In fact, some may behave worse to discover what the boundaries are.

Faktycznie, jakiś móc sprawować się gorzej odkryć czym granice są.

There are adults that behave worse than he does everyday.

Są osoby dorosłe, które sprawują się gorzej niż on robi codzienny.

Intuition told her the lander was only going to behave worse the next time.

Intuicja powiedziała jej, że ma zamiar lądownik tylko sprawować się gorzej następnym razem.

For the rest, his men and women are the sport of gods who behave worse than human barbarians.

Co do reszty, jego ludzie są sportem bogów, którzy sprawują się gorzej niż ludzcy barbarzyńcy.

For 10 years, we let everyone behave badly because they could say, well, Milosevic behaves worse.

Przez 10 lat, pozwalamy każdemu zachowywać się źle ponieważ mogli powiedzieć, tak więc, Milosevic sprawuje się gorzej.

Keen is also heavily critical of anonymity on the Internet, believing that it makes us behave worse, not better.

Chętny ma decydujące znaczenie również ciężko z anonimowości internetowo, sądząc, że to sprawia, że zachowujemy się gorzej, nie lepiej.

"You are behaving worse than a fat kid in a candy shop, and it's beginning to try my patience.

"Sprawujesz się gorzej niż grube dziecko w sklepie ze słodyczami, i to zaczyna wystawić mój cierpliwość na ciężką próbę.

Those observations were gathered from the survey respondents, who maintained that party guests are behaving worse than they did five years ago.

Z tych obserwacji wywnioskowano, że respondenci badania, którzy twierdzili, że goście partyjni są gorszym niż oni zachowywaniem się zrobili pięciolecie temu.

But many fans who remained in the stands, particularly in the bleachers, behaved worse.

Ale wielu fanów, którzy pozostali w stojakach, szczególnie w odkrytej trybunie, sprawować się gorzej.

Generally speaking, Americans have behaved worse than our proudest boosters proclaim.

Ogólnie mówiąc, Amerykanie sprawowali się gorzej niż nasze najwspanialsze wzmacniacze ogłaszać.

'Rich and famous families usually behave worse than less important families,' she said.

'Bogate i sławne rody zazwyczaj sprawują się gorzej niż mniej ważne rody' powiedziała.

I have seen him behave worse.

Zobaczyłem, jak sprawował się gorzej.

I feared this was not his play; he might only see it as one more folk-tale of Olympians behaving worse than men.

Obawiałem się, że to nie jest swoja gra; on tylko może widzieć to jako jeszcze jeden ludowy-opowieść olimpijczyków sprawujących się gorzej niż ludzie.

But when she learned that her husband, on a trip to Alexandria, had behaved worse than ever, she sued him for divorce and left.

Gdy jednak dowiedziała się, że jej mąż, na podróży do Aleksandrii, sprawować się gorzej niż kiedykolwiek, wniosła sprawę rozwodową przeciwko mu i wyszła.

I thought a servant was one of the Shadowwrought, and behaved worse than foolishly.

Pomyślałem, że służący jest jednym ze Shadowwrought, i sprawować się gorzej niż głupio.

Yet upon his return, he behaved worse than ever, conferring insulting nicknames on some of the greater nobles.

Już na jego powrocie, sprawował się gorzej niż kiedykolwiek, nadając jakiemuś z bardziej wielkich arystokratów obraźliwe przezwiska.

Nevertheless, he accused Ms. Farrow of behaving worse still.

Niemniej, oskarżył Ms. Farrow o zachowywanie się co gorsze.

'They have behaved worse than a horde of Hottentots.

'Sprawowali się gorzej niż horda Hotentotów.

Oh, well, he could certainly be behaving worse, and he was a dead man anyway, so being offended was pointless.

O, tak więc, na pewno mógł sprawować się gorzej, i był zmarły w każdym razie, więc bycie urażonym było bezcelowe.

She knew she was behaving badly, and so, when it came to remonstrance, she behaved worse.

Wiedziała, że zachowuje się źle, zatem, gdy to doszło do protestu, sprawowała się gorzej.

However, while you behave badly, that neighboring town behaves worse by giving you no way to pay your share even if you wish to.

Jednakże, podczas gdy zachowujesz się źle, to sąsiednie miasto sprawuje się gorzej przez nie dawanie ci żadnego sposobu by płacić twoją akcję nawet jeśli chcesz aby.

And behaved worse.

I sprawować się gorzej.

"He's behaving worse than children," said Maryann Ballint, 32, a part-time secretary who was carrying a sign with a photograph of her own two children.

"On sprawuje się gorzej niż dzieci" powiedział Maryann Ballint, 32, sekretarz pracujący w niepełnym wymiarze godzin, który przenosił znak ze zdjęciem jej własnej dwójki dzieci.

But one could easily argue the contrary case, and expect poets to behave worse than other people; many great thinkers have been highly neurotic, some downright mad.

Ale jeden łatwo mógł dyskutować o przekornym przypadku, i oczekiwać, że poeci sprawują się gorzej niż inni ludzie; wielu wielkich myślicieli było bardzo neurotyczni, jakiś wręcz szalony.

"Animals Behaving Worse" (February 19, 2006)

"Sprawujące się gorzej zwierzęta" (19 lutego 2006)