowanie odcisków palców mózgowe 'test został poznany po fakcie.
Brain fingerprinting science only determines whether the information tested is stored in the brain of the subject or not.
Zdejmowanie odcisków palców mózgowe przedmioty ścisłe tylko ustalają czy informacje sprawdziły jest przechowany w mózgu tematu albo i nie.
Extensive criticism of brain fingerprinting is contained in Rosenfeld 2005.
Rozległe studium krytyczne zdejmowania odcisków palców mózgowego jest zawierane w Rosenfeld 2005.
In ruling the brain fingerprinting test admissible as scientific evidence, the Court stated the following:
W wyznaczaniu testu zdejmowania odcisków palców mózgowego dopuszczalny jako dowód naukowy, Sąd stwierdził następowanie:
(As discussed above, brain fingerprinting is not applicable in general employee screening.)
(Jak omówiony wyżej, zdejmowanie odcisków palców mózgowe nie jest obowiązującym pracownikiem w ogólności sprawdzanie.)
Brain fingerprinting does not detect lies.
Zdejmowanie odcisków palców mózgowe nie wykrywa kłamstw.
Brain fingerprinting correctly distinguished the FBI agents from the non-agents.
Zdejmowanie odcisków palców mózgowe poprawnie rozpoznało FBI agenci od nie-agent.
Brain fingerprinting can, however, be used for specific screening or focused screening, when investigators have some idea what they are looking for.
Zdejmowanie odcisków palców mózgowe, jednakże, może być używane dla określony sprawdzanie albo skupiony sprawdzanie, gdy oficerowie śledczy mają jakiś pomysł co oni szukają.
They both expressed the opinion that brain fingerprinting was highly valuable in FBI investigations.
Obydwa wyrazili opinię że zdejmowanie odcisków palców mózgowe było bardzo cenne we FBI śledztwa.
The first, developed by Lawrence Farwell in the 1980s, is known as "brain fingerprinting."
Pierwszy, rozwinięty przez Lawrence Farwell w 1980 s, jest znany jak "zdejmowanie odcisków palców mózgowe."
(Harrington v. State 2003, p. 516) The supreme court did not reach the brain fingerprinting issue, and decided the case on other grounds.
(Harrington v. State 2003, p. 516) najwyższy sąd nie osiągnął kwestii zdejmowania odcisków palców mózgowej, i przesądzić o przypadku na innych terenach.
Another situation where brain fingerprinting is not applicable is one where the authorities have no information about what crime may have taken place.
Inna sytuacja gdzie zdejmowanie odcisków palców mózgowe nie odnosi się jest jednym gdzie władze nie mają żadnych informacji o co przestępstwo mogło mieć miejsce.
The individuals interviewed by the GAO noted, correctly, that brain fingerprinting is not such a tool.
Osoby, z którymi GAO przeprowadziło wywiad zauważyły, poprawnie, to zdejmowanie odcisków palców mózgowe nie jest takim narzędziem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.