All you need is the desire and bit of equipment.

Jedyną rzeczą, której potrzebujesz jest ochota i kawałek wyposażenia.

It did lose quite a bit of equipment and supplies.

To przegrało sporo z wyposażenia i zaopatrzenia.

You will need a little bit of equipment to do the experiment, but it is not very expensive.

Będziesz musieć maleńko z wyposażenia robić eksperyment ale to jest nie nazbyt drogi.

Then he spent even more time going over the site with every bit of equipment he had.

W takim razie wydał nawet więcej czas przeglądający witrynę z całkowiciem wyposażenia miał.

He moved every bit of equipment that was breakable back there too.

Przeniósł całkowicie wyposażenia, które było kruchy z powrotem tam też.

The office was spartan, with bits of equipment lying around.

Stanowisko było spartan, z kawałkami wyposażenia leżącego wokół.

Barron began putting the various bits of equipment back into their case.

Barron zaczął przesuwać różne kawałki wyposażenia do ich walizki.

But then I glanced down at the various bits of equipment scattered in the snow around me.

Ale przecież rzuciłem okiem w dół przy różnych kawałkach wyposażenia rozrzuconego w śniegu wokół mnie.

They are bits of equipment which are sure to come in handy.

Oni są kawałkami wyposażenia który nie omieszkają przydać się.

They brought back quite a bit of equipment of various sorts."

Przywieźli sporo z wyposażenia rozmaitych rodzajów. "

He'd have every possible bit of equipment he could need, in a superlatively arranged laboratory on the ship.

Miałby każdy możliwy kawałek wyposażenia mógł musieć, w laboratorium doskonale zorganizowanym w statku.

He casually removed a bit of equipment from his belt pouch and unfolded it.

Mimochodem usunął trochę wyposażenia ze swojej torby paska i rozłożył to.

I have quite a bit of equipment at the gym I have to get to take home with me.

Muszę sporo z wyposażenia przy sali gimnastycznej, z którą mam dostać towarzyszyć w drodze do domu ze mną.

He moved about the lab table, with a very fine air of someone checking the various bits of equipment there.

Przeniósł stół laboratorium, z kogoś mierzący różne kawałki wyposażenia tam bardzo świetnym powietrzem.

I was going there next to look at a few bits of equipment that I didn't recognize.

Szedłem tam prawie patrzeć na kilka kawałków wyposażenia, którego nie rozpoznałem.

G-D, there goes my leg pack and every bit of equipment I have.

G-D, tam przebywa moją paczkę nóg i całkowicie wyposażenia mam.

Some bits of equipment were tougher than they looked, but others smashed and tinkled nicely.

Jakieś kawałki wyposażenia były bardziej nieustępliwe niż oni wyjść, ale inni rozbili i zadzwonili miło.

And the best bit of equipment we recovered was the part he snagged, just standing on the hull .

I najlepszy kawałek wyposażenia odzyskaliśmy był częścią, którą zaczepił, właśnie nadeptując na strąk.

Stirling himself took over his brother's flat again where the floor would be littered with maps and bits of equipment.

Stirling siebie opanował mieszkanie jego brata jeszcze raz gdzie podłoga zostałaby zasłana mapami i kawałkami wyposażenia.

"The ammunition and weapons and every little bit of equipment that we depend on will be sold out from under us.

"Amunicja i broń i każda okruszynka wyposażenia, od którego zależymy będą brak towaru spod nas.

Pretty expensive bits of equipment, both of them.

Ładne drogie kawałki wyposażenia, obu z nich.

Tom checked every bit of equipment carefully.

Tom zmierzył całkowicie wyposażenia ostrożnie.

She finished the fourth pack and was about to round up the stray bits of equipment when Vale appeared.

Wykończyła czwartą paczkę i właśnie miał aby naokoło w górę zabłąkanych kawałków wyposażenia gdy Dolina pojawiła się.

We have a lot of guys circulating around with papers, tapes, files and bits of equipment.

Mamy wielu facetów udostępniających wokół z papierami, taśmami, aktami i kawałkami z wyposażenia.

Then he gathered the bits of equipment he had hidden away one piece at a time, day by day.

W takim razie zebrał kawałki wyposażenia ukrył jeden kawałek na raz, dzień po dniu.