Before they had finished, the small light in the bomb bay went out.

Zanim skończyli, mały błysk w komorze bombowej zgasnął.

It was too big to fit inside the bomb bay.

To było zbyt duże, by pasować wewnątrz komory bombowej.

The bomb bay doors were open, but nothing was coming out.

Drzwi komory bombowej były otwarte ale nic nie wychodziło.

Unfortunately the bomb bay doors would not open on the first run.

Niestety drzwi komory bombowej nie otworzyłyby się o pierwszej serii.

He checked his watch and opened the bomb bay doors.

Sprawdził swój zegarek i otworzył drzwi komory bombowej.

Out of the 36 planes, four had trouble with their bomb bay doors.

Z 36 samolotów, cztery mieć trudności z ich drzwiami komory bombowej.

His body struck the side of the bomb bay and then rolled out into thin air.

Jego ciało skreśliło wersję komory bombowej a następnie rozwałkowało do rozrzedzonego powietrza.

But see that little canopy sticking up into the bomb bay?

Ale widzieć, jak ten mały baldachim wznosił się do komory bombowej?

The bomb bay doors opened faster than the eye could follow.

Drzwi komory bombowej otwarte szybciej niż oko mogły nastąpić.

This allowed the device to fit into a standard B-29 bomb bay.

To pozwoliło bombie pasować do typowego B-29 komora bombowa.

He sort of staggered, looked up at my brother and crawled to the bomb bay.

Jakby wprawił w osłupienie, popatrzyć w górę na mojego brata i podlizywać się komorze bombowej.

"And that's about how many that would fit in a Lancaster bomb bay."

"I być około ilu to zmieściłoby dynastię Lancaster komora bombowa."

Furthermore, the rotating bomb bay was incorporated in the B-57.

Ponadto, obracająca komora bombowa została włączona w B-57.

The bomb bay doors are still open, as if they never swung shut again that morning a half century ago.

Drzwi komory bombowej są wciąż otwarte jakby nigdy nie zamknęli się jeszcze raz ten poranek półwiecze temu.

As for the other box in the bomb bay, it's probably just sand bags to make up the right weight.

Co do innego pudła w komorze bombowej, to jest prawdopodobnie właśnie torby piasku malować prawą wagę.

The problem was that the rotary system entirely filled the bomb bay.

Problem był że obrotowy system całkowicie napełnił się komora bombowa.

Extra fuel tanks were added to the empty bomb bay.

Dodatkowe baki były dodawane do pustej komory bombowej.

The radio operator sat inside the fuselage, above the bomb bay.

Radiooficer usiadł wewnątrz kadłuba, nad komorą bombową.

They installed research equipment racks in what was once the plane's bomb bay.

Zainstalowali wyposażenie badawcze półki w co był kiedyś komorą bombową samolotu.

Without warning there was a blast of wind that filled the bomb bay.

Niespodziewanie był poryw wiatru, który napełnił się komora bombowa.

Missile drops panel on the bomb bay so bombs can fall out.

Pocisk zrzuca panel na komorę bombową więc bomby mogą wypadać.

The torpedo would go out of the bomb bay.

Torpeda wyszłaby z komory bombowej.

The bomb bay was in the middle of fuselage.

Komora bombowa była pośrodku z kadłuba.

Air rushed in through the now- empty bomb bay and the temperature was below zero.

Powietrze wdarło się całkowicie teraz- pusta komora bombowa i temperatura był poniżej zera.

"All personnel are to don their parachutes and report to the bomb bay."

"Cały personel mają przywołać na usta ich spadochrony i raport do komory bombowej."