Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The aspect ratio of the bounding box may also be important.
Proporcja pola znaku również może być ważna.
Bounding boxes will not be saved when the search is complete.
Pola znaku nie zostaną oszczędzone gdy poszukiwania będą ukończone.
The bounding box is yellow and the outline is red.
Pole znaku jest żółte i zarys jest czerwony.
Place footprints are often just a single point, but they may also be a bounding box or a polygon.
Ślady miejsca są często właśnie jeden punkt, ale oni również mogą być polem znaku albo wielokątem.
This may be a bounding box, sphere, or convex hull.
To może być pole znaku, sfera, albo wypukły strąk.
The bounding boxes in the figure do not represent physical implementation, but are shown as means to identify individual cells.
Pola znaku na liczbie nie reprezentują fizycznego wprowadzenia, ale są pokazane jako sposób zidentyfikować indywidualne komórki.
The player is represented by a crude skeleton with bounding boxes at each of its joints.
Gracz jest reprezentowany przez prymitywny szkielet z polami znaku przy każdym z jego stawów.
They automatically had bounding boxes that perfectly match the visible geometry.
Automatycznie mieli pola znaku, które doskonale pasują do widocznej geometrii.
A bounding box is a cuboid, or in 2-D a rectangle, containing the object.
Pole znaku jest prostopadłościanem, albo w 2 - D prostokąt, zawierając przedmiot.
It's awkward trying to grab the bounding box around a cell and drag it, especially when the cells can be so small.
To jest niezgrabne próbowanie łapać pole znaku wokół komórki i ciągnąć to, zwłaszcza kiedy komórki mogą być tak mały.
Minimum bounding boxes are often implicitly assumed to be axis-aligned.
Przyjmuje się często bezgranicznie, że minimalne pola znaku oś-osiować.
Complete control over the generation of molecular surfaces (bounding box and resolution)
Ukończona kontrola nad generacją molekularnych powierzchni (pole znaku i uchwała)
The root node describes a cubic bounding box which encapsulates all points.
Wierzchołek początkowy opisuje sześcienne pole znaku, które jest uosobieniem wszystkie punkty.
The key idea is to use the bounding boxes to decide whether or not to search inside a subtree.
Kluczowy pomysł ma użyć pól znaku by decydować bez względu na to, czy do poszukiwań wewnątrz poddrzewa.
The overall bounding boxes were widened in Optima nova.
Ogólne pola znaku zostały poszerzone w Optimach gwiazda nowa.
A common algorithm for collision detection of bounding boxes is sweep and prune.
Wspólny algorytm dla detekcji kolizji pól znaku jest zamiataniem i przycinać.
The reference object is often represented by a bounding box (oblique or axis-parallel).
Odniesienie przedmiot często jest reprezentowany przez pole znaku (kreska ukośna albo oś-podobieństwo).
Oriented bounding box, a type of bounding volume used in computer geometry.
Ukierunkowane pole znaku, typ bryły ograniczającej użył w geometrii komputerowej.
This gives access to a quick indexation by the value of the first dimension of the bounding box.
To daje dostęp do szybkiej indeksacji przez wartość pierwszego wymiaru pola znaku.
The bounding box of the bins encloses all candidate rectangles to be queried.
Pole znaku pojemników mieści w sobie wszystkie prostokąty kandydata zostać zakwestionowanym.
Initially, we build a trapezoidal decomposition containing only the bounding box, and no internal vertex.
Początkowo, konstruujemy trapezoidalne zawieranie rozkładu tyle że pole znaku, i żaden wewnętrzny wierzchołek.
Unfortunately, intersection tests become quickly more expensive as the bounding boxes become more sophisticated.
Niestety, testy skrzyżowania stają się szybko więcej drogi ponieważ pola znaku stają się wysokiej klasy.
O'Rourke was the first person to publish an algorithm to determine the minimum bounding box of a point set in three dimensions.
O'Rourke był pierwszą osobą wydać algorytm ustalić, że minimalne pole znaku punktu umieściło w trzech wymiarach.
The MBR is a 2-dimensional case of the minimum bounding box.
MBR jest 2-wymiarowy przypadkiem minimalnego pola znaku.
One of the most commonly used bounding volumes is an axis-aligned minimum bounding box.
Jedna z najwięcej powszechnie używanych brył ograniczających jest oś-osiować minimalne pole znaku.