bowstring

I did not tell him that it had only been the wind in the bowstrings.

Nie powiedziałem mu, że to tylko był wiatr w cięciwach łuku.

The last word came out like the snap of a bowstring.

Ostatnie słowo wyszło jak trzask cięciwy łuku.

He did not even feel the arrow leave the bowstring.

Nawet nie poczuł, jak strzała zostawiła cięciwę łuku.

I felt hot all over and taut as a bowstring.

Mi było gorąco całkowicie i naprężony jako cięciwa łuku.

Hardly surprising, given the state their bowstrings must be in.

Ledwie zadziwiający, dany stanowi ich cięciwy łuku musieć być w.

Much longer in this damp and bowstrings would need to be changed.

Dużo dłużej w tym wilgoć i cięciwy łuku potrzebowałyby zostać zmienionym.

The snap of bowstrings was flat in the open air.

Trzask cięciw łuku był bezbarwny na wolnym powietrzu.

He drew back the bowstring and let the arrow go.

Przyciągnął z powrotem cięciwę łuku i sprzedał strzałę.

I had no more powder with me, and my bowstring was wet.

Miałem już więcej proszku ze mną, i moja cięciwa łuku była mokra.

They hadn't even had time to draw their bowstrings back.

Nawet nie mieli czas przyciągnąć z powrotem ich cięciwy łuku.

Most dead, gone to the leather carpet or the bowstring.

Najbardziej zmarły, pójść do dywanu skórzanego albo cięciwy łuku.

The man drew back the bowstring, prepared to let fly.

Człowiek przyciągnął z powrotem cięciwę łuku, przygotować się by nagle zaatakować.

My nerves were like a bowstring as I knocked on the door.

Moje nerwy były jak cięciwa łuku ponieważ zapukałem na drzwiach.

There was a notch in the end for the bowstring, but no flight.

Było nacięcie w końcu dla cięciwy łuku, ale żaden lot.

He set an arrow to his bowstring and raised the bow.

Umieścił strzałę do swojej cięciwy łuku i wywołał ukłon.

The girl came around the table, reached out an arm, and flicked the bowstring.

Dziewczyna wpadła do stołu, wyciągnąć ramię, i pstryknąć cięciwę łuku.

As you can see, the bowstring is locked back on this nut.

Ponieważ możesz widzieć, cięciwa łuku jest zamknięta na klucz z powrotem na tym orzechu.

These I tanned and twisted together to form a bowstring.

Te opaliłem się i skręciłem założyć cięciwę łuku.

He searched in his gear and found a dry bowstring.

Przeszukał w swoim biegu i znalazł suchą cięciwę łuku.

She drew the bowstring again, trying to hold the bow steady.

Pociągnęła cięciwę łuku jeszcze raz, próbując przytrzymać łuk.

She checked her bowstring to make sure it was not frayed.

Sprawdziła swoją cięciwę łuku upewnić się, że to nie zostało wystrzępione.

The bowstring has to be drawn by hand without the use of mechanical assistance.

Cięciwa łuku musi zostać pociągniętym ręcznie bez wykorzystania mechanicznej pomocy.

Her shoulders and arms were weary from pulling the bowstring.

Jej ramiona i ramiona były zmęczone z wyciągania cięciwy łuku.

He was breathing hard, eyes shut, body taut as a bowstring.

Oddychał ciężko, oczy zamykają, ciało naprężony jako cięciwa łuku.

He drew out an arrow and fitted it to the bowstring.

Wyjął strzałę i pasował do tego do cięciwy łuku.