Others involved with the company did a lot better than the bondholders.

Inni włączyli ze spółką zrobił dużo lepiej od posiadaczy obligacji.

"At some point in the near future I am going to go talk with bondholders."

"W pewnym momencie w niedalekiej przyszłości zamierzam wejść na mówienie z posiadaczami obligacji."

"And all the bondholders are very happy it has not been called."

"Wszystko razem posiadacze obligacji chwalą sobie do tego nie zadzwonili."

If that does not happen, the bondholders are likely to get nothing.

Jeśli to nie zdarza się, posiadacze obligacji mają duże szanse stać się nieistotnym.

"Bondholders will want to know how much they have to give up," she said.

"Posiadacze obligacji będą chcieć wiedzieć jak dużo, że oni muszą machnąć ręką" powiedziała.

The bondholders, he said, would now consider taking legal action.

Posiadacze obligacji, powiedział, teraz zastanowić się nad wystąpieniem na drogę sądową.

Bondholders had also asked to be bought out, he said.

Posiadacze obligacji również poprosili by został wykupiony udziały, powiedział.

These guys have said, well, maybe we just pay the interest on - for bondholders.

Ci faceci powiedzieli, dobrze, może właśnie przynosimy odsetek na - dla posiadaczy obligacji.

He could have turned over the 20 million shares to bondholders.

Mógł przekazać 20 milion akcji posiadaczom obligacji.

Some of that money could come back to the Government through taxes on the bondholders.

Jakieś z tych pieniędzy mogły wrócić do Rządu przez podatki od posiadaczy obligacji.

The money came from bondholders who now face large losses.

Pieniądze pochodziły z posiadaczy obligacji, którzy teraz stają w obliczu dużych strat.

Bondholders have until May 2 to decide whether to take the offer.

Posiadacze obligacji muszą do 2 maja decydować czy wziąć ofertę.

Bondholders would also have to accept a loss for the deal to go through.

Posiadacze obligacji również musieliby akceptować stratę dla umowy przedostać się.

All government bodies in those cases continued to pay interest to bondholders.

Wszystkie organy rządowe w tych przypadkach kontynuowały wypłacenie procentów do posiadaczy obligacji.

How had he persuaded the bondholders to leave him in control?

Jak przekonał posiadaczy obligacji by zostawić go w kontroli?

All bondholders can do is try to get their money back."

Wszystko, co posiadacze obligacji mogą robić jest próbować odzyskać ich pieniądze. "

On the other hand, if many bondholders hold out, it could be years before they see any cash.

Z drugiej strony gdyby wielu posiadaczy obligacji oprze się, to mogło być przed laty oni widzą jakąkolwiek gotówkę.

The first ran into criticism from some of its bondholders.

Pierwszy napotkał krytykę od jakiegoś z jego posiadaczy obligacji.

The rest of the bondholders must also pass judgment on the deal.

Reszta posiadaczy obligacji również musi wydawać wyrok w sprawie umowy.

The bondholder plan makes no provision for such a deal.

Plan posiadacza obligacji nie zarabia żadnego zabezpieczenia dla takiej umowy.

The bondholders made it known that the building was for sale.

Posiadacze obligacji podali do wiadomości, że budynek był na sprzedaż.

However, he can only do this with the permission of the bondholder.

Jednakże, on może tyle że robi to z pozwoleniem posiadacza obligacji.

For decades, though, bondholders have generally looked the other way when that happened.

Przez dekada, jednak, posiadacze obligacji ogólnie patrzeli w inną stronę gdy to zdarzyło się.

"Sooner or later, he will have to make a deal with the bondholders."

"Prędzej czy później, on będzie musieć zawrzeć umowę z posiadaczami obligacji."

Nonetheless, he said the bondholders would consider the deal in the next few days.

Niemniej, powiedział, że posiadacze obligacji wezmą pod uwagę interes w ciągu paru dni.