This was a booking fee you were being charged twice.

To była opłata rezerwacyjna od ciebie pobierano opłatę dwa razy.

They do not get gratuities from the original booking fee.

Oni nie dostaną odpraw z oryginalnej opłaty rezerwacyjnej.

You can book the ticket by phone for a T4500 booking fee.

Możesz rezerwować bilet telefonicznie dla T4500 opłata rezerwacyjna.

It makes money from commission, advertising sales and booking fees on some transactions.

To przynosi zyski z komisji, kiermaszów reklamowania i opłat rezerwacyjnych na jakichś transakcjach.

Booking fees are treated in the same way as a deposit, (see paragraph 7.1).

Opłaty rezerwacyjne są potraktowane w ten sam sposób jako zaliczka, (patrz akapit 7.1).

There is a booking fee of £1 per person for Saturday tours.

Jest opłata rezerwacyjna? 1 od osoby dla wycieczek sobotnich.

And this is after a £2 booking fee (per ticket of course).

I to jest potem? 2 opłata rezerwacyjna (na bilet oczywiście).

The company attributed the gain to industry fare wars that increased booking fees.

Spółka przypisała przyrost wojnom przemysłu opłaty za przejazd, które podniosły opłaty rezerwacyjne.

Making advance reservations on the 24-hour phone number incurs an around booking fee.

Składanie zastrzeżeń podanych z wyprzedzeniem na całodobowym numerze telefonu zaciąga około opłaty rezerwacyjnej.

The €15 booking fee is waived if you book online.

? 15 z opłaty rezerwacyjnej rezygnują jeśli rezerwujesz on-line.

Of course, the 23 percent booking fee pretty much negated the price advantage for London theater.

Oczywiście, 23 procent opłata rezerwacyjna całkiem dużo zmarnować zaletę ceny dla teatru londyńskiego.

Women that did not agree to Ellison's booking fees faced limited options.

Kobiety, które nie zgodziły się na opłaty rezerwacyjne Ellison stanęły przodem do niewielkich opcji.

This makes paying some level of booking fee unavoidable.

To czyni płacenie jakiegoś poziomu opłaty rezerwacyjnej nieuniknione.

At £486 for a July week, plus £20 booking fee.

Przy? 486 przez tydzień lipcowy, plus? 20 opłata rezerwacyjna.

No charge for a catalogue and no booking fee.

Bezpłatnie za katalog i żadną opłatę rezerwacyjną.

Price: From $30 to $5,000, plus an 8 to 12 percent booking fee.

Cena: z 30 aby 5,000, plus 8 aby 12 procent opłata rezerwacyjna.

A return flight for around £10 (including taxes, but not bags or booking fees) is often offered.

Lot powrotny dla około? 10 (w tym podatki, ale nie torby albo opłaty rezerwacyjne) często jest zaoferowany.

There is a booking fee of £2.50 to cover postage and packing.

Jest opłata rezerwacyjna? 2.50 do kosztu przesyłki wraz z opakowaniem okładkiego.

Tickets costs £11 and there is a £1.50 booking fee.

Bilety koszty? 11 i jest? 1.50 opłata rezerwacyjna.

Although in the same building, the former charges a booking fee and a registration fee for foreigners.

Pomimo że w takim samym budynku, dawne opłaty opłata rezerwacyjna i wpisowe dla cudzoziemców.

Instead, they pay the other carrier a booking fee if a reservation is made on the other airline.

Za to, oni płacą innemu nosicielowi opłatę rezerwacyjną jeśli rezerwacja jest zrobiona na innej linii lotniczej.

Tickets are $43, including booking fee, and selling fast.

Bilety są 43, w tym opłatę rezerwacyjną, i sprzedając szybko.

That total included $145 for port charges, a booking fee and a change I made in my schedule.

Ta suma obejmowała 145 za opłaty portowe, opłatę rezerwacyjną i zmianę zrobiłem w swoim harmonogramie.

There is a booking fee of about $100.

Jest opłata rezerwacyjna z około 100.

Prices shown online at www.bluechipholidays.com/telegraph are inclusive of the booking fee.

Ceny pokazany on-line przy www.bluechipholidays.com / telegraf są łącznie z opłatą rezerwacyjną.

A 15 percent service charge is added to the bill.

15 procent opłata za obsługę jest dodawana do rachunku.

He has added a 20 percent service charge in its place.

Dodał 20 procent opłata za obsługę w jego miejscu.

Tax and service charge will add 15 percent to the total.

Podatek i opłata za obsługę dodadzą 15 procent aby całkowity.

Prices are subject to a 14.33 percent tax and service charge.

Ceny podlegają 14.33 podatek procentu i opłata za obsługę.

What is it with services charging more for the same service recently?

Co jest tym z służbami liczącymi więcej za taką samą służbę ostatnio?

A service charge of about 7 percent is generally included in the bill.

Opłata za obsługę z około 7 procent ogólnie jest włączony w rachunek.

It does not include a 19 percent combined tax and service charge.

To nie obejmuje 19 procent łączny podatek i opłata za obsługę.

The service charge on those calls will not be affected.

Na opłatę za obsługę na tych rozmowach telefonicznych nie wpłyną.

Most restaurants include a 10 to 12 percent service charge on the bill.

Większość restauracji obejmuje 10 aby 12 procent opłata za obsługę na rachunku.

In each case, a service charge and taxes are added.

W każdym przypadku, opłata za obsługę i podatki są dodawane.

Many hotels also add a service charge, usually 10 percent.

Wiele hoteli również dodaje opłatę za obsługę, zazwyczaj 10 procent.

The service charge will remain the same under the new arrangement.

Opłata za obsługę nie zmieni się poniżej nowego ustawienia.

Service charge is not included except for parties of six or more.

Opłata za obsługę nie jest obejmowana oprócz przyjęć z sześć albo więcej.

There is a 12 percent service charge at the hotel and restaurant.

Jest 12 procent opłata za obsługę przy hotelu i restauracji.

Some guest houses also add a 15 percent service charge.

Jakiś gość zapewnia mieszkanie również dodawać 15 procent opłata za obsługę.

A 12 percent service charge and administration fee is extra.

12 procent opłata za obsługę i opłata administracyjna jest dodatkowy.

Tax and service charge are an extra 21 per cent.

Podatek i opłata za obsługę należą do dodatkowych części wyposażenia 21 procent.

Check the menu first to see if a service charge will be added.

Sprawdź menu pierwsze do zobaczenia czy opłata za obsługę będzie dodawana.

A further problem is the service charge involved in outsourcing.

Dalszy problem jest opłatą za obsługę objętą w zleceniu wykonania usług na zewnątrz.

Some hotels also add a service charge, generally from 5 to 12 percent.

Jakieś hotele również dodają opłatę za obsługę, ogólnie z 5 aby 12 procent.

At the city's top hotels, there is an additional 10 percent service charge.

Przy najlepszych hotelach miasta, jest dodatkowy 10 procent opłata za obsługę.

This is in addition to the 10 percent service charge added to most hotel rates.

To jest oprócz 10 procent opłata za obsługę zwiększyła większość stawek hotelowych.

These weekend charges include dinner, but not the tax or the 10 percent service charge.

Te opłaty weekendowe obejmują obiad, ale nie podatek albo 10 procent opłata za obsługę.

And if they didn't, the bill would probably still be lower than the price of the service charge.

A jeśli oni nie, rachunek by prawdopodobnie wciąż być niższym niż cena opłaty za obsługę.

Are you able to understand the new service charges on your bank account or utility bill?

Możesz rozumieć nowe opłaty za obsługę na twoim koncie albo funkcjonalnym rachunku?