behaviour form BrE
behavior form AmE

How the duo succeed in changing Chakravarthy's behaviour forms the crux of the story.

Jak duet zdołać zmieniać Chakravarthy's zachowanie zakłada sedno historii.

This behaviour forms one of the most compelling aspects of the game because the player must deliberately interpret the three dimensional world as if it were two dimensional in order to determine where the character will land.

To zachowanie zakłada jednego z najbardziej nieodpartych aspektów gry ponieważ gracz rozmyślnie musi interpretować trzy wymiarowy świat jakby to były dwa wymiarowy aby ustalać gdzie charakter wyląduje.

In a sense, games are better off not having stories imposed upon them as that tends to constrain "choice", although, there is scope (in the future) for games to embrace a sufficiently sophisticated partially-directed simulation that their emergent behaviour forms the fabric of an ongoing unscripted narrative.

Poniekąd, gry są lepsze z nie posiadania historii nałożonych na nich ponieważ to przejawia tendencję do hamowania "wyboru", pomimo że, jest zakres (w przyszłości) dla gier przyjąć wystarczająco wysokiej klasy częściowo-kierować udawanie, które ich powstające zachowanie zakłada materiał toczącej się relacji nadawanej na żywo.

These behaviors form the backbone of open source technical support.

Te zachowania kształtują podstawę oprogramowania wolnego obsługa techniczna.

These behaviors form parts of a complex evolutionary ecology.

Te zachowania zakładają części skomplikowanej ekologii ewolucyjnej.

These aspects along with the highly repetitive behaviours formed the triad of strengths.

Te aspekty wraz z bardzo monotonnymi zachowaniami założyły trójkę sił.

It is one of the few quantitative analyses of behavior forms of applied behavior analysis.

To jest jeden z niewielu analiz ilościowych form zachowania zastosowanej analizy zachowania.

How the duo succeed in changing Chakravarthy's behaviour forms the crux of the story.

Jak duet zdołać zmieniać Chakravarthy's zachowanie zakłada sedno historii.

Women's social capital, gender roles, psychological stress, social resources, healthcare, and behavior form the social, economic, and cultural effects on health outcomes.

Kapitał społeczny kobiet, role płci, psychiczny stres, społeczne zasoby, ochrona zdrowia, i zachowanie forma społeczny, gospodarczy, i kulturalne konsekwencje dla wyników zdrowotnych.

Instead of attributing behavioral changes across a person's age to the development of mental structures or schema, this model posits that task sequences of task behaviors form hierarchies that become increasingly complex.

Zamiast przypisywać zmian związanych z zachowaniem przez wiek osoby rozwojowi struktury myślowej albo schematu ten model zakłada, że ciągi zadania zachowań zadania zakładają hierarchie, które stają się coraz bardziej skomplikowane.

This behaviour forms one of the most compelling aspects of the game because the player must deliberately interpret the three dimensional world as if it were two dimensional in order to determine where the character will land.

To zachowanie zakłada jednego z najbardziej nieodpartych aspektów gry ponieważ gracz rozmyślnie musi interpretować trzy wymiarowy świat jakby to były dwa wymiarowy aby ustalać gdzie charakter wyląduje.

In a sense, games are better off not having stories imposed upon them as that tends to constrain "choice", although, there is scope (in the future) for games to embrace a sufficiently sophisticated partially-directed simulation that their emergent behaviour forms the fabric of an ongoing unscripted narrative.

Poniekąd, gry są lepsze z nie posiadania historii nałożonych na nich ponieważ to przejawia tendencję do hamowania "wyboru", pomimo że, jest zakres (w przyszłości) dla gier przyjąć wystarczająco wysokiej klasy częściowo-kierować udawanie, które ich powstające zachowanie zakłada materiał toczącej się relacji nadawanej na żywo.