Well I tried to get her dungarees again you see.

Dobrze postarałem się o jej drelichy jeszcze raz widzisz.

Well you've got your dungarees on so you're all ready.

Dobrze założyłeś swoje drelichy więc jesteś wszystkim gotowy.

You look it's got his dungarees on here and a little girl's wearing them!

Patrzysz założyło swoje drelichy tu i trochę noszenia dziewczyny ich!

He was still in dungarees, apparently just up from standing watch.

Był wciąż w drelichach, najwyraźniej właśnie nad stawianiem zegarka.

A black man in dungarees stood there watching the thing that had come from the sky.

Murzyn w drelichach postawionych tam przyglądając się, jak rzecz, która miała dochodziła z nieba.

There had been some blood on the yellow dungarees, he recalled.

Była jakaś krew na żółtych drelichach, przypomniał sobie.

They also have similar costumes, with dungarees over a shirt.

Oni również mają podobne stroje, z drelichami ponad koszulą.

Next to the notice was a fat man in blue dungarees and a white hard hat.

Obok ogłoszenia był grubym człowiekiem w niebieskich drelichach i białym kasku.

There were bloody rents in the back of the dungarees.

Były krwawiące czynsze w głębi z drelichów.

He had brought of her, dressed in dungarees, the prison and with a big smiling face.

Przyniósł z niej, ubrany w drelichy, więzienie i z dużą uśmiechniętą miną.

Looked like a solid 7 inches from the outline in his dungarees.

Przypominać stały 7 cali z zarysu w jego drelichach.

For the children: Dungarees shouldn't be worn in the car.

Dla dzieci: Drelichy nie powinny być noszone w samochodzie.

Some of his friends wore dungarees all the time.

Jakiś z jego przyjaciół nosił drelichy przez cały czas.

A lean, blond figure in dungarees was the first to stir.

Mizerna, jasnowłosa figura w drelichach była pierwsza do mieszania.

"I'll go back to the hotel and climb into some dungarees.

"Wrócę do hotelu i wespnę się do jakichś drelichów.

She was wearing a miniature set of blue denim dungarees.

Nosiła miniaturowy zbiór niebieskich drelichów dżinsowych.

The door came open and a man in dungarees peered out at the constable.

Drzwi przyszły otwarty i człowiek w drelichach spojrzał na zewnątrz u posterunkowego.

There we found our two Arabs again, lying on the sand in their blue dungarees.

Tam zakładamy nasz dwóch Arabów jeszcze raz, leżąc na piasku w ich niebieskich drelichach.

One could see his dungarees steaming in the heat.

Jeden mógł zobaczyć, jak jego drelichy gotowały na parze w gorącu.

She opened the door and found a pair of dungarees to wear on the way to the boutique.

Otworzyła drzwi i znalazła parę drelichów nosić po drodze do butiku.

There's a china figurine of a black man wearing dungarees, is that what you mean?

Jest figurka z porcelany Murzyna noszącego drelichy, jest tym co masz na myśli?

She also looked great - out of dungarees for the first time and into a becomingly simple black dress.

Również świetnie wyglądała - z drelichów po raz pierwszy i do twarzowo prostej czarnej sukienki.

"Here you go, Corporal," said a kid in dungarees with.

"Tu idziesz, Kapral," powiedziało dziecko w drelichach z.

A petty officer in dungarees held out a radio-message board.

Mat w drelichach podał radio-wiadomość komisja.

He was wearing blue shirt and dungarees, no rank designation.

Miał na sobie niebieską koszulę i drelichy, żadne desygnowanie stopnia.

The three women in their green overalls looked up with a start.

Trzy kobiety w ich zielonych kombinezonach popatrzyły w górę z początkiem.

It had something to do with my going around in overalls.

To miało coś wspólnego z moim pójściem wokół w kombinezonach.

The girl in the overalls seemed to be reading over her shoulder.

Dziewczyna w kombinezonach wydawała się przeczytać swoje ramię.

"I've been thinking of you as the guy in overalls cause I never caught your name."

"Uważałem cię za faceta w kombinezonach powodować nigdy nie złapałem twojego imienia."

I produced the overalls and said, One simple little question.

Wyprodukowałem kombinezony i powiedziałem, jedno proste małe pytanie.

I've got overalls and I can tell you they're real becoming.

Miałem kombinezony i mogę mówić ci, że oni są prawdziwym stawaniem się.

The man had on a business suit; the overalls were long gone.

Człowiek miał na garniturze; kombinezony dawno poszły.

I went slowly over, holding the top half of my overalls together.

Poszedłem wolno ponad, spinając najwyższą połowę moich kombinezonów.

There were two women and a man, all of them wearing dark overalls.

Byli dwie kobiety i mężczyzna, wszyscy z nich nosząc ciemne kombinezony.

From it came a man in overalls, whose long face looked very worried.

Z tego wszedł do człowieka kombinezony, czyja smutna mina popatrzała bardzo martwić.

It was a hot day; men in overalls were walking around.

To był gorący dzień; ludzie w kombinezonach spacerowali.

How commonplace the human couple looked in their workers' overalls.

Jak powszechny ludzka para przyjrzała się w ich robotnikach 'kombinezony.

The thing in overalls was, no doubt, a minister of some sort.

Rzecz w kombinezonach była, bez wątpienia, ministrem jakiegoś rodzaju.

The aunt knows who put the overalls on the baby.

Ciotka wie kto położył kombinezony na dziecku.

He had not even bothered to change out of his overalls.

Nawet nie kłopotał się zmienić z jego kombinezonów.

After a while, he tore away the front of the overalls.

Po chwili, oderwał przód kombinezonów.

He had left his truck; and the overalls were with it.

Zostawił swój samochód ciężarowy; i kombinezony były na bieżąco.

She made the buttons that are on the baby's overalls.

Zrobiła guziki, które są na kombinezonach dziecka.

Out came a young woman and a little girl of four years old or so, in toddler's overalls.

Na zewnątrz przyszedł młoda kobieta i trochę dziewczyny czteroletniego lub coś w tym stylu, w kombinezonach brzdąc.

The blue overalls of the Party could not be a common sight in a street like this.

Niebieskie kombinezony Strony nie mogły być wspólnym wzrokiem w ulicy w ten sposób.

Outside the window was the head and torso of a man in overalls.

Na zewnątrz okno było głową i tułowiem człowieka w kombinezonach.

All 148 of this town's residents seem to wear overalls.

Wszyscy, kto 148 z mieszkańców tego miasta wydaje się noszą kombinezony.

The overalls he took off and returned to their hook.

Kombinezony zdjął i wrócił do ich haka.

I don't think overalls would go over too big on this job.

Nie myślę, że kombinezony poszłyby zbyt duże na tej pracy.

I had changed into police overalls before going through the final breakthrough.

Przebrałem się w kombinezony policyjne przed przeżywaniem ostatniego przełomu.