bloodless

That told the truth, even if in a bloodless way.

To mówiło prawdę, nawet jeśli w bezkrwawej drodze.

Their bloodless performance finally caught up with them in the second half.

Ich bezkrwawe przedstawienie w końcu dogoniło ich w drugiej połowie.

Until this week, the war on television was almost bloodless.

Do czasu gdy w tym tygodniu, wojna w telewizji był prawie bezkrwawy.

I turned my head and saw her face bloodless, the green eyes wide.

Obróciłem swoją głowę i dostrzegłem jej twarz bezkrwawy, zielone oczy szeroki.

She turned and stared at him with a bloodless face.

Obróciła się i wpatrywała się w niego z bladą twarzą.

The bloodless contest she had just seen was nothing like the real thing.

Bezkrwawy konkurs, który właśnie zobaczyła był nic takiego jak autentyk.

Not far from town, a woman and her two children were found bloodless by a neighbor child.

Niedaleko miasta, kobiety i jej dwójka dzieci była uważana za bladą przez dziecko sąsiada.

But no, you tried to do it hidden and bloodless.

Ale nie, spróbowałeś robić to ukryty i bezkrwawy.

Her fingers were bloodless on the edge of the door.

Jej palce były blade na krawędzi drzwi.

The coup was bloodless and took less than a few hours.

Zamach stanu był bezkrwawy i wziął mniej niż kilka godzin.

The work required to bring them there is not a bloodless operation.

Praca wymagała by zabrać ich tam nie jest bezkrwawą operacją.

She was close enough to see his pale, almost bloodless skin.

Była bliska zobaczenia jego bladej, prawie bladej skóry.

The coup will be bloodless because the people are ready for it.

Zamach stanu będzie bezkrwawy ponieważ ludzie są gotowi na to.

He had won a great victory that day, all the greater for being bloodless.

Wygrał wielkie zwycięstwo tego dnia, wszystko bardziej wielki dla bycia bezkrwawy.

His bloodless face got even harder to look at as he remembered.

Jego blada twarz stała się jeszcze trudniejsza do patrzenia ponieważ zapamiętał.

Instead, there was a clean, almost bloodless victory for China.

Za to, było czyste, prawie bezkrwawe zwycięstwo dla Chin.

The coup took place on 5 July 1973 and was bloodless.

Zamach stanu miał miejsce 5 lipca 1973 i był bezkrwawy.

Her bloodless skin in the photo - he remembered that.

Jej blada skóra na zdjęciu - zapamiętał, że.

But it's all bloodless, and there are no human casualties.

Ale to jest wszystko bezkrwawy, i nie ma żadnych ludzkich ofiar.

Her face, too, was so pale as to appear bloodless.

Jej twarz, również, był tak blady co do wydawać się blady.

The gods were good to her, in their cool and bloodless way, she could not help thinking.

Bogowie byli dobrzy dla niej, w ich odjazdowej i bezkrwawej drodze, nie mogła pomóc myśleniu.

The first of these incidents happened in 66-67 and was relatively bloodless.

Pierwszy z tych incydentów zdarzyć się w 66-67 i był stosunkowo bezkrwawy.

That bloodless face had no eyes, just smooth dead white skin where they should have been.

Ta blada twarz nie miała żadnych oczu, po prostu gładka zmarła biała skóra gdzie powinni być.

The good news about her current exhibition is that she has found a bloodless alternative.

Dobre wieści o jej obecnej wystawie są że znalazła bezkrwawą alternatywę.

And what about the bloodless violence on talk shows like "Geraldo"?

I co o bezkrwawej przemocy o mówieniu pokazuje jak "Geraldo"?