If that happened, the bidding process would have to begin again.

Gdyby to zdarzyło się, proces licytacji musiałby zacząć się jeszcze raz.

Our members do not object to an open bidding process.

Nasi członkowie nie sprzeciwiają się otwartemu procesowi licytacji.

Then he got to the bidding process for the city contracts.

W takim razie doszedł do oferującego procesu dla kontraktów miasta.

The company continued to provide services while a new bidding process was completed.

Spółka kontynuowała świadczenie usług podczas gdy nowy proces licytacji został skończony.

The problem appears to lie in the bidding process itself.

Problem wydaje się tkwić w oferującym procesie samym.

The bidding process for the franchise has been years in the making.

Oferujący proces dla prawa wyborczego był początkujący latami.

The event analysis is very limited because there was no bidding process.

Analiza wydarzenia jest bardzo ograniczona ponieważ nie było żadnego procesu licytacji.

This is done by going through a bidding process with different contractors.

To jest zrobione przez przedostawanie się przez oferujący proces z innymi przedsiębiorcami.

It is during the design stage that the bidding process takes place.

To jest podczas etapu projektowego że proces licytacji ma miejsce.

"It takes three, four, five months to go through a bidding process," she said.

"To bierze trzy, cztery, pięć miesięcy przedostać się przez proces licytacji," powiedziała.

The agreement ended a bidding process that began more than a month ago.

Umowa skończyła proces licytacji, który zaczął się więcej niż miesiąc temu.

You offered the present rate in a competitive bidding process.

Zaproponowałeś obecną stawkę w procesie konkurencyjnej licytacji.

"Any change in the bidding process for a period of time will discourage people until they get used to it," he said.

"Jakakolwiek zmiana w oferującym procesie przez okres czasu zniechęci ludzi do czasu gdy oni przyzwyczają się do tego" nie powiedział.

He said "it's not like a bidding process" in which the best possible family is sought for a child.

Powiedział "to nie jest jak proces licytacji" w który najlepiej możliwa rodzina jest szukana dla dziecka.

The bidding process, which was to have begun last month, has been suspended.

Proces licytacji, który miał zacząć w zeszłym miesiącu został zawieszony.

The bidding process tends to take you to the margins.

Proces licytacji przejawia tendencję do zabrania cię marginesom.

Australia withdrew from the bidding process on 6 May 2009.

Australia wycofała z oferującego procesu 6 maja 2009.

Instead, they initiate a deal and then hope to participate in the bidding process.

Za to, oni wszczynają interes a następnie mają nadzieję uczestniczyć w procesie licytacji.

The popular appeal of the game comes from the exciting bidding process.

Popularny apel gry pochodzi z pasjonującego procesu licytacji.

The delivery forecast is six months after the end of the bidding process.

Prognoza dostarczania jest półroczem po końcu procesu licytacji.

Or, to raise a more significant question, why did the city reopen the bidding process?

Albo, postawić bardziej znaczące pytanie, dlaczego miasto ponownie otworzyło proces licytacji?

Since then, the practice has been used as a bargaining chip in the bidding process.

Od tej pory, praktyka była używana jako karta przetargowa w procesie licytacji.

Once we get past those hurdles, there will be a competitive bidding process.

Jak tylko dostaniemy za tymi płotkami, będzie proces konkurencyjnej licytacji.

After a lengthy bidding process, it was then purchased by a group of companies.

Po przydługim procesie licytacji, to wtedy zostało kupione przez grupę firm.

"Nobody in God's name believes that was an open bidding process," he said.

"Nikt w imieniu Boga sądzi, że to był otwarty proces licytacji," powiedział.