As with the boy racer at the traffic lights, sometimes the best policy is to let him shoot off on his own.

Jak z młodociany pirat drogowy przy sygnalizacji świetlnej, czasami najlepsza polityka ma pozwolić mu odstrzeliwać na jego własny.

We can't be a premium American car line this year and go after the boy racer the next,' he explains.

Nie możemy być wysokim Amerykaninem linia samochodowa bieżący rok i ścigać młodocianego pirata drogowego następny, 'on wyjaśnia.

Although the boy racers may jeer, it is still a very pleasant car to drive, as well.

Pomimo że młodociani piraci drogowi mogą wyszydzać, to jest wciąż bardzo przyjemny samochód do jazdy, też.

These acts are raucously celebrated on the boy racer sites.

Te czyny są rechotliwie święcony na miejscach młodocianego pirata drogowego.

BOY racers are not the problem but the symptom.

Młodociani piraci drogowi nie są problemem ale przejaw.

'I always stick to the limits and am not a boy racer,' he said.

'Zawsze przyklejam do granic i nie jestem młodocianym piratem drogowym,' powiedział.

He's one of the local boy racers.

On jest jednym z lokalnych młodocianych piratów drogowych.

In New Zealand, the term "boy racer" is also widely used.

W Nowa Zelandia, termin "młodociany pirat drogowy" jest również powszechnie używany.

He constantly had arguments with Cheryl and got in fights with local boy racers.

Ciągle miał argumenty z Cheryl i kupił kłótnie z lokalnymi młodocianymi piratami drogowymi.

They use the latest high-speed police cars to follow and hunt down boy racers presenting a danger to the public.

Oni używają ostatnich szybkich radiowozów by nastąpić i wytropią młodocianych piratów drogowych przedstawiających niebezpieczeństwo publicznie.

In 2001 he was caught speeding on a jet ski close to the beach, not long after criticising boy racers.

W 2001 był złapanym przyśpieszaniem na skuterze wodnym blisko na plażę, wkrótce potem krytykując młodocianych piratów drogowych.

Listen to Boy Racers, available for the next seven days on the Radio 4 website.

Słuchać młodocianych piratów drogowych, dostępny dla następnych siedmiu dni w radiu 4 serwis internetowy.

Lucker, boy racer, bowls through the forest like a modern missile.

Lucker, młodociany pirat drogowy, rzuca kulą przez las jak nowoczesny pocisk.

He added: 'This road is notorious because of boy racers.'

Dodał: 'ta droga cieszy się złą sławą przez młodocianych piratów drogowych.'

Millionaire boy racers will love this car.

Milioner młodociani piraci drogowi będą kochać ten samochód.

The song is a mockery of "boy racers" and "ricers".

Piosenka jest parodią "młodocianych piratów drogowych" i "praski do warzyw".

Just as we stepped over a rise, we nearly fell over the boy racer and party having their lunch.

Właśnie kiedy przeszliśmy przez wzrost, niemal przewróciliśmy się o młodocianego pirata drogowego i stronę jedzącą ich lunch.

The stereotypical boy racers in the UK can be easily identified by their vehicle choice.

Stereotypowi młodociani piraci drogowi w Zjednoczonym Królestwie łatwo może być zidentyfikowany przez ich wybór pojazdu.

Two years ago he brought in a Commons Bill (which, sadly, failed) to try to clamp down on the boy racers.

Dwa lata temu przyniósł Commons Bill (który, niestety, doznać niepowodzenia) próbować brać w karby na młodocianych piratach drogowych.

Meanwhile what of the boy racer?

W międzyczasie co z młodocianego pirata drogowego?

She says St Paul's has been "making more U-turns than a boy racer".

Ona mówi, że St Paul's był "robiąc więcej U-turns niż młodociany pirat drogowy".

This has led to boy racers and cruisers migrating to other areas which has angered locals.

To zaprowadziło do młodocianych piratów drogowych i łodzi motorowych z kabiną emigrujących do innych obszarów który rozgniewać tutejszych.

Rebus remembered the phrase Moffat had used: boy racer.

Rebus zapamiętał zwrot Moffat użył: młodociany pirat drogowy.

After change becomes impossible, he is instructing boy racers of a circuit of Kobe City.

Po tym jak zmiana staje się niemożliwa do spełnienia, on instruuje młodocianych piratów drogowych cyklu Kobe City.