bimetallic strip
bimetallic element

A bimetallic strip is used to compensate for this in some mechanisms.

Łącznik bimetalowy jest użyty by kompensować sobie to w jakichś mechanizmach.

A bimetallic strip is also used in a recording thermometer.

Łącznik bimetalowy jest używany również w termometrze nagrywającym.

There are normally two types of metal on the bimetallic strip.

Są zwykle dwa typy metalu na łączniku bimetalowym.

The setting of this bimetallic strip can be adjusted.

Tężenie tego łącznika bimetalowego może być regulowane.

Though it might be easier to rig up a coiled bimetallic strip.

Chociaż to może mieć spokojniej sklecić zwinięty łącznik bimetalowy.

A bimetallic strip is used to convert a temperature change into mechanical displacement.

Łącznik bimetalowy jest użyty by przerobić zmianę temperaturową na machinalne wysiedlenie.

Harrison also invented the bimetallic strip and the rolling bearing, without which most vehicles could not move.

Harrison również wynalazł łącznik bimetalowy i pofałdowany zachowanie, bez którego większość pojazdów nie mogła przewieźć.

The thermal element consists of a bimetallic strip that bends as it is heated.

Termiczny element składa się z łącznika bimetalowego, który zgina ponieważ to jest ogrzewane.

These thermometers are nothing more than coiled bimetallic strips.

Te termometry są tylko zwinięte łączniki bimetalowe.

Customers include makers of heating elements and bimetallic strips for thermostats.

Klienci obejmują producentów elementów grzejnych i łączników bimetalowych dla termostatów.

Within the device, the very small electric heating element, mentioned above, heats up a bimetallic strip.

W urządzeniu, bardzo mały elektryczny element grzejny, wspomniany wyżej, podgrzewa łącznik bimetalowy.

The small amount of heat from the lit bulb bends the bimetallic strip so it makes contact with the other electrode.

Niewielka ilość gorąca z oświetlonej żarówki zgina łącznik bimetalowy więc to nawiązuje kontakt z inną elektrodą.

Without the heat from the light, the bimetallic strip cools, bending away from the other electrode.

Bez gorąca ze światła, łącznik bimetalowy stygnie, zginając z dala od innej elektrody.

This takes the form of a bimetallic strip mounted on the regulating slide, and carrying the curb pins at the free end.

To przybierze formę łącznika bimetalowego umieszczonego w regulującej zjeżdżalni, i niosąc szpilki ograniczenia w wolnym końcu.

A bimetallic strip thermostat is commonly used as the automatic shut-off mechanism.

Termostat łącznika bimetalowego jest używany powszechnie jako automat zamknięty-z mechanizmu.

The basic circuit breaker consists of a simple switch, connected to either a bimetallic strip or an electromagnet.

Podstawowy wyłącznik składa się z prostego włącznika, połączony z albo łącznikiem bimetalowym albo elektromagnesem.

Bimetallic strip wound into a coil.

Łącznik bimetalowy wił się do zwoju.

When the mains voltage is turned on, a glow discharge in the rare gases heats the bimetallic strip.

Gdy napięcie prądu elektrycznego sieciowe jest podniecone, zwolnienie blasku w gazach szlachetnych ogrzewa łącznik bimetalowy.

Consequently, it takes longer for the bimetallic strip to warp sufficiently to trigger the electric "cut-out" described above.

Wskutek tego, to trwa dłużej dla łącznika bimetalowego wypaczyć wystarczająco by uruchomić elektryczny "wycinanka" opisała wyżej.

Certainly in this machine Harrison left the world two enduring legacies - the bimetallic strip and the caged roller bearing.

Na pewno w tej maszynie Harrison zostawił światu dwa trwające spadki - łącznik bimetalowy i zamknięte w klatce łożysko toczne.

Toasters made since the 1930s frequently use a thermal sensor, such as a bimetallic strip, located close to the toast.

Tostery zrobione od tej pory 1930 s często używać termicznego czujnika, taki jak łącznik bimetalowy, zlokalizowany blisko tostu.

The switch itself is a glass envelope filled with rare gases and containing two contacts, at least one of which is a bimetallic strip.

Włącznik sam jest szklaną napełnioną się kopertą gazy szlachetne i zawieranie dwóch kontaktów, przynajmniej 1 z który jest łącznikiem bimetalowym.

The balance consisted of a circular steel balance wheel with two bimetallic strips attached diametrically.

Balans składał się z kolistego balansu stalowego z dwoma łącznikami bimetalowymi przywiązanymi diametralnie.

A good example of a bimetallic material would be a bimetallic strip which is used in some kinds of thermometers.

Dobry przykład bimetalowego materiału byłby łącznikiem bimetalowym, który jest używany w jakichś rodzajach termometrów.