brabble

The others took it up in a second, a confused brabble of voices rising into a shrilling scream.

Inni podnieśli to w ciągu sekundy, zdezorientowany brabble z głosów wzrastających do skrzeczącego przeraźliwie krzyku.

"As did I, some little while ago, and found I preferred the quiet to the brabble back there.

"Jak zrobił ja, jakiś mało podczas gdy temu, i stwierdzić, że wolę cichy aby brabble z powrotem tam.

Now, by the gods that warlike Goths adore, This pretty brabble will undo us all.

Teraz, przez bogów tak wojowniczy Goci uwielbiają, tak ładny brabble zgubi nas wszystkich.

Katakolon Kekaumenos sat sipping his wine, a bubble of calm in the brabble around him.

Katakolon Kekaumenos usiadł sącząc jego wino, pęcherzyk spokoju w brabble wokół niego.

Figures ran past him amid a rising brabble of voices and the sudden scrap-metal clamor of edged metal striking its kin.

Liczby pobiegły za nim wśród wzrastający brabble z głosów i nagłego złomu-metalowy hałasu przesuniętego metalowego bicia jego rodzina.

This brabble, this farrago, this hocus-pocus!

To brabble, ten zbiór, ta sztuczka magiczna!

Some of those glories sung with awful skill By the loud brabble of the monster Crowley, That poet of the muck-heap!

Jakaś z tych chwał zaśpiewanych z okropną biegłością przez głośny brabble z gigantycznego Crowley, ten poeta gnój-sterta!

The sounds of the city were utterly different-no underlying thrum of motors, but plenty of human voices, a distant growling brabble, and the crackle of fire.

Głosy miasta nie były całkowicie inny-żaden leżącym u podłoża brzdąkaniem z silników, ale mnóstwo ludzkich głosów, dalekie warczenie brabble, i trzaski ognia.

Tye had been counselled that such blustering over the cession of this territory was likely to go on for some time and he was struggling to be patient with the brabble.

Tye było radzić że takie przechwałki ponad cesją tego terenu miały duże szanse pójść dalej na jakiś czas i walczył by mieć cierpliwość z brabble.

The shout carried easily across the twenty yards, through the brabble of the Eaters' lunatic malice; a voice trained to carry, but not a musician's like hers-more of a crashing bark.

Okrzyk niesiony ze sobą łatwo przez dwadzieścia jardów, całkowicie brabble z Jabłek Deserowych 'obłąkana złośliwość; głos trenował by nieść się, ale nie muzyka jak ona-więcej ze skończonej kory.