blow a raspberry
give someone a raspberry
make a Bronx cheer

The act of "blowing a raspberry" is another such example.

Czyn "wydawania ordynarny dźwięk" jest innym taki przykład.

A variation of this is also known as blowing a raspberry.

Tego zmiany również są znane jako wydawanie ordynarny dźwięk.

One of the pones blew a raspberry in his ear.

Jeden z pones wydał ordynarny dźwięk w jego uchu.

He often responds to uncomfortable truths by blowing a raspberry.

On często reaguje na niewygodne prawdy wydawaniem ordynarny dźwięk.

Kate blows a raspberry at the poster then follows him.

Kate wydaje ordynarny dźwięk przy plakacie wtedy jedzie za nim.

Blowing a raspberry can also be meant as a gesture of derision.

Wydawanie ordynarny dźwięk również może być oznaczane jako gest drwin.

If none of the animals fit the correct answer, the contestants must blow a raspberry.

Jeśli żadne ze zwierząt pasować do prawidłowego rozwiązania, zawodnicy muszą wydawać ordynarny dźwięk.

I resisted the temptation to stick out my tongue at him or blow a raspberry.

Oparłem się pokusie by wystawić mój język u niego albo wydać ordynarny dźwięk.

The procedure is always the same: he places his hand over his mouth and blows a raspberry.

Procedura jest zawsze taka sama: on umieszcza swoją rękę ponad swoimi ustami i wydaje ordynarny dźwięk.

He raised a hand to his mouth and blew a raspberry salute back toward the infirmary.

Podniósł rękę do swoich ust i ujawnił pozdrowienie malinowe z powrotem na rzecz szpitala.

The imprisoned Killer blows a raspberry as the cartoon irises out.

Zamknięty w więzieniu Zabójca wydaje ordynarny dźwięk jako irysy rysunkowe na zewnątrz.

Henry puffed his cheeks up and blew a raspberry, giving me a bored look.

Henry nadmuchał swoje policzki i wydał ordynarny dźwięk, udzielając mi znudzonego spojrzenia.

Somebody pressed his transmission switch and blew a raspberry.

Ktoś wyprasował swój włącznik przenoszenia i wydał ordynarny dźwięk.

As a guy who was told where to get off and blew a raspberry in their faces publicly in a newspaper, that's different.

Ponieważ facet, który był obsztorcował i wydał ordynarny dźwięk w ich twarzach publicznie w gazecie, różnić się.

Orangutans are also known to blow a raspberry.

Wiadomo również, że orangutany wydadzą ordynarny dźwięk.

I asked, and blew a raspberry instead.

Zapytałem, i wydał ordynarny dźwięk za to.

Roy says he'd like to blow a raspberry at its decision, but for the time being he'll abide by its ruling.

Roy mówi, że lubiłby wydać ordynarny dźwięk przy swojej decyzji ale on na razie zastosuje się do swojego orzeczenia.

"Well then, you think a princess and a guy like me..." Luke blew a raspberry.

"W takim razie, myślisz księżniczka i facet tak jak ja..." Łukasz wydał ordynarny dźwięk.

This was associated with the phrase 'blowing a raspberry'.

To zostało powiązane ze zwrotem 'wydając ordynarny dźwięk'.

Clare blew a raspberry and stood up.

Clare wydała ordynarny dźwięk i wstała.

Stanley is injured by a can of fly spray, and exits the wish after some difficulty in blowing a raspberry.

Stanley jest ranny o puszkę rozpylacza muchy, i opuszcza pragnienie po jakiejś trudności w wydawaniu ordynarny dźwięk.

When he is admitted, Phineas blows a raspberry at his former boss and leaves.

Gdy on jest przyjęty, Phineas wydaje ordynarny dźwięk u jego dawnego szefa i liści.

For example, a mother and infant might establish a simple play routine which involves each partner taking a turn to 'blow a raspberry'.

Na przykład, matka i niemowlę mogą zakładać prostą rutynę gry, która wciąga każdego skręcającego partnera aby 'uderzenie malina'.

It blew a raspberry at me (exclamation )."

To wydało ordynarny dźwięk u mnie (okrzyk). "

The dolphin surgeon blew a raspberry.

Chirurg delfina wydał ordynarny dźwięk.