bling
bling-bling

Unfortunately, we would rather buy some new bling than invest in our children.

Niestety, raczej kupilibyśmy jakąś nową ostentacyjną biżuterię niż inwestować w nasze dzieci.

The characters may have the bling, but they're grounded guys who look out for each other.

Charaktery mogą mieć ostentacyjną biżuterię ale oni są uziemionymi facetami, którzy uważają na siebie.

The hedge fund managers are no more, and their bling is going down with them.

Kierownicy funduszu hedgingowego nie są już, i ich ostentacyjna biżuteria łapie z nimi.

He is usually shown in the company of Bling.

On zazwyczaj jest pokazany w spółce Ostentacyjnej Biżuterii.

It's about the owner's belief in the social status bling brings.

To jest o przekonaniu właściciela, że w statusie społecznym ostentacyjna biżuteria przynosi.

According to Hitachi, "the hard drive is the new bling!"

Zgodnie z Hitachi, "dysk twardy jest nową ostentacyjną biżuterią!"

There were a few bowls of something green and bub- bling.

Było kilka misek czegoś zielonego i ostentacyjnej biżuterii koleś-.

"If there's a metal detector, at least you know your bling is safe."

"Jeśli jest wykrywacz metali, przynajmniej wiesz, że twoja ostentacyjna biżuteria jest bezpieczna."

What's that, we asked, referring to the bling for the antique sensibility?

Co że, zapytaliśmy, odnosząc się do ostentacyjnej biżuterii dla zabytkowej wrażliwości?

The new message is bring on the bling.

Nowa wiadomość jest wywoływać ostentacyjną biżuterię.

I'm from hip-hop, and I have to represent by bringing the bling."

Jestem z hip-hopu, i muszę reprezentować przez przynoszenie ostentacyjnej biżuterii. "

Soon they were squab- bling over the available uniforms.

Niedługo byli ostentacyjną biżuterią tłuścioch- ponad dostępnymi uniformami.

He attempts a final time to kill Bling!

On próbuje ostatniego czasu zabić Ostentacyjną Biżuterię!

"It's very traditional," an insider says of the bling.

"To jest bardzo tradycyjne" osoba dobrze poinformowana mówi z ostentacyjnej biżuterii.

"Other people write about the bling and the booty.

"Inni ludzie pisać na temat ostentacyjnej biżuterii i łupu.

And if there is a message in "Bling," she says, it is about female empowerment.

A jeśli jest wiadomość w "Ostentacyjna Biżuteria," ona mówi, to jest o żeńskim upoważnieniu.

"Bling" is less a female-empowerment tale than a comedy of manners.

"Ostentacyjna biżuteria" jest mniej żeński-upoważnienie opowieść niż komedia obyczajowa.

For other famous ladies, walking down the aisle is the ultimate excuse to show off the bling!

Dla innych sławnych pań, chodząc w dół przejścia najwyższe usprawiedliwienie ma chwalić się ostentacyjną biżuterią!

There's also a workshop where you can take a peek at how all that bling is put together and choose some stones of your own.

Jest również warsztat gdzie możesz rzucać okiem przy jak cała ta ostentacyjna biżuteria jest złożona i wybierać jakieś kamienie z twój własny.

He could feel the trem- bling of his brothers weakness.

Mógł poczuć trem- ostentacyjna biżuteria jego braci słabość.

Rogue escapes the creatures and teams up with Bling!

Łobuz uchodzi istotom żywym i zespołom w górę z Ostentacyjną Biżuterią!

The wind of their passage sent them tum- bling.

Wiatr ich przejścia wysłał im ostentacyjną biżuterię brzuszek-.

Back to the bling, which turned out to be Nelly's Grammy gift.

Z powrotem do ostentacyjnej biżuterii, która okazała się być nagrodą Grammy Nelly prezent.

By the way, she has a new boyfriend, whom she met while giving birth to "Bling."

A propos, ona ma nowego chłopaka, którego spotkała podczas gdy powić "Ostentacyjna Biżuteria."

Though it's often funny, "Bling" is wildly overlong at 509 pages.

Chociaż to jest często zabawne, "Ostentacyjna Biżuteria" jest szalenie zbyt długa przy 509 stronach.