It was an effective blowgun, although only at very short range.

To była robiąca wrażenie dmuchawka, pomimo że tylko przy karłowatym pasmie.

The top had been removed, turning it into a blowgun.

Szczyt został usunięty, zamieniając to w dmuchawkę.

The blowgun can be used to fire darts, as well.

Dmuchawka może być przyzwyczajona do strzałek ognia, też.

There is currently no age requirement for using a blowgun.

Nie ma obecnie żadnej potrzeby wieku używania dmuchawki.

She slipped a dart into the blowgun and held three in her right hand.

Wsunęła strzałkę do dmuchawki i trzymała trzy w jej prawej ręce.

Even that laser-guided blowgun she made me learn to use!

Nawet ta sterowana laserowo dmuchawka zmusiła mnie do uczenia się użyć!

The person who found it has the blowgun, too.

Osoba, która stwierdziła, że to ma dmuchawkę, również.

She was watching as the Sheriff walked to the fireplace and took down the blowgun.

Patrzyła ponieważ Szeryf podszedł do kominka i zdjął dmuchawkę.

The blowgun dart struck him in the side of the neck.

Strzałka dmuchawki uderzyła go w boku szyi.

The device in the man's hand was a high-tech blowgun of sorts.

Urządzenie w ręce człowieka było nowoczesną pewnego rodzaju dmuchawką.

By now, the second assassin was attacking, this one with a blowgun.

Już, drugi zabójca atakował, ten z dmuchawką.

"I think it's a blowgun, but I've never seen one that size.

"Myślę, że to jest dmuchawka ale nigdy nie zobaczyłem jednego ta wielkość.

"Like trying to stop a tsunami with a blowgun."

"Jak próbowanie zapobiec tsunami z dmuchawką."

One scene has an African native using a blowgun.

Jedna scena ma afrykańskiego tubylca używającego dmuchawki.

His blowgun was ready for any rabbit or squirrel he might spy.

Jego dmuchawka była gotowa na jakiegokolwiek królika albo wiewiórkę on może szpiegować.

"What does he think I have here, a blowgun?"

"Co robi on myśleć, że mam tu, dmuchawka?"

As it was I'd be lucky not to get a bullet or a blowgun dart.

Ponieważ to było miałbym szczęście, że nie mieć kuli albo strzałki dmuchawki.

Also carries a blowgun which he can use to fire poison darts.

Również niesie dmuchawkę, której on może używać do strzałek ognia trucizny.

The guard turned quickly to his employer then spun to face the sound of the blowgun landing behind him.

Strażnik odwrócony szybko do jego pracodawcy wtedy zakręcił stanąć przed dźwiękiem podestu dmuchawki za nim.

"So now we have an aborigine with a blowgun?"

"Więc teraz mamy tubylca z dmuchawką?"

The Little One put the blowgun to his lips.

Bączek położył dmuchawkę do swoich warg.

On a sudden notion he raised the blowgun, took a breath, aimed and blew.

Na nagłym pojęciu podniósł dmuchawkę, nabrał tchu, wycelowany i dmuchnąć.

Air, withheld, abruptly sighed out of his mouth, the blowgun dropped.

Powietrze, odmówiony płacenia, nagle westchnąć z jego ust, dmuchawka upuściła.

They are best left to themselves, and are worth serious study only by those interested in manufacturing a better blowgun.

Oni są najlepsi w lewo do siebie, i są wartą poważną nauką tylko przez ci zainteresowany produkowaniem lepszej dmuchawki.

They gave him gifts, and in time he received the one he most desired: a good blowgun.

Dali mu prezenty, i z czasem otrzymał jeden on najbardziej zapragnąć: dobra dmuchawka.