Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It has also been used as a medicine for biliousness and febrile pains.
To również było używane jako lek na nudności i gorączkowe bóle.
Sometimes they walked for hours, trying to shame their recalcitrant intestines into action, but nothing really cured the biliousness.
Czasami chodzili całymi godzinami, próbując zawstydzić ich krnąbrne jelita do działania, ale nic naprawdę nie wyleczyło nudności.
The fast tempos and brash guitars go a long way toward dissolving the Offspring's growing biliousness.
Szybkie tempa i aroganckie gitary na długo wystarczać w kierunku rozpuszczania rosnących nudności Potomstw.
A remedy for constipation and biliousness.
Lekarstwo na zaparcie i nudności.
There was binding biliousness which yellowed the eye and slowed the step, much as constipation does in our less euphemistic age.
Były nudności oprawy, które nadały żółty odcień oka i slowed krok, mimo że zaparcie robi w naszym mniej eufemistycznym wieku.
He was nervous and worried, and he often complained of headaches and biliousness.
Był zdenerwowany i zmartwiony, i często uskarżał się na bóle głowy i nudności.
But immediately this condition passed, and we thought little of it, considering it merely a phase of biliousness due to his recent journey.
Ale natychmiast ta kondycja minęła, i pomyśleliśmy mało z tego, rozważając to jedynie etap nudności z powodu jego niedawnej podróży.
Roselle juice, with salt, pepper, asafoetida and molasses, is taken as a remedy for biliousness.
Sok hibiskusa, z solą, pieprzem, asafetydą i melasą, jest wzięty jako lekarstwo na nudności.
A Paccekabuddha who was suffering from biliousness sought shelter in the potter's hut and was cured.
Paccekabuddha, która cierpiała na nudności poszukiwała szałasu w szopie garncarza i był wyleczony.
If anything happened to the king-h biliousness, I mean-would the iziCwe run violent?'
Raczej zdarzyć się king-h nudności, skąpy-zapisać/zapisywać iziCwe bieg agresywny? '
It had been an unqualified indulgence, and as such left him with mixed feelings, like the biliousness that might follow pigging out on nothing but cream cakes.
To była niewykwalifikowana pobłażliwość, i jako taki zostawić go z mieszanymi uczuciami, jak nudności, które mogą wyjść za proszeniem się na tylko ciastka z kremem.
In Mr. St. Germain's revisionist view of Edison, brilliance is reduced to biliousness.
W Mr. St. rewizjonistyczna opinia Germain Edisona, błyskotliwość jest zredukowana do nudności.
"Some grow old, some develop quirks, some catch the biliousness of repentance, some begin to apply words and thoughts too literally.
"Jakiś postarzeć się, jakiś rozwijać dziwactwa, jakiś haczyk nudności żalu, jakiś zaczynać stosować słowa i myśli też dosłownie.
Gulkand has been traditionally used as a cooling tonic to combat fatigue, lethargy, muscular aches, biliousness, itching, and heat-related conditions.
Gulkand był tradycyjnie użyty jako stygnący tonik do nerwicy frontowej, letargu, mięśniowych bólów, nudności, swędzenie, i warunki odnoszące się do gorąco.
'That is mere biliousness,' said the doctor soothingly, for he saw that the lad was highly strung, and he did not wish to overdo it. '
'To są zwykłe nudności' powiedział lekarz uspokajająco, dla zobaczył, że chłopak jest napięty emocjonalnie, i nie chciał przesadzać. '
It is also used in Ayurveda for ulcers, tumors, ascities, enlarged spleen, indigestion, inflammations, leprosy, anemia, and biliousness.
To jest używane również w Ayurveda dla wrzodów, guzy, ascities, powiększyć śledzionę, niestrawność, zapalenia, trąd, anemia, i nudności.
When Dr. Meade told her she was pregnant, she was astounded, for she had been expecting a diagnosis of biliousness and over-wrought nerves.
Kiedy dr Meade powiedziało jej, że jest w ciąży, zdumiała się, dla czekała na rozpoznanie nudności i ponad-ćwiczyć nerwów.
Tossed by successive waves of floridity and biliousness, "Food of Love," which opens today in Manhattan, finally washes up on the shores of camp.
Podrzucony przez kolejne fale z floridity i nudności, "Jedzenie Miłości," który otwiera dziś w Manhattan, w końcu zmywa na brzegach obozu.
Then, as the country's electoral discontent deepened and incumbents were falling right and left, New Jersey voters seemed, in their biliousness, right there in the thick of things.
W takim razie, ponieważ wyborcze niezadowolenie kraju pogłębiło i osoby piastująca urząd były spadającym na prawo i lewo, wyborcy New Jersey wydawali się, w ich nudnościach, tam w gruby z rzeczy.
Most of the time the hatchway was covered, so that no air swept into the dank confined cabin, and with no freedom for walking, griping biliousness overtook the missionaries.
Większość czasu luk został przykryty aby żadne powietrze nie przetoczyło się do wilgotnej zamkniętej kabiny, i z żadną wolnością dla spacerowania, nudności biadolenia wyprzedziły misjonarzy.
They called it, in a blush of euphemism, biliousness, and day after day Jerusha would inquire cautiously, "Reverend Hale, do you still suffer from biliousness?"
Zadzwonili do tego, w rumieńcu eufemizmu, nudności, i dzień w dzień Jerusha zapytałaby ostrożnie "Reverend Hale, wciąż cierpisz na nudności?"
The kettle is taking forever to boil, so I distract myself by rushing to the bathroom, splashing my face, and brushing my teeth very quickly to get rid of some of the biliousness.
Czajnik zajmuje całe wieki by gotować więc rozpraszam siebie przez pędzenie do łazienki, ochlapując moją twarz, i ocierając się o moje zęby bardzo szybko pozbyć się jakiejś z nudności.
The fruits are applied on cuts and ulcers; are employed in pulmonary ailments and fevers; and, mixed with salt and chili peppers, are given in indigestion and biliousness.
Owoce są posmarowane na cięciach i wrzodach; zajmują się płucnymi dolegliwościami i gorączkami; i, połączony z solą i pieprzami chili, są dane w niestrawności i nudnościach.
IN all its grinding biliousness and the sharp, ugly discomfort of its spiritual misery, "Hurlyburly" is set for release on Dec. 25, presumably just in time to puncture any false seasonal cheer.
W całych jego zgrzytliwych nudnościach i ostrym, brzydkim zakłopotaniu jego duchowego nieszczęścia, "Hurlyburly" jest nadany zwolnieniu na Dec. 25, przypuszczalnie w samą porę przebić jakikolwiek nieprawdziwy sezonowy okrzyk.
After about a week, when the biliousness and swooning spells subsided, dishwashing began to have a calming effect on him; more than that, a purifying effect; more, even, than that, a transformative effect.
Potem około tygodnia, gdy nudności i mdlejące zaklęcia ucichły, zmywanie naczyń zaczęło działać uspokajająco o nim; więcej niż że, oczyszczający efekt; więcej, nawet, niż to, transformatywny efekt.